Marlene McCarty

Thank you for the great conversation between @mccarty.marlene and @ksenia.m.soboleva for @brooklynrail about the current exhibition at @tabakalera_donostia . Eskerrik asko!

🗣Tabakalerako 'Sasi guztien gainetik' erakusketak nazioarteko jauzia emango du hilaren 22an. Izan ere, erakusketa hizpide izango dute, datorren ostegunean, Marlene McCartyk eta Ksenia M. Soboleva arte historialariak, The Brooklyn Rail kultura aldizkari estatubatuarrak antolatuta. ➡Sasi guztien gainetik erakusketa ikusgai izango duzue otsailaren 1era arte, Tabakaleran. 🗣La exposición 'Sasi guztien gainetik' de Tabakalera dará el salto internacional el día 22. Marlene McCarty y la historiadora de arte Ksenia M. Soboleva hablaran sobre la exposición, organizada por la revista de cultura estadounidense The Brooklyn Rail. ➡La exposición Sasi guztien gainetik se podrá visitar hasta el 1 de febrero en Tabakalera. 🗣Tabakalera's exhibition ‘Sasi guztien gainetik’ (Over the Brambles) jumps onto an international stage on the 22nd. Marlene McCarty and art historian Ksenia M. Soboleva will discuss the exhibition, organized by the American cultural magazine The Brooklyn Rail. [EUS] Erakusketaren gaineko hizketaldia ikusgai egongo da Zoom bitartez, The Brooklyn Rail aldizkariaren webgunean. [CAST] La charla sobre la exposición se podrá ver a través de Zoom, en la web de la revista The Brooklyn Rail. [ENG] The talk about the exhibition can be viewed via Zoom on The Brooklyn Rail magazine's website.

Registration link: /event/2026/01/22/marlene-mc-carty-sasi-guztien-gainetik-over-the-brambles/ A chat with the inspiring Dr. Ksenia Soboleva about Sasi Guztien Gainetik (Over the Brambles) at Tabakalera in San Sebastian, Basque Country — a Brooklyn Rail New Social Environment conversation. JANUARY 22, 1pm. (Image 2-4 too big for instagram): THE DIRT (Hyoscyamus niger, Ruta graveolens) 2025 Graphite, color pencil and ballpoint pen on paper 93 x 153 inches 236 x 389 cm

FIGURE / PLANE

For those of you he greeted and charmed. Caspar 2012- November 28,2025.

🌿Sasi guztien gainetik - Marlene McCarty🌿 🎨Marrazkiak | Dibujos ☘Landareak | Plantas 🙊Primateak | Primates Eta gehiago… | Y más... 🤔Baina zergatik du horren lotura estua landareekin? 🤔Pero, ¿Por qué tiene un vínculo tan estrecho con las plantas? ☝Ikusi bideoa | Vean el vídeo 📅 Otsailaren 1era arte, Tabakaleran | Hasta el 1 de febrero en Tabakalera

Lucinda’s Avenue A.

🌿Sasi guztien gainetik - Marlene McCarty🌿 🎨Marrazkiak | Dibujos ☘Landareak | Plantas 🙊Primateak | Primates Eta gehiago… | Y más... 📅 Otsailaren 1era arte | Hasta el 1 de febrero ℹ Informazio gehiago Tabakaleraren webgunean | Más información en la web de Tabakalera

1. With Achillea Millefolium 2. With Artemesia Absinthium 3. With Aconitum SASI GUTZIEN GAINETIK Tabakalera, San Sebastián, Giputkoa Until February 2026

MONUMENT TO AN EPISTEMICIDE (Study 1) SASI GUTZIEN GAINETIK Tabakalera, San Sebastián, Giputkoa Until February 2026

Don’t Look Up My Skirt Unless You Mean It: DEATH SASI GUTZIEN GAINETIK Tabakalera, San Sebastián, Giputkoa Until February 2026

🆕Erakusketa berria | Nueva exposición🆕 🌿Sasi guztien gainetik🌿 Erakusketa inauguratu zuen atzo Tabakalerak, Marlene McCarty New Yorken bizi den sortzaileari Estatuan eskaintzen zaion lehen erakusketa. Artista eta aktibista feminista da McCarty, eta funtsezko ibilbidea egin du artea, politika eta ekologia uztartzen. Pieza historikoak eta ekoizpen berriak aurki daitezke erakusketan, eta Maite Garbayo-Maeztu ikertzailea da komisarioa. Tabakalera inauguró ayer Sasi guztien gainetik (Por encima de la maleza), la primera exposición en el Estado dedicada a la creadora estadounidense Marlene McCarty, artista y activista feminista con una trayectoria fundamental en el cruce entre arte, política y ecología. La muestra combina piezas históricas con nuevas producciones, y ha sido comisariada por la investigadora Maite Garbayo-Maeztu. 📅2026ko otsailaren 1era arte | Hasta el 1 de febrero de 2026 📍Erakusketa-aretoa | Sala de exposiciones ℹ️ Informazio gehiago Tabakaleraren webgunean | Más información en la web de Tabakalera