Marco Martins

Colectivos Pláka 💫 No passado sábado, chegámos ao final de mais um curso — “Ficção / Não Ficção” —, um workshop orientado por Marco Martins que culminou numa apresentação pública, após vários dias de trabalho, partilha e experimentação coletiva no espaço d’@apiscina.a.c ✨ Entre exercícios, histórias pessoais, escrita e criação em conjunto, os participantes desenvolveram propostas performativas que cruzaram diferentes linguagens e experiências, num processo intenso e colaborativo. Partilhamos agora algumas imagens da apresentação final, bem como da conversa entre Marco Martins e Inês Nadais, dedicada às práticas desenvolvidas pela plataforma Arena Ensemble. Agradecemos a todas as pessoas que participaram, acompanharam e estiveram presentes nestes encontros. 🔥 . . . . Last Saturday marked the end of another course — 'Fiction/Non-Fiction' — a workshop led by Marco Martins that culminated in a public presentation following several days of collective work, sharing and experimentation at A PiSCiNA. 💫 Through exercises, personal stories, writing and collaborative creation, participants developed performative proposals that brought together different languages and experiences in an intense collaborative process. Here are some images from the final presentation and the conversation between Marco Martins and Inês Nadais focusing on the practices developed by the Arena Ensemble platform. We would like to thank everyone who participated in, followed and joined us for these sessions. 🔥 📷 Renato Cruz Santos, Inês Aleixo

Colectivos Pláka ✨ Hoje! Neste sábado, às 17h, Marco Martins e o grupo de participantes do workshop “Ficção / Não Ficção” apresentam o resultado do trabalho desenvolvido ao longo desta semana no espaço d’A PiSCiNA. 💥 A proposta centra-se na criação de apresentações de carácter biográfico, interpretadas por cada participante do workshop, integrando pesquisa, construção de texto, técnicas de cena e processos de corresponsabilidade artística. ✨ Entretanto, partilhamos mais algumas imagens dos preparativos para a apresentação, pela lente de Renato Cruz Santos. 📌 A não perder! A entrada é gratuita, mas limitada à lotação do espaço. 📍 A PiSCiNA (Rua de Santa Catarina, 132) 📌 O acesso faz-se apenas por escadas. . . . . Colectivos Pláka ✨ Today! This Saturday at 5 pm, Marco Martins and the participants from the "Fiction/Non-Fiction" workshop will present the outcomes from this week's work at the A PiSCiNA space. 💥 The proposal focuses on the creation of biographical presentations, performed by each workshop participant, integrating research, text development, stage techniques, and processes of artistic co-responsibility. ✨ Meanwhile, here are a few more images from the preparations for the presentation, through the lens of Renato Cruz Santos. 📌 Don't miss it! Admission is free, subject to venue capacity. 📍 A PiSCiNA (Rua de Santa Catarina, 132). 📌 Access is limited to stairs. 📌 Language: Portuguese

O novo curso dos Colectivos Pláka acontece já em maio, com Marco Martins! ⚡️ Entre 6 e 9 de maio, o realizador e encenador @marcodmartins dinamiza o workshop “Ficção / Não Ficção” no espaço @apiscina.a.c . Dirigida a pessoas na área das artes, criação, academia, mediação e não atores, esta oficina de quatro dias propõe uma reflexão sobre as metodologias de criação comunitária da companhia @arenaensemble e a transmissão de alguns dos seus princípios e métodos de trabalho. 📌 Língua: Português 📌 Custo: 25€ (com descontos disponíveis*) 📌 Inscrição via email: [email protected] 📅 Inscrições abertas até 26 de abril info: plaka.porto.pt e galeriamunicipaldoporto.pt. *Desconto de 50% para: portadores do Cartão Porto., maiores de 65 anos, estudantes, profissionais das artes e da cultura, pessoas em situação de desemprego, profissionais da Câmara Municipal do Porto e empresas municipais do Porto. . . . . The new Colectivos Plaka course with Marco Martins takes place this May! ⚡️ From 6 to 9 May, theatre director Marco Martins will lead the 'Fiction/Non-Fiction' workshop at A PiSCiNA. Designed for individuals working in the arts, creative fields, academia, mediation, and non-actors, this four-day workshop provides an opportunity to reflect on the community-based creative methodologies of the Arena Ensemble company, while sharing some of its principles and working methods. 📌 Language: Portuguese 📌 Cost: €25 (discounts available) 📌 Registration: [email protected] 📅 Registration open until 26 April Info: plaka.porto.pt and galeriamunicipaldoporto.pt. A 50% discount is available for holders of the Porto Card, people aged 65 and over, students, arts and culture professionals, the unemployed, and employees of Porto City Council and municipal companies in Porto. 📷 "Um Inimigo do Povo", Imagem: Laís Rocha/Theatro Circo

Um Inimigo do Povo Arena Ensemble. Obrigado a todos os que enceram Auditório do CCB, durante estes dias. Ficamos todos juntos até ao nosso regresso. Orgulhosos da nossa comunidade. Que dias espantosos. @arenaensemble @mytravel4ouru @lenahntr @isabel.cordovil @ccbelem @theatredeliege @schaubuehne_berlin @prospero_new @aw_artworks @ritacabaco @ritaquelhas @theatredeliege @rodrigomtomas @sabera_leo @teatromunicipaldoporto @rabih__beaini @joaopimentagomes

#AconteceuNoCCB a estreia de “Um Inimigo do Povo”, espetáculo de Marco Martins @marcodmartins que tem como base as biografias dos imigrantes que foram encostados à parede numa operação especial de prevenção criminal na Rua do Benformoso, em Lisboa. A peça propõe uma reflexão sobre a forma como os media e os partidos políticos de várias esferas manipulam a imagem destas pessoas sem jamais lhes dar verdadeiramente voz. ✨ “Um Inimigo do Povo” foi considerado pela crítica como um dos melhores espetáculos de 2025. Estará em cena até 15 de março, no Grande Auditório do CCB. * Veja aqui algumas fotos do ensaio geral. 📷 Rodrigo Cabrita @rodrigoacabrita * As próximas sessões deste espetáculo encontram-se esgotadas.

Ao longo dos últimos anos colaborámos na produção de várias cenografias para espetáculos encenados por Marco Martins, incluindo Selvagem (2022), com cenografia de Fernando Brízio, Pêndulo (2023), com cenografia de Fala Atelier, A Colónia (2024) e Um Inimigo do Povo (2025), ambas com cenografia de Isabel Cordovil e João Romão. Recentemente partilhámos também o projeto de Um Inimigo do Povo, atualmente em circulação e com várias sessões esgotadas. Reunimos aqui algumas destas colaborações. // Over the past years, we have collaborated in the production of several stage designs for performances directed by Marco Martins, including Selvagem (2022), with set design by Fernando Brízio; Pêndulo (2023), with set design by Fala Atelier; A Colónia (2024); and Um Inimigo do Povo (2025), both with set design by Isabel Cordovil and João Romão. We recently shared the Um Inimigo do Povo, currently touring with several sold-out performances. Here we bring together a selection of these collaborations. @isabel.cordovil @joaomaromao @fala.atelier @arenaensemble @marcodmartins @aw_artworks

UM INIMIGO DO POVO ARENA ENSEMBLE Estreamos ontem no CCB. Foi bonito ver a sala esgotada. Continuamos 12,14 e 15 de Março. Obrigado a todos os que construíram este espectáculo plural e esgotaram todas as recitas em Lisboa. E aos Teatros Co-Produtores: CCB, TEATRO MUNICIPAL DO PORTO, THEATRO CIRCO / BRAGA 25 - CAPITAL PORTUGUESA DA CULTURA, THÉÂTRE DE LIÈGE - THÉÂTRE D’ÉUROPE- SHAUBÜHNE BERLIM, PRÓSPERO De MARCO MARTINS Direcção e dramaturgia MARCO MARTINS Texto de MARCO MARTINS, a partir de testemunhos de todo o elenco e da investigação de JOANA PEREIRA BASTOS e RAQUEL MOLEIRO e de obras de HENRIK IBSEN, THOMAS OSTERMEIER, FLORIAN BORCHMEYER, ELIAS CANETTI, GEORGES DIDI-HUBERMAN, ROGER CAILLOIS,  HANNAH ARENDT, CESARE PAVESE, HEIN DE HAAS, CLAIRE TOUZARD, ADÍLIA LOPES, ROBERT PECKHAM. Com AMIN NURUL, DIL BAHADUR ALE, JANIT FERNANDES, KAMAL CHOWDHURY, KAMAL SARDER, NIRAJ KHADKA, RAJIB AL MAMUN, SABERA PARVIN, SHARKER NASRIN, SHOHEL RANA e RITA CABAÇO e RODRIGO TOMÁS Composição vocal e coro com o elenco RABIH BEAINI Música original e composição sonora por RABIH BEAINI Música original por JOÃO PIMENTA GOMES Assistência de encenação e apoio à dramaturgia RITA QUELHAS Apoio à assistência de encenação ALEXANDRA PETROVSKAYA e FRANCISCA NEVES Desenho de luz NUNO MEIRA Cenografia ISABEL CORDOVIL e JOÃO ROMÃO (xxxi.studio) Construção de cenografia ARTWORKS Sonoplastia VITOR SANTOS Direcção técnica PEDRO MOREIRA Movimento LUA CARREIRA, MARIA FONSECA Workshop de movimento HUGO MARMELADA Workshop de som JOÃO PIMENTA GOMES Workshop de texto MATILDE C. Co-produção principal CCB Co-produção TEATRO MUNICIPAL DO PORTO, THEATRO CIRCO / BRAGA 25 - CAPITAL PORTUGUESA DA CULTURA, THÉÂTRE DE LIÈGE - THÉÂTRE D’ÉUROPE- SHAUBÜHNE BERLIM Imagens de : (c) Rodrigo Cabrita | CCB e (c) Theatro Circo / Lais Pereira @arenaensemble @ccbelem @theatredeliege @theatrocirco @teatromunicipaldoporto @theatredeliege @schaubuehne_berlin @prospero_new @rabih__beaini @ritacabaco @joaopimentagomes @ritaquelhas @aw_artworks @rajib.a.mamun @sabera_leo @mytravel4ouru @prospero_new

Marco Martins é um dos criadores mais incontornáveis e relevantes dos palcos e do cinema e há muito que se dedica a contar as histórias das pessoas e comunidades que não têm voz, as encostadas à parede, ou apontadas como o inimigo pelos extremistas do costume. Esta conversa parte do processo criativo da sua nova peça “Um inimigo do Povo”, a partir da obra homónima de Ibsen, que nesta sua versão reflete sobre algumas das grandes rachas sociais da sociedade, e que estará em cena de 12 a 15 de março no CCB, em Lisboa. Ouça o episódio do podcast “A Beleza das Pequenas Coisas” nas plataformas digitais habituais ou no site do @jornalexpresso , pelo link na bio. #podcast #abelezadaspequenascoisas #marcomartins #cinema #cultura

Entrevista com Bernardo Mendonça Disponível no Podcast A Beleza Das Pequenas Coisas @jornalexpresso @bernardo_mendonca @abelezadaspequenascoisas @arenaensemble

European Theatre Platform PRÓSPERO Berlim 2026 @festivaldavignon @prospero_new @arenaensemble @ccbelem

⚫️ A Colónia, de Marco Martins (@marcodmartins ) 📆 Sábado 28 fevereiro, 21h30 📌 Grande Auditório Francisca Abreu 🎟 Bilhetes no link na bio

Marco Martins (@marcodmartins ) reúne mais uma vez um elenco que incorpora atores não-profissionais para conceber uma peça que parte das histórias e vivências pessoais dos filhos de presos políticos para chegar a um objeto artístico que as problematiza para além do aspeto biográfico e documental, e em que a música tem um papel determinante. Criado no âmbito das comemorações dos 50 anos do 25 de Abril, “A Colónia” é um espetáculo sobre os acontecimentos vividos entre junho e agosto de 1972 numa inédita colónia de férias para filhos de presos políticos num casarão das Caldas da Rainha. Aqui, durante duas semanas, 18 crianças entre os 3 e os 14 anos, brutalmente marcadas pela prisão dos pais e com um passado de clandestinidade, sofrimento e solidão, aprenderam pela primeira vez a brincar e a ser livres. ⚫️ A Colónia, de Marco Martins 📆 Sábado 28 fevereiro, 21h30 📌 Grande Auditório Francisca Abreu 🎟 Bilhetes no link na bio