底片對我來說像時空膠囊一樣,在瞬息可得的社會裡,它是反其道而行的。往往在比較自己和他人的軌跡、稱羨別人的生活時,它用光影紀錄了發生在我身上的各種瞬間,溫柔地提醒我靜下來思考,其實周遭充滿了愛,只是我沒有發現罷了。
The charm of film, to me, lies in how it is like a time capsule. In a society where everything is instantly accessible, it goes against the current. Often, when I find myself comparing my path to others’ or envying their lives, it records in light and shadow the fleeting moments that happen to me, gently reminding me to pause and reflect—realizing that the world around me is full of love, I just hadn’t noticed.
美國的一些奇奇怪怪,可可愛愛,從私人噴射機到武士刀,像是資訊爆炸且幸福的雲霄飛車。
Here it’s full of weird but adorable stuff, from private jets to samurai swords. It’s like a information overload, a happy roller coaster.🎢