@montdedutor está formada por
@jorgedutor e
@guillemthai , creadores escénicos e performers. Traballan nas fronteiras de diferentes disciplinas como a danza, a arquitectura, o teatro ou a ópera, e nos seus campos de influencia no político e no social. Teñen un compromiso moi forte cun lugar que para outros é de paso: estar no límite e non no centro das cousas é unha posición ideolóxica. Empregan o humor, o absurdo, a repetición e a música para achegar as artes vivas a todos os públicos, coa intención de que saian facendo a conga e repitan nas súas casas o que viron. Están xuntos nisto dende 2009, colaborando con teatros, centros de arte e festivais de Europa e Latinoamérica.
ESP
Montdedutor está formada por Jorge Dutor y Guillem Mont de Palol, creadores escénicos y performers. Trabajan en las fronteras de diferentes disciplinas como la danza, la arquitectura, el teatro o la ópera, y sus campos de influencia en lo político y lo social. Tienen un compromiso muy fuerte con un lugar que para otros es de paso: estar en el límite y no en el centro de las cosas es una posición ideológica. Utilizan el humor, el absurdo, la repetición y la música para acercar las artes vivas a todos los públicos, con la intención de que salgan haciendo la conga y que repitan en sus casas lo que han visto. Están juntos en esto desde 2009, colaborando con teatros, centros de arte y festivales de Europa y Latinoamérica.
ENG
Jorge Dutor and Guillem Mont de Palol form Montdedutor, a duo of performance makers and performers. They work at the intersection of different disciplines such as dance, architecture, theatre, and opera, as well as their political and social implications. They maintain a strong commitment to a place that for others is merely transitional: being at the margins rather than at the centre is, for them, an ideological stance. They use humour, absurdity, repetition, and music to bring live arts closer to all audiences, with the aim that people leave doing the conga and later recreate what they have seen at home. They have been working together since 2009, collaborating with theatres, art centres, and festivals across Europe and Latin America.
📸
@milaercoli
