⠀
공예가 지닌 진정한 가치와 삶 속에서의 의미를 다시금 느끼게 해주었던 전시가 잘 마무리되었습니다.
한국에서의 첫 전시를 함께해주신 작가님께 깊이 감사드리며, 전시 기간 동안 귀한 발걸음으로 찾아와 주신 모든 분들께도 진심으로 감사드립니다.
모노하 드림
The exhibition, which gently brought us back to the true value of craft and its place in everyday life, has gently drawn to a close.
We are deeply grateful to the artist for sharing the first exhibition in Korea with us, and to everyone who took the time to visit and be part of this moment.
Best wishes,
MONOHA
@ryumitani@monoha_craft
⠀
EXHIBITION
미타니 류지 작가 @ryumitani
4월 10일 - 4월 26일 (11:00-19:30)
일상에 대한 축복
모노하 한남 (용산구 독서당로36)
Ryuji Mitani
April 10th - April 26th
A Blessing in the Everyday
MONOHA hannam
공예는 일상 속에서 함께하고 관계를 맺고 교감하는 의미
삶 속에서 공예가 조용히 마음을 지탱하는 진정한 가치
미타니 류지 작가님의 전시는 세상의 일상과 맞닿는 설렘의 매듭처럼,
이번 주 일요일까지 이어집니다.
⠀
EXHIBITION
미타니 류지 작가
4월 10일 - 4월 26일
일상에 대한 축복
모노하 한남
미타니 류지 작가가 전하는 이야기를 MONOHA 공식 유튜브 채널에서 만나보세요.
Ryuji Mitani
April 10th - April 26th
A Blessing in the Everyday
MONOHA HANNAM
Experience the full conversation with Ryuji Mitani on MONOHA’s official YouTube channel.
youtube.com/@MONOHA
⠀
미타니 류지
일상에 대한 축복
26년 4월 10일 - 4월 26일
모노하 한남 (독서당로36)
미타니 작가님의 한국 첫 전시가 지난 금요일부터 시작되었습니다.
전시에는 단순히 바라보는 공예를 넘어, 일상 속에서 자연스럽게 함께하길 바라는 작가님의 마음이 담겨 있습니다.
따뜻한 온기가 가득한 이번 전시는 26일까지 이어집니다.
@ryumitani
⠀
EXHIBITION
일상에 대한 축복
미타니 류지
2026년 4월 10일 - 4월 26일
모노하 한남(독서당로 36)
모노하에서 한국에서의 첫 전시로 미타니 류지 작가님의 작업을 만나보실 수 있습니다.
시간으로 완성된 사물은 우리를 다시 세계와 이어줍니다.
A Blessing in the Everyday
Ryuji Mitani
MONOHA HANNAM
April 10th - April 26th
MONOHA presents the works of Mitani Ryuji. Objects crafted through time reconnect us with the world.
MONOHA CRAFT
⠀
EXHIBITION
일상에 대한 축복
A Blessing in the Everyday
미타니 류지 Ryuji Mitani
2026년 4월 10일 - 4월 26일
모노하 한남(독서당로 36)
작가의 공간에는 설명보다 시간이 먼저 흐릅니다.
나무를 어루만지는 손과 반복되는 움직임 속에서,
사물은 서서히 삶이 됩니다.
작업실의 창 밖은 멈추지 않는 하나의 그림.
한순간도 같지 않은 찰나들이
매 순간 조용히 그려집니다. @ryumitani
MONOHA CRAFT
⠀
EXHIBITION
미타니 류지 작가 @ryumitani
4월 10일 - 4월 26일
일상에 대한 축복
작가의 공간에는 설명보다 시간이 먼저 흐릅니다.
나무를 다루는 손과 반복되는 움직임 속에서,
사물은 점차 삶의 일부가 됩니다.
Ryuji Mitani
April 10th - April 26th
A Blessing in the Everyday
The aritist’s space is shaped by time before it is explained. In the hands that work the wood, in the repetition of movement,
objects gradually become part of life.
MONOHA CRAFT
⠀
EXHIBITION
2026년 모노하에서 준비한 첫 전시
미타니 류지 작가 @ryumitani
4월 10일 - 4월 26일
일상에 대한 축복
빠르게 흐르는 세상 속에서,
공예는 우리를 세계와 다시 연결합니다.
사용하며 쌓인 시간 속에서 도구는 소중한 존재가 되고,
삶을 조용히 지탱합니다.
MONOHA’s first exhibition of 2026
Ryuji Mitani
April 10th - April 26th
A Blessing in the Everyday
In a rapidly moving world,
craft reconnects us to the world.
Over time, through use,
tools become part of our lives,
quietly sustaining them.
MONOHA CRAFT
⠀
EXHIBITION
2026년 모노하에서 준비한 첫 전시
미타니 류지 작가 @ryumitani
4월 10일 - 4월 26일
일상에 대한 축복
빠르게 흐르는 세상 속에서,
공예는 우리를 세계와 다시 연결합니다.
사용하며 쌓인 시간 속에서 도구는 소중한 존재가 되고,
삶을 조용히 지탱합니다.
MONOHA’s first exhibition of 2026
Ryuji Mitani
April 10th - April 26th
A Blessing in the Everyday
In a rapidly moving world,
craft reconnects us to the world.
Over time, through use,
tools become part of our lives,
quietly sustaining them.
MONOHA CRAFT
⠀
EXHIBITION
2026년 모노하의 첫 전시는 나무 공예 작가 미타니 류지의 개인전으로, 4월 모노하 한남에서 시작됩니다.
일상 속 단순한 도구들이 전하는 편안함을 통해, 우리가 삶과 맺고 있는 관계와 친밀함을 천천히 되돌아보는 전시가 될 것입니다.
@ryumitani
MONOHA CRAFT
