« Fête Tourte »
L’archeterie au sommet ! au sommet de la carnegie hall Tower
Un événement exceptionnel célébrant le plus prestigieux archetier de tous les temps
Une exposition rare de 40 des plus beaux archets du grand maître
Un unique choix d’archets en vente à découvrir sans tarder
Bravo et merci à la formidable équipe de « Rare violins of New York »
/
‘Fête Tourte’
Bow-making at its finest... at the top of Carnegie Hall Tower
An exceptional event celebrating the most prestigious bow maker of all time
A rare exhibition of 40 of the great master's most beautiful bows
A unique selection of bows for sale, to be discovered without delay
Congratulation and thank you to Rare Violins of New York !
/
[English below]
[피에르 기욤 3월 한국 방문 안내] 🎻
한국에 계신 친구 및 동료 여러분께 따뜻한 인사를 전합니다.
오는 3월, 한국을 다시 방문하게 되어 기쁜 마음으로 소식을 알립니다.
📍 주요 업무:
활 감정
보증서 발급
📅 예약 필수 사항:
원활한 진행을 위해 최소 1주일 전에 예약해 주시기 바랍니다.
📞 예약 및 문의:
전화: 02-588-3733
감정을 위해 활을 맡기시기 전, 위 번호로 연락 부탁드립니다.
곧 여러분을 다시 뵙기를 고대하겠습니다!
March Visit Announcement: Pierre Guillaume 🎻
Warm greetings to all my friends and colleagues in Korea. I am pleased to announce my return this March.
📍 Services Provided:
Professional bow appraisals
Issuance of certificates of authenticity
📅 Booking Requirements:
Please book at least one week in advance.
📞 Reservations & Inquiries:
Telephone: 02-588-3733
Contact us to drop off a bow for expertise.
I look forward to reconnecting with you all very soon!
"안녕하세요, 피에르 기욤입니다.
오는 3월, 한국을 방문하게 되었습니다.
이번 방문 기간 동안 활 감정 및 올드 활 보증서 발급 업무를 진행할 예정입니다.
여러분을 다시 뵙게 되어 반갑습니다.
곧 뵙기를 고대하겠습니다.
감사합니다."
Upcoming visit to Korea - March 2026
"Hello, this is Pierre Guillaume, an-nyeong-ha-se-yo,
I am very happy to announce my upcoming visit to Korea this March. I will be available for bow expertise and certification of antiek bows. It is a pleasure to have the opportunity to see you all again.
I look forward to seeing you soon.
With kind regards,
Passionate about fine bows, Pierre Guillaume today enjoys an unequalled reputation as expert and maker, wich he owes to his conscientious and meticulous approuch to work. His authentication certificates are internationally recognised. While knowledge is described as information acquired through experience or education, expertise implies being a leader in a field through having a level of skill that goes beyond just knowing things.
![[English below][피에르 기욤 3월 한국 방문 안내] 한국에 계신 친구 및 동료 여러분께 따뜻한 인사를 전합니다.오는 3월, 한국을 다시 방문하게 되어 기쁜 마음으로 소식을 알립니다. 주요 업무:활 감정보증서 발급 예약 필수 사항:원활한 진행을 위해 최소 1주일 전에 예약해 주시기 바랍니다. 예약 및 문의:전화: 02-588-3733감정을 위해 활을 맡기시기 전, 위 번호로 연락 부탁드립니다.곧 여러분을 다시 뵙기를 고대하겠습니다!March Visit Announcement: Pierre Guillaume Warm greetings to all my friends and colleagues in Korea. I am pleased to announce my return this March. Services Provided:Professional bow appraisalsIssuance of certificates of authenticity Booking Requirements:Please book at least one week in advance. Reservations & Inquiries:Telephone: 02-588-3733Contact us to drop off a bow for expertise.I look forward to reconnecting with you all very soon!](https://sp1.picnob.com/p/pt_6766532463434613331263_0_3fa5dae8f7dd2b3f255ebfaed84ab8ac.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1sZ2EzLTIuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS44Mjc4Ny0xNS82Mjg4NTg5MzlfMTg0MDg3NjMwNDUxMzIyNjBfNjk0MTgxMDQ2ODU0MDY3MzkwMF9uLmpwZz9zdHA9YzAuMjEwLjU0MC41NDBhX2RzdC1qcGdfZTE1X3R0NiZfbmNfaHQ9c2NvbnRlbnQtbGdhMy0yLmNkbmluc3RhZ3JhbS5jb20mX25jX2NhdD0xMDAmX25jX29jPVE2Y1oyZ0d3Um5BY1N4ek5pRnRZQkM4YjU3ckZnMTBIRTRCckhXNW5oRXh6T3dyRXEyM0ZwUWlXSXhpWF90RmpfOUNTeUNSUVRkaDc0VXR0V0NKVkxQemE3RWptJl9uY19vaGM9UWZUR3E0Sy1IOVVRN2tOdndHcjBaTEEmX25jX2dpZD0ycGJJU1YxOEkwaHB3WEhsT2dkT3ZnJmVkbT1BUFU4OUZBQkFBQUEmY2NiPTctNSZvaD0wMF9BZjZlbFdKYnlqcEZXNXNULXhnQ244VHZkcHhfZFQzXzJWRGlUby1VZnVZaXBnJm9lPTZBMTAyRUVEJl9uY19zaWQ9YmMwYzJj&h=02f0aa5011239bf6b050cf92c7b44314)
