~ E N G L I S H ~
It took me a while to build the confidence and skills to put this demo together, but I’m finally ready to share it with you guys.
Mastering a second language is no joke—it takes hard work, endless reading out loud, recording yourself, improving, and never giving up.
So, this is me pushing forward, embracing the journey, and loving where my passion for VO and discipline are taking me.
So, so thankful for mi querido @rafasloop , who makes this sound so professional!
Cheers!
#bilingualvoiceactor #bilingue #doblaje #doblajemusical #doblajelatino #cantante #doblajedecanciones
#voiceover #voceslatinas #locutora #singer #latina #locuciones #bushwick #brooklyn #newyork #cantante
~ E S P A Ñ O L ~
Mucha emoción me da compartir mi commercial demo en español, acompañado de la increíble nueva imagen que amo con locura ❣️ que me hizo mi queridísima @hosannagambus
#doblaje #doblajemusical #doblajelatino #cantante #doblajedecanciones
#voiceover #voceslatinas #locutora #singer #latina #locuciones #bushwick #brooklyn #newyork #cantante
I almost didn’t go to @vocationconference
Everything was against me.
My hubby traveling on the exact same dates.
Two kids to figure out.
A visa situation in Colombia.
It felt… impossible!
But something in me said I had to be there.
SO I DID!!
I’ve been traveling for 14 days. Just me and my two kiddos.
Four flights (one more to go).
A conference that filled my soul ✨
The kids living their best life.
Grandma flying in from Caracas to make it all work (shoutout to @zuleiva )
Visiting my hometown, family connection, meeting a new colleague (shoutout to @voiceacademyve ), recording a new demo, a new visa stamped!
Piece by piece… it all came together.
And now we’re heading home.
Tired. Grateful. So much stronger!
I f&@ing did it!
This girl is on fire! And I ain’t stopping, y’all. ❤️🔥 Thank you so much for this scholarship @navavoices it meant the world
Ir a @voatlantaenespa ñol es de esas experiencias de la vida que te cambia, cada vez.
Cada persona que abrazas y con la que interactúas te regala un rayito de su propio sol para que todos sigamos brillando en nuestros caminos.
Gracias, @valentinalatyna , por organizar este maravilloso programa que nos ayuda a crecer, a apoyarnos y a mantenernos unidos.
Los quiero a toditos ❣️ #voatlanta #voiceover #voceslatinas #locutoravenezolana
No conocía esta canción de Marceline y cuando la escuché supe que era para mi mami angelito, que siempre la llevo conmigo porque todo si se queda 🤍
Y todo lo que se queda eres tú en cada uno de nosotros. Te amo siempre
#fundub #doblajelatino #nujavi #4añossinti #fuckcancer
Allá voooooooy Atlanta!!
So excited to be back this year! Grateful for this beautiful VO community, the opportunities, and all the amazing humans I get to learn from and connect with.
Let the VO party begin! 🔥 #voatlantaenespañol #voatlanta2026
Se sufre pero se goza 🎭
Es que abrazar la frustración de que no salgan las cosas a la primera, ni a la segunda, ni a la tercera deberían enseñarlo en primaria. #doblajemusical #voceslatinas #doblajelatino #fundub
Tequeños made with love 💛💙❤️
Hola soy Nu, soy venezolana y no puedo dejar de hacer tequeños. Hago tequeños para regalos de cumpleaños, para nuestras fiestas, para que mis amigos gringos los prueben. Es casi una obsesión y me hace muy feliz.
Entonces ahora decidí hacerlos para todos. Espero que te gusten :)
#tequeñosinnyc #venezuelanfood #tequeñosvenezolanos #tequeñosdechocolate
