Um projeto marcante, adorei fazê-lo! O precioso elenco, a minha incansável equipa, a inspiração de João Botelho, o guião e a inspiração de Paula Rego, os colegas, técnicos excepcionais, a orquestração da produção, a fotografia maravilhosa sob uma subtil direção de arte, são ingredientes que criam uma alquimia que é o amor que temos pelo que fazemos e com quem partilhamos estes momentos que são a nossa vida! Obrigada, e o eterno obrigada ao meu amor, o meu filho, Afonso este prémio é teu para sempre em amor 🙏🏾🤍 @o_cinema_de_joaobotelho@ar_de_filmes@academiaportuguesadecinema #elenco #fotografia #equipatecnica #equipaguarda-roupa #colegasamigos
✨🎬. Prémios SOPHIA 2026 | O filme “As Meninas Exemplares” de João Botelho está nomeado em 6 categorias dos Prémios Sophia.
A cerimónia decorre amanhã no Centro Cultural de Belém.
✨Parabéns a toda a equipa e a todos os nomeados.
#cinemaportuguês #premiossophia #joãobotelho @academiaportuguesadecinema
💥🎭Vem aí uma NOVA TEMPORADA !
👑 REI LEAR
de William Shakespeare
Tradução: Álvaro Cunhal
Encenação: António Pires
📍Casino de Lisboa - Auditório dos Oceanos
📅 de 15 de Julho a 26 de Julho
Depois de esgotada, desde a primeira semana, a sua temporada de 4 semanas aqui no TdB, o espectáculo prolongará o seu percurso em Lisboa, a convite da @uauprodutora , com apresentações no Auditório dos Oceanos - Casino de Lisboa, numa curta temporada.
A recepção do público a esta grande tragédia de William Shakespeare confirma a consistência de um espectáculo que se tem afirmado como um dos momentos marcantes da presente temporada teatral.
A forte adesão do público ao espetáculo constitui, para a Companhia, um sinal claro de que os grandes textos continuam a encontrar um lugar vivo no presente, quando servidos com rigor e inteligência.
A tragédia de William Shakespeare, com tradução de Álvaro Cunhal e encenação de António Pires,
conta com o extraordinário elenco de actores, entre os quais Adriano Luz, André Ramos, Carolina Campanela, Cláudio da Silva, Crista Alfaiate, Dinarte Branco, Dinis Gomes, Francisco Vistas, Gonçalo Norton, Hugo Mestre Amaro, Jaime Baeta, João Barbosa, Marcello Urgeghe, Rodrigo Machado e Sofia Marques.
A nova temporada permitirá dar continuidade ao encontro entre o público e uma obra maior do repertório universal, numa criação que reafirma a centralidade da palavra e do actor no teatro.
🏃🏃E já está aberta a corrida aos bilhetes na Ticketline para a curta temporada no Auditório dos Oceanos. Apressem-se!!
A Ar de Filmes/Teatro do Bairro é uma estrutura financiada pela República Portuguesa – Cultura,
Juventude e Desporto/ Direção-Geral das Artes com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa
👑 𝘙𝘦𝘪 𝘓𝘦𝘢𝘳, 𝘶𝘮 𝘥𝘰𝘴 𝘵𝘦𝘹𝘵𝘰𝘴 𝘮𝘢𝘪𝘰𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘚𝘩𝘢𝘬𝘦𝘴𝘱𝘦𝘢𝘳𝘦, 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘢-𝘯𝘰𝘴 𝘢 𝘩𝘪𝘴𝘵ó𝘳𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘶𝘮 𝘮𝘰𝘯𝘢𝘳𝘤𝘢 𝘦𝘯𝘷𝘦𝘭𝘩𝘦𝘤𝘪𝘥𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘥𝘦𝘤𝘪𝘥𝘦 𝘥𝘪𝘷𝘪𝘥𝘪𝘳 𝘰 𝘳𝘦𝘪𝘯𝘰 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘢𝘴 𝘵𝘳ê𝘴 𝘧𝘪𝘭𝘩𝘢𝘴, 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘳𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘳𝘦𝘵𝘪𝘳𝘢𝘳-𝘴𝘦 𝘥𝘰 𝘨𝘰𝘷𝘦𝘳𝘯𝘰, 𝘮𝘢𝘴 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘦𝘳𝘷𝘢𝘳 𝘢 𝘢𝘶𝘵𝘰𝘳𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦 𝘦 𝘢 𝘳𝘦𝘷𝘦𝘳ê𝘯𝘤𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘵𝘰𝘥𝘰𝘴. 𝘈𝘰 𝘦𝘹𝘪𝘨𝘪𝘳 𝘥𝘦𝘤𝘭𝘢𝘳𝘢çõ𝘦𝘴 𝘱ú𝘣𝘭𝘪𝘤𝘢𝘴 𝘥𝘦 𝘥𝘦𝘷𝘰çã𝘰, 𝘥𝘦𝘴𝘦𝘯𝘤𝘢𝘥𝘦𝘪𝘢 𝘶𝘮 𝘫𝘰𝘨𝘰 𝘱𝘰𝘭í𝘵𝘪𝘤𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘳𝘢𝘱𝘪𝘥𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘴𝘦 𝘷𝘰𝘭𝘵𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘳𝘢 𝘦𝘭𝘦. 𝘌𝘹𝘱𝘶𝘭𝘴𝘰 𝘥𝘰 𝘱𝘰𝘥𝘦𝘳 𝘦 𝘵𝘳𝘢í𝘥𝘰 𝘱𝘦𝘭𝘢𝘴 𝘱𝘳ó𝘱𝘳𝘪𝘢𝘴 𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯ç𝘢𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘫𝘶𝘭𝘨𝘢𝘷𝘢 𝘴𝘦𝘨𝘶𝘳𝘢𝘴, 𝘓𝘦𝘢𝘳 𝘷𝘢𝘨𝘶𝘦𝘪𝘢 𝘯𝘶𝘮 𝘮𝘶𝘯𝘥𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘫á 𝘯ã𝘰 𝘭𝘩𝘦 𝘱𝘦𝘳𝘵𝘦𝘯𝘤𝘦. 𝘕𝘢 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘦𝘴𝘵𝘢𝘥𝘦 𝘦 𝘯𝘢 𝘳𝘶í𝘯𝘢 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘰𝘣𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘮𝘢𝘴𝘪𝘢𝘥𝘰 𝘵𝘢𝘳𝘥𝘦 𝘢 𝘧𝘳𝘢𝘨𝘪𝘭𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦 𝘥𝘰 𝘱𝘰𝘥𝘦𝘳 𝘦 𝘥𝘢 𝘱𝘳ó𝘱𝘳𝘪𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘥𝘪çã𝘰 𝘩𝘶𝘮𝘢𝘯𝘢.
📅 de 3 Abril até 26 Abril
⏰ Qua. a Sex. 21h00 | Sab e Dom 17h00
🎟️ à venda em www.bol.pt
💶 15€. 10€ (<25>65 e profissionais espectáculo). 8€ (dia do espectador - 4ªf, portadores do cartão de amigo do TdB)
ℹ️ Reservas: 21 347 33 58 / 91 321 12 63 (dias úteis entre as 15h e as 18h) e nos dias de espectáculo qua. a sex. 15h – 21h00; sáb. e dom 15h-17h00).
Class. Etária – M/12. Duração aprox.150 m. com intervalo
texto WILLIAM SHAKESPEARE
tradução ÁLVARO CUNHAL
encenação ANTÓNIO PIRES
com ADRIANO LUZ,ANDRÉ RAMOS,CAROLINA CAMPANELA, CLÁUDIO DA SILVA,CRISTA ALFAIATE,DINARTE BRANCO,DINIS GOMES, FRANCISCO VISTAS, GONÇALO NORTON,HUGO MESTRE AMARO, JAIME BAETA,JOÃO BARBOSA, MARCELLO URGEGHE, RODRIGO MACHADO,SOFIA MARQUES
Cenário JOÃO MENDES RIBEIRO
Figurinos LUÍSA PACHECO
música DANIEL BERNARDES
desenho luz RUI SEABRA
desenho som PAULO ABELHO
produtor ALEXANDRE OLIVEIRA
produção AR DE FILMES / TEATRO DO BAIRRO 2026
📷Miguel Bartolomeu
A Ar de Filmes/Teatro do Bairro é uma estrutura financiada pela República Portuguesa - Cultura, Juventude e Desporto/Direção-Geral das Artes com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa.
👑 𝐑𝐄𝐈 𝐋𝐄𝐀𝐑 3 de Abril
📅 até 26 Abril
⏰ Qua. a Sex. 21h00 | Sab e Dom 17h00
🎟️ à venda em www.bol.pt
💶 15€. 10€ (<25>65 e profissionais espectáculo). 8€ (4f dia do espectador, cartão de amigo TdB)
📞Reservas: 21 347 33 58 / 91 321 12 63
M/12. Duração aprox.150 m. com intervalo
Texto: William Shakespeare
Tradução: Álvaro Cunhal
Encenação: António Pires
Com: Adriano Luz, André Ramos, Carolina Campanela, Cláudio da Silva, Crista Alfaiate, Dinarte Branco,Dinis Gomes, Francisco Vistas, Gonçalo Norton, Hugo Mestre Amaro, Jaime Baeta, João Barbosa, Marcello Urgeghe, Rodrigo Machado, Sofia Marques
Cenografia: João Mendes Ribeiro
Figurinos: Luísa Pacheco
Música: Daniel Bernardes
Desenho de luz: Rui Seabra
Desenho de som: Paulo Abelho
Ass.Encenação:Carolina Ferrão,Costureira: Rosário Balbi, Construção cenário:Fábio Paulo, Op.luz: António Serrão,João Madeira, Op. som: Vasco Maciel, Chefe guarda-roupa:Inês da Mata, Ass.guarda-roupa:Beatriz Dinis, Ema Falcão, Ilustração:Joana Villaverde, Fotografia Cena:Miguel Bartolomeu, Direcçao produção:Carolina Leite Ribeiro, Coord.produção: Isabel Carvalho, Admin. produção: Ana Bordalo, Comunicação:Maria João Moura, Produtor:Alexandre Oliveira Produção:Ar de Filmes / Teatro do Bairro 2026
A Ar de Filmes/Teatro do Bairro é uma estrutura financiada pela República Portuguesa – Cultura,
Juventude e Desporto/ Direção-Geral das Artes com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa
