Embassy of the Republic of Korea in Luxembourg

주룩셈부르크 대한민국 대사관 인스타그램에 오신 것을 환영합니다! 주룩셈부르크 대한민국 대사관은 이곳에 거주하시는 우리 동포 여러분, 룩셈부르크에 관심이 있으신 우리 국민 여러분, 그리고 한국에 대해 알아가길 원하시는 룩셈부르크 국민 여러분과의 소통을 위해 이 계정을 운영하고 있습니다. 늘 대사관의 다양한 활동과 소식, 그리고 한국과 룩셈부르크를 잇는 이야기들을 전해드리겠습니다. 여러분의 많은 관심과 응원 부탁드려요~ 😊 🇰🇷🤝🇱🇺 Bienvenue sur le compte Instagram de l’Ambassade de la République de Corée au Luxembourg ! L’Ambassade de la République de Corée au Luxembourg utilise ce compte Instagram pour échanger avec la communauté coréenne résidant au Luxembourg, la communauté coréenne intéressée par le Luxembourg, ainsi que les Luxembourgeois souhaitant en savoir plus sur la Corée. Nous partagerons ici diverses actualités et informations sur les activités de l’Ambassade ainsi que sur les échanges entre la Corée et le Luxembourg. Merci pour votre intérêt et votre soutien ! 😊 🇰🇷🤝🇱🇺

<5월 연휴 기간 해외여행객 신변안전 유의> 5월 연휴 기간을 맞이하여 해외로 출국하는 분들이 크게 증가하고 있습니다. 여행객분들께서는 안전한 여행이 될 수 있도록 아래 사항을 주의하시고, 안전한 여행이 되시기 바랍니다. ㅇ 여행 전 외교부 해외안전여행 홈페이지(0404.go.kr) 및 여행지 재외공관 홈페이지를 통해 여행 국가/지역 여행경보단계 및 안전공지 확인 ㅇ 우범지역, 시위발생 지역 등 방문 자제 및 심야시간 이동시 각별한 주의 ㅇ 여행시 항시 소지품 분실 도난 주의 또한, 중동 전쟁 발발 후 유럽 지역 내 미국, 이스라엘 및 이란 관련 시설(대사관 등 공공기관, 유대교 회당 등)에 대한 방화 및 총기, 폭발물 공격 등을 급증하고 있습니다. ※ 최근에는 상기 공공기관 등 뿐만 아니라 관련 민간 및 상업 시설 등으로도 공격이 확대되는 양상으로, 관광객들이 이동 중 또는 식사 중에 테러나 공격 피해를 입을 가능성 증가 우리 국민 여러분들께서는 신변안전을 위해 관련 시설 및 관련 행사에 방문 및 접근을 자제하여 주실 것을 당부드립니다. ※ 사건사고 등 긴급상황 발생시 연락처 ㅇ 영사안전콜센터(24시간): ☎ +82-2-3210-0404 - 카카오톡 상담: 카카오톡에서 ‘영사안전콜센터’ 검색 - 무료전화 앱: 앱스토어 등에서 ‘영사안전콜센터 무료전화’ 검색 ㅇ 주룩셈부르크 대한민국 대사관: (근무시간 내) ☎ +352-2699-7012 - 영사안전콜센터(24시간)/근무시간 외 사건․사고 접수 및 일반 영사 상담 : +82-2-3210-0404(통화요금 부과) ㅇ 경찰 : 113 / 긴급 서비스(앰뷸런스, 화재 등): 112

안녕하세요? 주룩셈부르크 대사관은 주재국 공휴일인 5월 1일 근로자의 날에 휴무합니다. 대사관을 방문하시는 민원인들께서는 예약 및 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다. The Embassy of the Republic of Korea in Luxembourg will be closed on Friday, May 1st on Labour Day. Please schedule your visit accordingly.

대사관 홍성원 영사는 2026년 4월 18일(토) 솅겐에서 개최된 「재룩셈부르크 한인과학기술자협회(KSELUX) 제1회 오픈 세미나」에 참석하였습니다. 홍 영사는 축사를 통해 이번 행사가 재외 한인 과학기술인과 학생들 간 산·학·연 협력과 교류를 한층 확대하는 계기가 될 것임을 강조하였습니다. Consul Sungwon Hong of the Embassy of the Republic of Korea in Luxembourg attended the “KSELUX 1st Open Seminar” held in Schengen on Saturday, 18 April 2026. In his remarks, he highlighted that the seminar would serve as an opportunity to further strengthen collaboration and exchanges among Korean scientists, engineers, and students across academia, industry, and research sectors.

룩셈부르크 언론 Chronicle.lu가 4월 16일(목) 개최된 한국 문화 행사(K-POP Mania)를 소개하였습니다. 전영희 주룩셈부르크대사는 이번 행사가 K-pop을 넘어 K-푸드, K-뷰티, 언어, 라이프스타일 등 한국 문화의 다양한 분야를 소개하는 것을 목표로 하고 있으며, 이러한 문화 교류를 통해 양국 간 인적 교류와 상호 이해를 증진될 것이라고 하였습니다. 또한, 장기적으로 볼때 지속적인 문화 교류는 양국 간 우호 관계 심화에 중요한 역할을 한다고 하였습니다. 📲기사 전문은 링크에서 확인하세요! https://chronicle.lu/category/clubs-associations/60690-korean-festival-brings-culture-k-pop-community-to-luxembourg Luxembourg's media outlet Chronicle.lu introduced the Korean cultural event “K-POP Mania,” held on Thursday, April 16. Ambassador Chun Young-Hee said that the event would aim to showcase various aspects of Korean culture beyond K-pop, including K-food, K-beauty, language, and lifestyle. He emphasized that such cultural exchanges would enhance people-to-people exchanges and mutual understanding between Korea and Luxembourg. He also stated that, in the long term, sustained cultural exchanges would play an important role in deepening friendly relations between the two countries. 📲You can read the full article at the link below: https://chronicle.lu/category/clubs-associations/60690-korean-festival-brings-culture-k-pop-community-to-luxembourg

전영희 주룩셈부르크대사는4월 16일(목) Belle Etoile 쇼핑센터에서 개최된 한국 문화 행사(K-POP Mania)에 참석하여, 한국 문화 관련 부스들을 방문하고 관계자들을 격려하였습니다. 개막식에서 전 대사는 Xavier Bettel 부총리 겸 외교장관, Laurent Schonckert Cactus 이사회 멤버, Manu Konsbruck Belle Etoile 대표, 최진영 한국 문화의 집 대표, 박미희 한인회장 등과 주요 인사를 나누고, K-컬처에 대해 이야기를 나누었습니다. Ambassador Chun Young-Hee attended the Korean cultural event “K-POP Mania”, held on Thursday, April 16 at the Belle Etoile shopping center. He visited the Korean cultural booths and encouraged the organizers and participants. On the occasion of the opening ceremony, the Ambassador greeted and talked about K-Culture with H.E. Mr. Xavier Bettel, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Mr.Laurent Schonckert, Member of Cactus Board, Mr.Manu Konsbruck, Director of Belle Etoile Shopping Center, Ms.Choi Jin-young, Director of Maison de la Culture Coréenne au Luxembourg, and Ms.Mi Hee Lentz-Pak, President of Korean Association. credit photo © Anna Katina

전영희 주룩셈부르크대사는 4월 16일(목) 저녁 Belle Etoile 쇼핑센터에서 개최된 한국 문화 행사(K-POP Mania) 개막식에 참석하였습니다. 전 대사는 개막식 축사에서 우리 대사관이 그간 다양한 분야에서 양국 간 협력 확대를 위해 노력해 왔으며, 특히 양국 국민 간 인적·문화적 교류 증진을 위해 다양한 K-컬처 행사를 개최해 오고 있다고 하였습니다. 또한, 한국 문화의 개방성과 다양성이 다양하고 국제적이며 조화로운 특징을 지닌 룩셈부르크에서도 큰 공감을 얻어 K-컬처가 널리 사랑받고 있다고 하면서, 이번 행사를 통해 많은 분들이 한국의 아름다움과 매력을 직접 느끼는 계기가 되기를 바란다고 하였습니다. Ambassador Chun Young-Hee attended the opening ceremony of the Korean cultural event “K-POP Mania," held at the Belle Etoile shopping center on the evening of Thursday, April 16. In his remarks, the Ambassador said that the Embassy has been continuously working to expand cooperation between the two countries in various fields, and has been organizing various K-culture events to promote people-to-people and cultural exchanges between our two countries. He also noted that the openness and diversity of Korean culture resonate strongly in Luxembourg, a diverse, global, and harmonious society, contributing to the growing popularity of K-culture. He added that he hoped the event would provide an opportunity for many visitors to experience the beauty and charm of Korea. credit photo © Anna Katina

우리 대사관은 4월 16일(목) Belle Etoile 쇼핑센터에서 개최된 한국 문화 행사(K-POP Mania)에 참여하였습니다. 이번 행사에서 우리 대사관은 전통주 시음회를 개최하고, 한국의 전통 과자인 약과를 제공하는 등 다양한 K-푸드 홍보 활동과 K-관광 홍보를 통해 한국 문화를 알리는 데 기여하였습니다. The Embassy of the Republic of Korea participated in the Korean cultural event “K-POP Mania”, held on Thursday, April 16 at the Belle Etoile shopping center. At the event, the Embassy contributed to promoting Korean culture by carrying out various K-food and K-tourism promotional activities such as organizing a traditional Korean liquor tasting session and offering 'yakgwa (traditional Korean honey cookies)'. credit photo © Anna Katina

전영희 대사는 4월 13일(월) Pascal Peters 경찰청장을 면담하였습니다. 전 대사는 룩셈부르크를 방문·체류하는 우리 국민의 안전에 대한 각별한 관심과 지원을 당부했습니다. On Monday, 13 April, Ambassador Chun met with Mr. Pascal Peters, Director-General of the Luxembourg Police. He requested continued cooperation and support to ensure the safety of Korean nationals in Luxembourg.

전영희 주룩셈부르크 대사는 4.2(목) 오후 Lex Delles 경제‧중소기업‧에너지‧관광부 장관을 예방하고, 양국간 경제 및 관광 협력에 대해 의견을 교환하였습니다. On Thursday, 2 April, Ambassador CHUN Young-Hee paid a courtesy call on Mr. Lex Delles, Minister of Economy, SMEs, Energy and Tourism. They exchanged views on promoting bilateral relations in the field of economy and tourism.

전영희 주룩셈부르크 대사는 4.1(수) Clervaux 성을 방문, Georges Keipes 시장을 면담하고, 문화, 경제 등 양측간 협력 방안에 대해 의견을 교환하였습니다. On Wednesday, 1 April, Ambassador CHUN Young-Hee visited Clervaux castle. He met with the mayor of Clervaux, Mr. Georges Keipes, and exchanged views on promoting cultural and economic relations.

헌법개정안이 2026. 4. 7. 공고됨에 따라 국민투표법 제53조제3항에 의거하여 국민투표 국외부재자 신고 및 재외투표인 등록신청이 2026. 4. 8.부터 개시됩니다. 외국에서 국민투표를 하려는 사람은 붙임 안내문 및 공고 등을 참고하여 기간 내에 빠짐없이 신고 또는 신청을 하시어 소중한 투표권을 행사하시기 바랍니다. ※ 국외부재자 등 신고·신청기간 : 2026. 4. 8.(수) ~ 4. 27.(월)