Karlovy Vary IFF

🟥 Pozvání platí pro všechny 🟥 Vizuál 60. ročníku KVIFF staví do centra červený koberec — symbol festivalu, který se stává projekčním plátnem běžného života. Letní světlo a slunce kreslí jeho stínohru: siluety návštěvníků, krátká zastavení, momenty mezi filmy. Právě ty vytvářejí atmosféru Karlových Varů. Za vizuálem 60. ročníku stojí Jonatan Kuna ve spolupráci s Alešem Najbrtem ze @studionajbrt . ___eng___ 🟥 Everybody is welcome. 🟥 The visual for the 60th KVIFF places the red carpet at its center — a symbol of the festival that becomes a screen for everyday life. Summer light draws its shadow play: silhouettes of visitors, brief pauses, moments between films. These are what shape the atmosphere of Karlovy Vary.

✧ We celebrated the 80th anniversary since the founding of the Karlovy Vary International Film Festival in Cannes together with Variety, which hosted a special beachside anniversary lunch for us during the festival as a continuation of our long-standing collaboration. ✧ ► The lunch was opened by the festival’s Executive Director Kryštof Mucha, Artistic Director Karel Och and Rockaway Capital CEO Jakub Havrlant. Thank you to Variety and all friends of the festival for joining us in Cannes. _____ ✧ Letošní jubileum 80 let od založení Karlovy Vary International Film Festival jsme oslavili v Cannes společně s Variety, které pro nás během festivalu uspořádalo odpolední anniversary lunch na pláži jako pokračování naší dlouholeté spolupráce. ✧ ► Lunch uvedli výkonný ředitel festivalu Kryštof Mucha, umělecký ředitel Karel Och a CEO společnosti Rockaway Capital Jakub Havrlant. Děkujeme Variety i všem přátelům festivalu za společné setkání v Cannes.

🏆 Loňský vítěz Zlaté palmy z Cannes DROBNÁ NEHODA režiséra Džafara Panahího je nyní online na KVIFF.TV. ► Film, uvedený loni také v sekci Horizonty na 59. KVIFF a následně měl českou předpremiéru v rámci Tady Vary propojuje thriller, absurdní humor i silně osobní výpověď inspirovanou režisérovými zkušenostmi s íránským režimem a vězením. ► Panahí ve svém nejnovějším filmu otevírá otázky osobní svobody, pomsty i morální odpovědnosti a potvrzuje pozici jednoho z nejvýraznějších hlasů současné světové kinematografie. Film získal Zlatou palmu na festivalu v Cannes a následně i dvě oscarové nominace.

🟥 Červený koberec. Místo velkých festivalových momentů i setkávání tvůrců a diváků z celého světa. Právě červený koberec se stal motivem letošního vizuálu jubilejního 60. ročníku @kviff , jehož autorem je Jonatan Kuna ze Studia Najbrt. _____ 🟥 The red carpet. A place of unforgettable festival moments, and meetings between filmmakers and audiences from around the world. The red carpet became the central motif of this year’s visual identity for 60th KVIFF, created by Jonatan Kuna from Studio Najbrt.

President Forever

🟥 Jak budou vypadat letošní KVIFF Industry Days? To jsme dnes představili novinářům na tiskové konferenci. 📺 Od seriálové tvorby přes adaptace knih až po AI nebo nové možnosti financování — letošní Industry program reflektuje témata, která momentálně hýbou audiovizuálním světem. Během setkání jsme představili letošní podobu KVIFF Promises, KVIFF Talents, Book-to-Screen i Screen Focus programu zaměřeného na seriály a streamovací obsah. 💬 Industry Days proběhnou 5–8 července v Císařských lázních. O industry akreditaci pro filmové profesionály je možné žádat do 13. 6. KVIFF Industry Office vzniká za podpory Nadace PPF. _____ 🟥 What will this year’s KVIFF Industry Days look like? That’s what we presented to journalists at today’s press conference. 📺 From series production and book adaptations to AI and new models of financing — this year’s Industry programme reflects the topics currently shaping the audiovisual world. During the presentation, we introduced this year’s KVIFF Promises, KVIFF Talents, Book-to-Screen and the Screen Focus programme dedicated to series and streaming content. 💬 Industry Days will take place July 5–8 at Kaiserbad. Industry accreditation for film professionals is open until June 13. KVIFF Industry Office is supported by PPF Foundation.

📙Otevírá se nová kapitola KVIFF TALENTS A s ní představujeme šest projektů, které letos do programu vstupují. Ve Feature Pool se letos objeví Klára Tasovská s queer thrillerem Exponovaná z prostředí socialistického Československa, Ivana Vogrinc Vidali s intimním dramatem Nera a Lucie Čižinská s tragikomedií Odliv o čtveřici žen konfrontovaných s vlastní představou budoucnosti. Creative Pool pak představí historický seriál Hon na čarodějnice od Martiny Babišové a Věry Starečkové, animovaný debut Báry Anny Stejskalové Inhalatorium nebo seriál K-Dream režiséra Adama Sedláka s Adamem Mišíkem v hlavní roli od producentek Lindy Krejčí a Moniky Soukup. Partnery projektu jsou Nadace ČEZ @nadace_cez Mattoni @mattoni_cz_ Oneplay @oneplaycz Krajské inovační centrum Karlovarského kraje @kic_kk_ a Forbes @forbescesko _____ A new chapter of KVIFF TALENTS begins And with it comes six new projects selected for this year’s KVIFF Talents programme. This year’s Feature Pool includes Klára Tasovská’s queer thriller Exponovaná set in socialist Czechoslovakia, Ivana Vogrinc Vidali’s intimate drama Nera, and Lucie Čižinská’s tragicomedy Odliv following four women confronting their ideas about the future. The Creative Pool will present the historical series Hon na čarodějnice by Martina Babišová and Věra Starečková, Bára Anna Stejskalová’s animated debut Inhalatorium, and Adam Sedlák’s series K-Dream starring Adam Mišík produced by Linda Krejčí a Monika Soukup. The selected projects will receive mentoring, development support, and the opportunity to present their work during the Karlovy Vary International Film Festival.

🎬 Červnovým filmem budou Mouchy! 🎬 Snímek mexického režiséra Fernanda Eimbckeho připomíná, že i ta nejméně pravděpodobná setkání mohou proměnit náš život. 
Zároveň slouží jako jakýsi warm-up 60. ročníku @kviff , kde bude uveden v sekci Horizonty. 
Těšíme se na vás 10. června! // 🎬 The June Tady Vary screening will feature Flies! 🎬
 Directed by Mexican filmmaker Fernando Eimbcke, the film reminds us that even the most unlikely encounters can change our lives. 
It also serves as a kind of warm-up for the 60th edition of @kviff , where it will be presented in the Horizons section. We look forward to seeing you on June 10!

🟥 The submissions deadline for KVIFF Central Stage 2026 has been extended. Do you have a feature film project you want to take further? KVIFF Central Stage offers a platform to develop, present, and connect your project within the Central European film industry. The programme showcases new projects by established filmmakers — films in development, production, or post-production with strong festival and audience potential. ⏳ New deadline: May 7, 2026
📍 More info & submissions: kviff.com _____ 🟥 Deadline pro KVIFF Central Stage 2026 je prodloužen. Máte celovečerní projekt, který chcete posunout dál? KVIFF Central Stage nabízí prostor pro jeho další rozvoj, prezentaci i navazování nových spoluprací v rámci středoevropského filmového prostředí. Program představuje nové projekty etablovaných tvůrců — filmy ve fázi vývoje, produkce i postprodukce, které mají silný festivalový i divácký potenciál. ⏳ Nový deadline: 7. května 2026
📍 Více informací a přihláška: kviff.com

✧ Režisérka Mary Bronstein ve filmu KDYBYCH MĚLA NOHY, TAK TI NAKOPU sleduje ženu, která se snaží zvládnout práci, mateřství i vlastní vnitřní tlak — a postupně zjišťuje, že tenhle balanc nemusí vydržet. Černá komedie o přetížení, každodenním chaosu a hranicích, které se nenápadně posouvají. ► V hlavní roli exceluje Rose Byrne, která za svůj výkon získala Zlatý glóbus a nominaci na Oscara. Po jejím boku se objevuje také A$AP Rocky. Film měl premiéru na Sundance a pokud jste ho nestihli loni ve Varech, teď je ideální příležitost vidět ho na velkém plátně. _____ ✧ In IF I HAD LEGS, I’D KICK YOU, director Mary Bronstein follows a woman trying to balance work, motherhood, and mounting inner pressure — only to realise that this fragile balance may not hold. A dark comedy about overload, everyday chaos, and boundaries that quietly begin to shift. ► Rose Byrne delivers a standout performance, earning a Golden Globe and an Academy Award nomination. She stars alongside A$AP Rocky. The film premiered at Sundance, and if you missed it in Karlovy Vary last year, now is the perfect chance to see it on the big screen.

Dakota Johnson @dakotajohnson @kviff 59

🟥 Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97 je oficiálním neziskovým partnerem 60. ročníku @kviff ► V roce, kdy si připomínáme nedožité 90. narozeniny Václava Havla, přiveze do Varů jeho odkaz i hodnoty, které jsou stále aktuální — pravdu, svobodu a humanismus. ► Po celou dobu festivalu se s Nadací VIZE 97 budete moci potkat v jejich festivalovém stánku. Chystá diskuse, setkání, kulturní program i interaktivní instalaci Zeptej se Václava Havla. Otevře také témata podpory vzdělávání, mladých talentů, prevence zdraví nebo pomoci obětem domácího násilí. ► Jsme rádi, že letošní jubilejní ročník spojíme s partnerem, který už téměř tři dekády pomáhá tam, kde je to potřeba, a připomíná, že kultura může být i prostorem pro důležité společenské otázky. ___eng___ 🟥 The Dagmar and Václav Havel Foundation VIZE 97 is the official non-profit partner of the 60th edition of @kviff . ► In the year we commemorate what would have been Václav Havel’s 90th birthday, the foundation will bring his legacy to Karlovy Vary together with values that remain as relevant as ever — truth, freedom, and humanism. ► Throughout the festival, you will be able to meet the VIZE 97 Foundation at its festival stand. The programme will include discussions, meetings, cultural events, and the interactive installation Ask Václav Havel. It will also open topics such as support for education, young talent, health prevention, and help for victims of domestic violence. ► We are pleased to join this year’s jubilee edition with a partner that has been helping where it is most needed for nearly three decades, while reminding us that culture can also be a space for important social issues.