노태용

어제에 이어 두 번째 방문, 등반객이 많아져서인지 나비들의 경계심이 부쩍 높아졌다. 침입자가 아닌 친구로 곁을 내어주길 바라며, 오월 중순의 34도 무더위도 잊은 채 깊은 숲을 찾았다. 산악 마라톤 참가자들의 투박한 뜀박질 소리가 들릴 무렵, 기다리던 친구들이 하나둘 나타났다. 그중 오늘 반갑게 마주한 주인공은 흑백알락나비 봄형이다. 흑백알락나비는 계절에 따라 날개 무늬가 달라지는 대표적인 ’계절형‘ 나비이다. 번데기로 겨울을 견디고 먼저 찾아오는 봄형은 흰 바탕에 정교한 검은 선이 수놓아져 화사한 자태를 자랑하는 반면, 나중에 깨어나는 여름형은 검은 무늬가 훨씬 더 짙고 묵직하다. 거친 발소리 속에서도 가만히 자리를 지키며 곁을 내어준 고마운 친구. 오월 숲에서 마주한 이 맑고 고운 자태 덕분에 무더위도, 간절했던 기다림도 모두 행복으로 보상받은 하루였다. My second visit following yesterday. With more hikers around, the butterflies have become highly cautious. Forgetting the mid-May heat of over 34°C, I ventured into the forest, hoping they would see me as a friend rather than an intruder. As the heavy footsteps of trail runners echoed, my awaited friends appeared one by one. The highlight of today was the spring form of the Pale Emperor butterfly (Hestina japonica). This species exhibits seasonal dimorphism, changing its wing patterns depending on the season. Unlike the darker summer form, the spring form emerges after overwintering, boasting an elegant, bright appearance with delicate black lines beautifully woven across a white canvas. I felt so grateful to this little friend who stayed still and shared its space despite the noisy surroundings. Seeing its pure, exquisite beauty completely rewarded my long wait and made the sweltering heat vanish. #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_

나비 촬영을 마치고 하산하던 중, 그늘진 숲길 옆에서 무언가를 열심히 촬영 중인 등산객을 만났다. ‘꽃도 없는 저곳에 무엇이 있을까?‘ 하는 호기심에 다가가 본 순간, 2022년부터 간절히 기다려온 알락장님노린재임을 알 수 있었다. 그분의 세심한 시선이 아니었다면 무심히 지나쳤을, 자연이 숨겨둔 보석을 찾아낸 기분이 들었다. 이 친구의 특징은 등판 중앙 작은 방패판에누군가 그려 넣은 듯 선명한 노란색 하트 무늬와 그 위로 놓인 노란 모자 모양의 무늬인데 마치 정교하게 계획된 예술품처럼 아름다운 조화를 이룬다. 평소에 곤충과 나비를 주로 담아왔지만 이토록 선명하고 흥미로운 문양은 늘 새로운 감동을 준다. 한때 한국 특산종으로 알려져 더욱 귀한 대접을 받았던 이 곤충은, 최근 중국에서도 서식지가 확인되며 그 생태적 영역을 넓혀가고 있다. 비록 ’우리만의 보물‘이라는 독점적인 타이틀은 옅어졌을지 모르지만, 자연 보호와 생태계 보존의 중요성을 일깨워주는 존재감은 여전히 독보적이라 할 수 있겠다. While descending from a butterfly photography session, a fellow hiker’s keen eye led me to a lucky reunion with the Heart-marked Mirid Bug. This insect, which I had been eager to capture properly since 2022, features a stunning yellow heart and hat-shaped pattern on its back that looks like a finely crafted work of art. Though no longer exclusively considered a Korean endemic species due to its discovery in China, its unique beauty remains a powerful reminder of the importance of nature conservation. #asi_es_macro #episode1_macro #only_macro_captures #macro_perfection #onceupon_a_macro

👩‍❤️‍💋‍👩 5월의 대덕산 산자락, 숲길을 걷다 ’포르르‘ 스쳐 지나가는 검은 물체가 있다면 십중팔구 반가운 왕자팔랑나비일 것이다. 굳이 찾으려 애쓰지 않아도 늘 곁을 내어주는 이 친숙한 나비는, 애벌레 시절 마잎을 정교하게 오려 집을 짓고 사는 영리한 건축가이기도 하다. 5월부터 9월까지 두 번이나 나타나 숲의 생명력을 더해주는 검은 요정의 당당한 날개짓을 숲터에서 만나보시길… 이 친구는 일반적인 팔랑나비와 달리 날개를 수평으로 쫙 펴고 휴식을 취하는 모습에서 묘한 여유와 기품까지 느껴지곤 한다. 화려한 색채는 아니지만, 묵직한 검은 빛깔로 숲의 분위기를 잡아주는 이 나비야말로 진정한 풀숲의 주인공이 아닐까 싶다. 혹시 산행 중 이 작은 ’검은 신사‘와 눈이 마주친다면 잠시 멈춰 서서 그 정교한 무늬를 가만히 감상해 보시는 건 어떨까요?🦋 On the slopes of Mt. Daedeok in May, any black object fluttering by is likely the friendly Daimyo Skipper. You don’t have to look hard; this familiar butterfly is always nearby, known as a clever architect that folds yam leaves to build its home as a caterpillar. Appearing twice between May and September, this ”black fairy“ brings vibrant life to the forest. Unlike other skippers, it rests with its wings spread wide and flat, exuding a unique sense of calm and dignity. Though not colorful, its deep black hue commands the forest floor like a true protagonist. If you encounter this ”little black gentleman“ on your hike, take a moment to pause and admire its exquisite, delicate patterns. #universal_butterflies #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_

👩‍❤️‍💋‍👩 숲속의 요정, 노랑뿔잠자리와의 만남 문경새재길 곁에서 신비로운 자태의 노랑뿔잠자리를 만났다. 나비를 닮은 더듬이와 잠자리를 닮은 날개 덕분에 ’숲속의 요정‘이라 불리기에 손색없는 독특한 모습이었다. 특히 길게 뻗은 곤봉 모양 더듬이 끝부분이 귀여운 하트 모양인 점이 매력적이니, 꼭 확대해서 살펴보시길 바란다. 두 번째 사진은 갓 우화한 수컷이 억새풀 잎에 매달려 정성스럽게 날개를 말리는 순간을 운좋게 포착하였다. 지난겨울의 매서운 추위를 견뎌내고 건강한 성충으로 거듭난 모습이 무척이나 반갑게 느껴진다. 노랑뿔잠자리는 일 년에 단 한 번 발생하며, 주로 야산이나 풀밭에서 관찰된다. 권총 탄환을 닮은 알을 두 줄로 나란히 붙여 낳는 독특한 습성이 있으며, 애벌레는 명주잠자리의 유충인 개미귀신과 비슷한 방식으로 사냥하며 자라난다. A Meeting with the ”Forest Fairy“: The Yellow-horned Owlfly I encountered a mysterious Yellow-horned Owlfly along the Mungyeongsaejae trail. With its butterfly-like antennae and dragonfly-style wings, it truly resembles a ”Forest Fairy.“ If you look closely, you will find charming heart-shaped tips at the ends of its long antennae. The second photo captures a newly emerged male carefully drying its wings on silver grass. It is heartening to see it successfully transform into a healthy adult after surviving the harsh winter. These insects emerge only once a year in hills and meadows. They have a unique habit of laying bullet-shaped eggs in two parallel rows. Their larvae grow and hunt in a similar fashion to antlions, the larvae of the lacewing. #cnc_macro_closeup#soulmademacro #rebel_macro_ #universal_macro_ #asi_es_macro

매년 5월 초순이면 잊지 않고 찾아오는 거꾸로여덟팔나비와의 반가운 만남이 이루어진다. 나비들의 소중한 식량 창고인 미나리냉이는 아래에서 위로 약 2주간 순차적으로 꽃을 피우며 이들에게 넉넉한 품을 내어준다. 사진 속 주인공은 봄형(Spring form) 개체로, 흑갈색 바탕에 흰색 띠가 선명한 여름형과 달리 주황색 바탕에 섬세한 검은 점무늬가 돋보인다. 특히 날개 뒷면의 ‘八(여덟 팔)’자 모양 흰색 무늬가 여름형보다 얇고 선명도가 낮은 것이 특징이다. 이러한 형태적 차이는 애벌레 시기에 겪는 일조량과 기온에 따라 호르몬 분비가 달라짐으써 나타나는 ‘계절형 변이’ 현상이라고 한다. 가혹한 겨울을 견뎌내고 이른 봄에 미나리냉이의 순백과 어우러진 봄형 나비의 모습에서 자연의 오묘한 섭리를 다시금 느끼게 된다. Every early May, I welcome back the Map Butterfly (Araschnia levana). They find a vital food source in the Cardamine leucantha, which blooms sequentially for two weeks. This spring form features vibrant orange wings with delicate black spots, unlike the darker summer form. Its signature white ”八“ (inverted V) pattern on the hindwing is noticeably thinner and more subtle. This ”seasonal polyphenism“ is a fascinating result of environmental triggers—such as light and temperature—during the larval stage. Witnessing this delicate beauty against the pure white flowers reminds me once again of nature‘s profound wisdom. #universal_butterflies #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_

🥰오랜만에 다시 찾은 문경 찻사발축제. 아침 일찍 서둘러 길을 나섰건만, 도로는 전국에서 몰려든 인파와 차량으로 이미 인산인해를 이루고 있었다. 가까스로 주차를 마치고 하천변을 따라 걷기 시작하자, 모시나비와 제비나비가 사뿐히 날아와 반가운 환영 인사를 건넨다. 사진 촬영에 푹 빠진 남편 탓에 홀로 외로이 산책해야 하는 아내에게는 늘 미안한 마음뿐이다. 내심 서운하고 지루할 법도 한데, 주변에 나비나 곤충이 보일 때면 아내는 누구보다 먼저 벼락같이 내게 알려주곤 한다. 아내의 이런 세심한 배려와 도움 덕분에 멋진 작품을 얻은 적이 벌써 여러 번이다. 한참을 걸어 행사장에 도착한 뒤, 아내를 먼저 안으로 들여보내고 나는 홀로 주변 산길에 올랐다. 기슭에 지천으로 피어난 얼음꽃을 카메라에 조심스레 담고서 조그만 개울을 건넜다. 언덕 위 보리수나무는 짙은 향기를 뿜어내며 숲속의 나비들을 한데 불러 모으고 있었다. 그곳에서 짙은 꽃내음을 맡으며, 설레는 마음으로 산제비나비 암컷의 우아하고 아름다운 자태를 렌즈에 온전히 담아낼 수 있었으니 참으로 운수 좋은 날이었다. Here is the translated and condensed version of your journal entry, shortened to about two-thirds of the original length. The tone is kept warm and observant, making it perfect for sharing with your international photography friends and followers. Visiting the crowded Mungyeong Chasabal Festival after a long time, I was warmly greeted by swallowtail butterflies along the stream. I always feel sorry for my wife, who has to walk alone while I am entirely absorbed in taking pictures. Yet, she is always the first to spot butterflies and insects for me, helping me capture many great shots. After leaving her to enjoy the festival, I hiked up the nearby mountain to photograph wildflowers. Across a small stream, a sweet-scented silverberry tree was gathering butterflies from all over the forest. It was a truly lucky day, allowing me to capture the elegant beauty of a female Alpine Black Swallowtail (Papilio maackii). #universal_butterflies #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_

나른한 오후, 강변을 따라 걷다 보니 발아래로 지면패랭이꽃의 짙은 분홍빛 융단이 펼쳐져 있었다. 그 화사한 꽃물결 위로 우아한 날개짓을 하며 날아든 반가운 손님이 바로 긴꼬리제비나비(Papilio macilentus)다. 사진 속 나비를 자세히 보면, 칠흑 같이 검은 날개 끝에 선명하게 수놓아진 붉은색 초승달 무늬가 무척 매혹적인 것을 알 수 있다. 이름에서 알 수 있듯, 이 나비는 다른 제비나비류에 비해 뒷날개 아래쪽으로 길게 뻗은 꼬리가 특히 발달해 있다. 이 길고 우아한 꼬리는 새와 같은 천적의 공격을 받을 때 시선을 날개 끝으로 분산시켜 몸통을 안전하게 보호하는 훌륭한 ’생존 전략‘의 하나이다. 빛을 흡수해 체온을 올리는 데 유리한 나비의 짙은 검은색 날개와, 눈이 시리도록 쨍한 지면패랭이꽃의 핑크빛이 만나 만들어내는 완벽한 색채 대비는 자연이 그린 한 폭의 그림처럼 보인다. 강변의 부드러운 오후 햇살 아래, 꽃과 나비가 주고받는 조용한 교감에 잠시 발걸음을 멈추고 그 속으로 푹 빠져들었던 순간이다. Nature’s Masterpiece: The Swallowtail and the Phlox On a drowsy riverbank stroll, a Long-tailed Swallowtail landed upon a vibrant carpet of pink moss phlox. Its jet-black wings, accented with red crescents and long tails designed to decoy predators, created a stunning contrast against the flowers. The harmony between the butterfly’s dark wings and the brilliant pink blooms felt like a living masterpiece. Under the soft afternoon sun, I stood still, completely captivated by this silent communion between flower and insect. #universal_butterflies #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_

👩‍❤️‍💋‍👩야외 행사의 성패를 가르는 하늘이 야속하게 비를 뿌리던 아침, 자두나무 아래에서 비를 피하던 뒷노랑얼룩나방을 만났다. 이 작은 생명체는 매력적인 반전으로 가득하다. 평소엔 수수하다가도 위협을 느끼면 선명한 노란 뒷날개를 펼쳐 포식자를 놀라게 하고, 앞다리의 복슬복슬한 털은 마치 겨울 부츠를 신은 패셔니스타 같다. 특히 밤이 아닌 낮에 활동하는 나방이라서 우리 곁에서 나비처럼 화려한 자태를 뽐내기도 한다. 야속한 비가 보내준 뜻밖의 선물 덕분에 가라앉았던 마음이 어느새 노랗게 물든다. It was a morning when the sky cruelly poured rain, threatening our outdoor event. But while seeking shelter under a plum tree, I encountered a Yellow-spotted Moth (Episparis costistriga) hiding beneath a leaf. This tiny creature is full of delightful surprises. Though it usually looks modest, it flashes vibrant yellow hindwings to startle predators when threatened—a brilliant ”yellow card“ strategy. The fluffy tufts on its front legs make it look like a fashionista wearing cozy winter boots. Since it is diurnal, active during the day rather than night, it flaunts its butterfly-like beauty right by our side. This unexpected gift from the unkind rain has tinged my dampened spirits with a bright yellow glow. #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_ #cnc_macro_closeup

아침 이슬이 채 마르지 않은, 보드랍고 연둣빛 털로 덮인 칡의 어린 순 위에서 생명의 가장 신비로운 순간 중 하나를 포착했다. 바로 신선한 진딧물의 풍성한 만찬 속에서 사랑의 짝짓기가 동시에 펼쳐지는 무당벌레 한 쌍의 모습이다. 암컷 무당벌레가 먹는 진딧물은 건강한 알을 낳기 위한 필수적인 에너지원이다. 등에 아로새겨진 일곱개의 별무늬는 아침 햇살 아래 마치 살아있는 보석처럼 빛나고 있었다. 그 뒤의 수컷 무당벌레는, 이 치열한 생존과 포식의 현장에서 자신의 유전자를 남기기 위해 최선을 다하고 있는 모습이다. 무당벌레는 예로부터 사랑과 번식의 상징이자, 농부들에게는 해충을 잡아먹는 고마운 익충으로 여겨져 왔다. 이 한 장의 사진은, 단순히 짝짓기하는 두 마리 곤충을 넘어, 거대한 자연의 먹이사슬과 끊임없이 이어지는 생명의 순환을 보여주는 작은 드라마로 볼 수 있겠다. 🐞사진을 확대하면 앞의 무당벌레가 먹고 있는 진딧물을 볼 수가 있다. Survival meets love on a fresh morning sprout. 🐞 This shot captures the profound cycle of nature: a ladybug pair mating while the female hunts aphids for her future eggs. Truly ‘living jewels’ that embody the eternal flow of life. #cnc_macro_closeup#soulmademacro #rebel_macro_ #universal_macro_ #asi_es_macro

[다시 만난 봄의 전령, 멧팔랑나비(Erynnis montanus)] 나를 곤충의 세계로 입문하게 한 특별한 존재, 멧팔랑나비를 소개합니다. 이름처럼 산을 누비는 이 나비는 이른 봄 산행에서 가장 먼저 마주치는 반가운 길동무입니다. 첫 번째 사진은 지난 일요일 청계사 계곡에서 만난 암컷입니다. 암컷은 수컷에 비해 앞날개 중앙의 밝은 띠가 뚜렷하고 뒷날개의 노란 점무늬가 크게 발달해 있어 구분이 쉽습니다. 이어지는 사진 속 수컷은 유가사에서 포착한 모습으로, 바닥에 내려앉아 평온하게 일광욕을 즐기는 특유의 습성을 잘 보여줍니다. 연 1회, 4~5월에만 발생하는 멧팔랑나비는 활엽수림을 무대로 활동합니다. 떡갈나무 어린잎에 알을 낳고, 애벌레는 잎을 엮어 자신만의 삼각형 집을 짓습니다. 낙엽과 함께 떨어져 긴 겨울을 견뎌내고 다시 봄을 깨우는 이들의 생애는 언제 보아도 경이롭습니다. [Spring’s Herald Reencountered: The Mountain Skipper (Erynnis montanus)] Introducing the Mountain Skipper, the very creature that first drew me into the fascinating world of insects. True to its name, this butterfly is a welcome companion that greets hikers as one of the earliest messengers of spring. The first photo shows a female I encountered last Sunday at Cheonggyesa Valley. Females are easily distinguished from males by the distinct bright bands in the center of their forewings and the large, well-developed yellow spots on their hindwings. The male in the following photo was captured at Yugasa, showcasing the species‘ characteristic habit of resting on the ground with wings spread to enjoy a peaceful sunbath. Emerging only once a year between April and May, the Mountain Skipper is active throughout deciduous forests. Females lay their eggs on the underside of young oak leaves; the larvae then weave these leaves together to build unique triangular shelters. They eventually fall to the ground with the autumn leaves to overwinter. Witnessing their life cycle—enduring the long winter to awaken the spring once more—is always a truly marvelous sight. #universal_butterflies #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_

👩‍❤️‍💋‍👩 봄날의 전령사, 씀바귀와 흰점팔랑나비 연두색 봄빛이 눈부신 요즘, 산자락마다 쏙쏙 고개를 내민 씀바귀가 반갑게 다가옵니다. 화려하진 않아도 들판을 노란 별로 수놓은 듯한 소박한 아름다움을 선물하는 정겨운 들꽃입니다. 쌉싸래한 맛이 일품인 씀바귀는 항암 및 항산화 효과는 물론, ‘이눌린’ 성분이 풍부해 간 해독과 심혈관 개선에 도움을 주는 귀한 약재이기도 합니다. 햇살 따사로운 오후, 강변 둑방길 지름 1.5cm 작은 꽃 위에 사뿐히 내려앉은 흰점팔랑나비를 포착했습니다. 비 온 뒤의 허기를 달래려는 듯 꽃바구니에 폭 파묻혀 꿀을 찾는 녀석의 평화로운 모습에서 봄이 주는 위안을 느껴봅니다. Spring’s Humble Stars: The Ixeris and the Skipper The fields are now glowing with the pale green light of spring. In quiet corners, humble Ixeris flowers peek through like tiny stars scattered across the meadow. Known in Korea as a healthy spring delicacy, these flowers are as nourishing as they are beautiful, rich in antioxidants that support heart and liver health. On a warm afternoon by the river, I captured a White-banded Skipper alighting on a tiny 1.5cm bloom. Watching it peacefully satisfy its hunger after the rain, nestled within the petals, felt like witnessing a quiet, precious gift of the season. #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_

4월이면 중학교 국어 시간에 배웠던 수필 ‘신록예찬’이 절로 떠오릅니다. 겨우내 두터운 외투를 벗어던진 연두색 새잎들이 수줍은 미소를 머금은 채 산길을 찾는 길손을 반겨줍니다. 간간이 불어오는 바람이 이마의 땀방울을 씻어내니 그 상쾌함은 이루 말할 데가 없습니다. 괴테나 윌슨 같은 학자들의 이론을 빌리지 않더라도, 연두와 초록이 선사하는 평온함은 마음을 다스리는 마법의 색깔임이 분명해 보입니다. 이슬아찌꽃이 시들어가는 자리엔 곧 가참박달나무꽃이 피어나겠지요. 이렇듯 숲은 정적 속에서도 폭풍 같은 생명력이 휘몰아치는, 거대한 ‘생태계의 화학공장’과도 같습니다. 오전 10시경, 조그만 야산 입구를 지나 200미터쯤 올랐을까요. 상수리나무 이파리 위에 살포시 내려앉은 올해 첫 긴꼬리제비나비를 만났습니다. 초록의 바다 위에서 고요히 봄을 만끽하는 그 고귀한 자태를 카메라 렌즈에 담아봅니다. April always brings back memories of an old essay I read in school about the beauty of new leaves. The light green buds, finally free from winter‘s weight, seem to welcome me with a smile. The cool breeze on my forehead feels absolutely amazing. I truly believe these shades of green have a magical power to calm the mind. While some flowers are fading, others are already preparing to bloom—the forest is a busy ”factory of life“ hidden in silence. This morning at 10 AM, I spotted the first Spangle butterfly of the season on an oak leaf. It looked so elegant resting there in the ”sea of green,“ so I made sure to capture that beautiful moment with my lens. #universal_butterflies #soulmadebutterfly#universal_macro_ #soulmademacro #rebel_macro_