OBS! Det har blivit fel med tiderna för våra konserter på lördagen i det tryckta programmet för Jokkmokks vintermarknad 2026. Det är dessa tider som gäller!
Márkanprográmmas lea šaddan veaha boastut. Dá leat rievttes áiggit min konsearttain lávvordaga!
Igår uppträdde Jon Henrik tillsammans med Mikkel Mathis Haetta och Nils Ove Kuorak under den högtidliga öppningen av Norska Sametinget i Karasjok. Vi tackar för det ärofyllda uppdraget där även den norska Kungen och Kronprinsen närvarade 🙏🏻
Länk till NRKs TV sändning i länk nedan:
https://tv.nrk.no/serie/sametingets-hoeytidelige-aapning/sesong/2025/episode/SANY62960025?fbclid=IwZnRzaANdZDdleHRuA2FlbQIxMAABHjfenRQoV44gYbeLPEMqO2NgKGVpeSdDUB3rQIZ2XfBK2sfVsH3vj5pIlf2e_aem_72Gvjep_j9pZtphSOwa22w
Mannan bearjadaga álmmuhin "Máttuid bálgát", giitu buohkaide geat leat guldalan ja giitu buot fiinna sániid ovddas! Moai letne olbmain @axelollesigurd bargan dainna ja jurdda lea joatkit fárrolaga bargat ☺️
Mutnje bođii dat dovdu mas vulggii luohti go ledjen ealgabivddus soames jagiid áigi. Dovdu ahte dáppe leat mu máttut áiga don dolin vánddardan ja deike mun gulan, sin bálgáid galggan mun maid duolbmut. Dan eahkeda lei oalle garra, galbma biegga muhto ieš dovden dušše lieggasa ja dorvvu.
----
I fredags släppte jag "Máttuid bálgát", tack till alla som har lyssnat och hört av sig! Jag har jobbat på den tillsammans med min vän Axel och tanken är att vi ska fortsätta jobba ihop!
För mig är låten känslan av att vara på rätt plats och på väg åt rätt håll i livet. Det började en blåsig kväll under älgjakten när jag kände att det är här jag hör hemma. Känslan att här har mina förfäder färdats och det är här jag hör hemma, deras stigar ska jag också följa. Vinden var kall den kvällen minns jag, ändå kände jag bara värme och tröst.
Titeln och texten översatt till svenska:
"Förfädernas stigar"
"Vinden bar på förfädernas röster
som kom med gamla minnen
under mina fötter, bekanta stigar
följer, jag följer"
Govven/foto: @cjutsi 📸
Máttuid Bálgát - 25.09.05
På fredag släpper jag en singel med titeln "Máttuid Bálgat". En jojk som kommer från känslan av att vara på rätt plats och påväg åt rätt håll i livet. Kommer på alla streamingtjänster där du hittar musik, välkomna att lyssna!
Geasseluopmu nogai muhto lean goitge buoremielas go dál fargga álmmuhan ođđa musihkka!
Semestern slut men humöret är ändå på topp för snart släpper jag ny musik!
📸: @cjutsi
Geahčadeame ovddasguvlui, somás dálvi ja ovttasbarggut oidnosis 👀
Blickar framåt mot en rolig vinter och nya samarbeten
Govven: Carl-Johan Utsi @cjutsi
Stort GRATTIS till 44.1 Niklas Kitok 44.2 Nils Ove Kuorak som vinner den mycket prestigefyllda parstafetten i årets Same SM-24 GRATTIS🏆
#samesm #samesm2024
Vahkku geahčen galggan lávddi nalde juoigat vilbeali @mahtteantee ja su njeallječalmmaga. Livččii somá jus jienastehpet mu! Ruoŧas adno Melodifestivalen appa ja Norggas ges NRK.
Om en vecka är det dags för mig att kliva upp på scenen för att joika min kusin och hans fyrögda hund. Det går att följa på SVT Play med start 20:00. Om ni vill göra mig glad så kan ni rösta på mitt bidrag i Melloappen!
#samiskamelodifestivalen #sgp2024