🎬 Divendres 9 de maig · 16.30 h
Arriba al Fantboi el documental Ishiro Honda: Memòries d’un director, un viatge fascinant per la vida i obra del mestre del kaiju eiga i creador de clàssics inesborrables del cinema japonès.
✨ La projecció comptarà amb la presència del seu director, Jonatan Bellés, i en acabar hi haurà col·loqui amb el públic.
📍 Cinemes Can Castellet · Sant Boi
🎟️ Entrades disponibles a la taquilla del festival i a Fantboi.com
[🇯🇵]🎬 映画上映＋トーク
『本多猪四郎 ― ある映画監督の回想録』
📅 2026年3月4日（水）18:30-
📍 インスティトゥト・セルバンテス東京
入場無料（要予約）
スペイン語・日本語（逐次通訳付）
ファン待望！日本映画とスペイン映画の対話をテーマに、ジョナタン・ベジェス監督によるドキュメンタリーを上映します。
『ゴジラ』（1954）をはじめ数々の名作を生み出した本多猪四郎（1911–1993）。
本作は、アーカイブ映像や証言を通して、その人物像と芸術的遺産を描き出します。上映後にはトークセッション開催。
🎤 ジョナタン・ベジェス（オンライン）
🎤 ダニエル・アギラル
🎤 石井良和
本多猪四郎の残した影響、日本とスペインにおけるジャンル映画と今後についてお話します。
予約はリンク又はプロフィール欄および本投稿内から！👇
お見逃しなく！
[🇪🇸] 🎬 Proyección de película + coloquio
“Ishirō Honda — Memorias de un director de cine”
📅 4 de marzo de 2026 (miércoles) 18:30
📍 Instituto Cervantes de Tokio
Entrada gratuita (con reserva previa)
En español y japonés (con interpretación consecutiva)
¡Un evento muy esperado por los fans! Bajo el tema del diálogo entre el cine japonés y el cine español, se proyectará el documental dirigido por Jonathan Bellés.
Ishirō Honda (1911–1993), creador de numerosas obras maestras, entre ellas Godzilla (1954).
Este documental retrata su figura y su legado artístico a través de imágenes de archivo y diversos testimonios. Tras la proyección se celebrará un coloquio.
🎤 Jonathan Bellés (online)
🎤 Daniel Aguilar
🎤 Yoshikazu Ishii
Hablaremos sobre la influencia que dejó Ishirō Honda, el cine de género en Japón y España, y las perspectivas de futuro.
Reserva tu plaza a través del enlace, en la bio o en esta publicación 👇
¡No te lo pierdas!
🎬 ISHIRŌ HONDA: MEMOIRS OF A FILM DIRECTOR
The untold story behind the king of the monsters.
Everyone knows Godzilla.
But few know the man who gave him life.
👤 Ishirō Honda, often called the father of the kaiju genre, was far more than a monster movie director — he was a filmmaker shaped by war, a survivor who transformed trauma into cinema.
⸻
🧨 Honda witnessed horror firsthand:
▪️ Drafted into war three times
▪️ A survivor of imprisonment and air raids
▪️ A witness to the devastation of Hiroshima
Returning to Japan, he believed cinema could help rebuild a better world. Then came a project no other director wanted —
a story about a monster born from radiation.
But in Honda’s hands, Godzilla became more than a creature —
he became a metaphor. A warning. A symbol of humanity’s self-destruction.
⸻
🎞️ ISHIRŌ HONDA: MEMOIRS OF A FILM DIRECTOR
is a feature documentary that traces Honda’s life and artistic journey —
exploring how war, loss, and hope shaped one of Japan’s most influential filmmakers.
⸻
📍 Official Screening – G-FEST XXX (Chicago)
📅 Friday, July 11, 2025
🕐 1:08 PM – 2:21 PM
📌 Hyatt Regency O’Hare
9300 W Bryn Mawr Ave, Rosemont, IL 60018, USA
🎟️ Get tickets here
🔗 Teaser & info: /
⸻
🎥 Credits
Directed by: @jonathan_belles
Produced by: @daifilmsprods
📸 DOPs: @sego.lacourte@oscarriveroplaza
✂️ Supervising Editor: @jayel_romeu
🎨 Poster Design: @blank_vazquezz
👥 Featuring interviews with:
▪️ Yuuko Honda-Yun (Honda’s granddaughter)
▪️ Ryuji Honda (Honda’s son)
▪️ Hisao Kurosawa (Akira Kurosawa’s son)
▪️ @higuchishinji
▪️ @lindajo.miller@higuchism
▪️ @green_gargantua@edgodziszewski
▪️ Collaborators @fundacionjaponmadrid@cineasia_online@catsbookshelftokyo
⸻
🇪🇸 While I won’t be able to attend in person — I live in Spain —
I’m truly honored that this tribute to Ishirō Honda will be shown at such a meaningful event.
🙏 Thank you, G-FEST, for keeping his legacy alive.
⸻
#GFestXXX #IshiroHonda #Godzilla #KaijuCinema #JonathanBelles #DocumentaryFilm
#PeaceThroughCinema #CinematicLegacy #JapaneseCinema #Biopic #AkiraKurosawa #Film #IshiroHondaFilm
⸻
¡Enero con E de estrenos! 🎬
El próximo día 11 se proyectará “Ishiro Honda: Memoirs of a film director”, el nuevo documental 🎥 de nuestro compañero @jonathan_belles , enmarcado dentro del ciclo ‘70 años de #Godzilla’ en la 📍@cinetecamadrid .
👀Descubre más sobre nuestro realizador audiovisual - ☝🏻y director de cine- en esta entrevista que le hicimos en @ocho_ymedio
Y si eres fan del #cinefantastico, ¡no te pierdas este planazo! 🎟️ Hazte con las entradas a través de la página oficial de la #cineteca de Madrid 🫰🏻
#cine #direcciondecine #comunicación #audiovisual #evercom
🔥 Agradezco a @islacalaverafest por brindarle un espacio a nuestro documental sobre Ishiro Honda y por invitarme a su octava edición en La Laguna, Tenerife. Fueron días inolvidables compartidos junto a @victormatellano y @aangelsala 🎥 #godzilla #ishirohonda #filmfestivals #monsters #kaijueiga #japan
![[] 映画上映＋トーク『本多猪四郎 ― ある映画監督の回想録』 2026年3月4日（水）18:30- インスティトゥト・セルバンテス東京入場無料（要予約）スペイン語・日本語（逐次通訳付）ファン待望！日本映画とスペイン映画の対話をテーマに、ジョナタン・ベジェス監督によるドキュメンタリーを上映します。『ゴジラ』（1954）をはじめ数々の名作を生み出した本多猪四郎（1911–1993）。本作は、アーカイブ映像や証言を通して、その人物像と芸術的遺産を描き出します。上映後にはトークセッション開催。 ジョナタン・ベジェス（オンライン） ダニエル・アギラル 石井良和本多猪四郎の残した影響、日本とスペインにおけるジャンル映画と今後についてお話します。予約はリンク又はプロフィール欄および本投稿内から！ お見逃しなく！[] Proyección de película + coloquio“Ishirō Honda — Memorias de un director de cine” 4 de marzo de 2026 (miércoles) 18:30 Instituto Cervantes de TokioEntrada gratuita (con reserva previa)En español y japonés (con interpretación consecutiva)¡Un evento muy esperado por los fans! Bajo el tema del diálogo entre el cine japonés y el cine español, se proyectará el documental dirigido por Jonathan Bellés.Ishirō Honda (1911–1993), creador de numerosas obras maestras, entre ellas Godzilla (1954).Este documental retrata su figura y su legado artístico a través de imágenes de archivo y diversos testimonios. Tras la proyección se celebrará un coloquio. Jonathan Bellés (online) Daniel Aguilar Yoshikazu IshiiHablaremos sobre la influencia que dejó Ishirō Honda, el cine de género en Japón y España, y las perspectivas de futuro.Reserva tu plaza a través del enlace, en la bio o en esta publicación ¡No te lo pierdas!](https://sp1.picnob.com/p/pt_6742225615471816261430_0_877e6a0047d4f8f9f808429a8c7ed907.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1vcmQ1LTMuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS44Mjc4Ny0xNS82MzgyOTA4NzRfMTgzNjE0MDQ1MzUyMDYwNzlfMzA4MzUyODgwMjcwMzc3MDMzMV9uLmhlaWM/c3RwPWMwLjE4MC4xNDQwLjE0NDBhX2RzdC1qcGdfZTM1X3M2NDB4NjQwX3NoMi4wOF90dDYmX25jX2h0PXNjb250ZW50LW9yZDUtMy5jZG5pbnN0YWdyYW0uY29tJl9uY19jYXQ9MTA3Jl9uY19vYz1RNmNaMmdHQ0RScktRWDYtZzVwT2NybEZaa1ppREJtX0txMmZaYTJYb2hCc3RKV2ktRGVZcG9YM1dBZWZ4czY2c21fc2QwWEJUdDFvWTJ0bnNiVjBURkZCdDhVbiZfbmNfb2hjPUVRcWtEek51T2FRUTdrTnZ3RjJYR0UzJl9uY19naWQ9cW1ieENPZjdSdFlnbXF0Z05TakpOQSZlZG09QVBVODlGQUJBQUFBJmNjYj03LTUmb2g9MDBfQWY0UGwtNDItMUNRbEJsQkNlSU9hRzRmVVFCeGowTWd6LWhPT1NxNS1SQU1VdyZvZT02QTExMjA5NyZfbmNfc2lkPWJjMGMyYw==&h=dfadb06832f8b8f1d9ccda3d1c237047)
