I feel deeply grateful to have taken part in
@klopkafest 🇷🇸. It has been a truly enriching experience—connecting with a culture different from my own and still feeling the warmth, closeness, and familiarity of its people.
Thank you, Stefan and David, for your time, attention, and hospitality; for so generously opening the doors to your culture and way of life.
Thanks as well to the people of Gornji Milanovac for the thoughtful details, curiosity, and constant displays of affection. I truly appreciate it.
And of course, thank you to Tara, Jana, Veljko, Tanja, Andji, Tijana, and Jovana for your support and commitment. It was fun and meaningful to communicate and share, beyond language.
Until next time!
Me siento profundamente afortunado de haber participado en Klopka Fest 🇷🇸. Ha sido una experiencia muy enriquecedora: acercarme a una cultura distinta a la mía y, aun así, sentir la calidez, la cercanía y la familiaridad de su gente.
Gracias, Stefan y David, por la atención, el tiempo y la hospitalidad brindados; por abrirnos las puertas a su cultura y a su forma de vida con tanta generosidad.
Gracias también a la gente de Gornji Milanovac, por los detalles, la curiosidad y las constantes muestras de afecto. Lo aprecio enormemente.
Y, por supuesto, gracias a Tara, Jana, Veljko, Tanja, Andji, Tijana y Jovana, por su asistencia y compromiso. Fue divertido y significativo lograr comunicarnos y compartir, más allá del idioma.
¡Hasta la próxima!
01-05. Mural en la escuela Desanka Malsomović (Gornji Milanovac, Serbia).
06. Hogar por unas semanas. 🏡
07. Pasándola bien con un poco de ayuda.
08. Ja Sam Nemović.
09. All day.
10. Kafana breakfast (tabernas locales).💯
11. Alto Milanovac.
12. Los kids.
13. Arquitectura tradicional.
14. Pumpaj!
15. 😁
16. Stefan.
17. Cansancio.
18. Soda y Meki.
19. Ortodox
20. Finito.
#serbia #streetart #arturbain #mural #art
📸: registro personal /
@jovan.zoran