JES Network

《旭茉JESSICA》成功女性大獎 2026 得獎名單公布 ✨ 一起恭喜本屆得獎者，你們的成就與影響力，持續啟發各界！精彩專訪即將揭曉，敬請期待🔥 《旭茉JESSICA》成功女性大獎 2026 得獎名單： - Ms. Yamilette Cano - Founder, LOUDER Global; President, MexCham HK - Prof. Michelle Chang - Founder, Chinese Essence Medical Group - Ms. Helena Chen - Senior Vice President, General Manager, Hong Kong & Macau, Mastercard - Dr. Celina Chin - Chairman, Hong Kong Arts Administrators Association - Ms. Cecilia Ho - President, Lee Hysan Foundation - Mrs. Christine Ip - Vice Chairman / CEO Greater China, United Overseas Bank - Ms. Zoie Lam - Artist, ZLISM - Ms. Jeanne Lim - Co-founder and CEO, beingAI Limited - Prof. Liona Poon - Professor (Clinical) & Co-Team Heads of Maternal Medicine, CUHK Special Awards 2026: - “Involve” Award: Ms. Natalie Lau - Creative and Brand Director, Chicken Egg Boy - “Catalyse” Award: Mr. Kasing Lung - Artist, Illustrator, and Toy Designer, “Father of LABUBU” - “Emanate” Award: Ms. Ceci Lee, Hong Kong Professional Racing Cyclist Congratulations to this year’s awardees! Thank you to all nominators and voters for your support, and to all nominees for the impact you continue to create. ✨Stay tuned for exclusive interviews sharing their journeys, insights, and inspiring stories. #JESSICAMSW2026 #MostSuccessfulWomen2026 #JESSICAHK #JESNetwork #InvolveCatalyseEmanate

「《旭茉JESSICA》成功女性大獎2026」得獎者 張琛 @michelle_changchang 從獨自經營的一間小診所，到現今具規模的中醫藥企業，註冊中醫師兼「德善醫療集團」創辦人張琛（Michelle）遇見過不少奇難雜症，亦曾目睹行業隨著大環境而變遷。回顧20多年的行醫生涯，張醫師面臨的挑戰從未間斷，但憑著迎難而上的決心，再加上結合中醫傳統智慧與西醫精準診療的醫學理念，她不僅帶領團隊於同行之中突圍而出，更贏得一眾病患的信任，彼此結下醫緣。對張醫師而言，人與人之間的情誼是最寶貴的東西，能夠治好病患，見證他們不同的人生階段，便是她最感恩的事。 Winner of the JESSICA Most Successful Women Award 2026 Michelle Chang From running a modest solo clinic to building a well-established Chinese medicine enterprise, registered Chinese medicine practitioner and founder of Chinese Essence Medicine Group, Professor Michelle Chang has navigated over two decades of challenges while witnessing the evolution of the industry. Through resilience and a forward-thinking philosophy that seamlessly integrates the wisdom of traditional Chinese medicine with the precision of Western diagnostics, she has built a standout practice in a highly competitive field while earning the deep trust of her patients. For Michelle, the most meaningful part of her work lies in the human connections she forms. Being able to heal patients and accompany them through different stages of life remains her greatest reward. 💡想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAMSW2026 #MostSuccessfulWomen2026 #JESSICAHK #JESNetwork #InvolveCatalyseEmanate writer_ml

「《旭茉JESSICA》成功女性大獎2026」得獎者 林雅儀 @zlism @lamngayi_zoielam 香港藝壇及設計界近年人才輩出，林雅儀（Zoie）就是當中的佼佼者之一。蓄著一頭清爽短髮、雙手紋有刺青的Zoie，擁有豐富的藝術才華，其足跡更跨越多個不同類型的創作領域。從平面設計師轉型成為時裝設計師及藝術家至今，她一直堅持自我，抗拒隨波逐流，「從事創作工作，最重要是忠於自我，堅持自己的初心和風格，並且力求完美。」的而且確，獨一無二的藝術風格讓Zoie成功在本地及國際藝壇闖出名堂，贏得大眾的注視。 Winner of the JESSICA Most Successful Women Award 2026 Zoie Lam Hong Kong's art and design scene has seen a remarkable rise of talent in recent years, and Zoie Lam undoubtedly stands out as one of its most distinctive and authentic voices. With her signature short hair and tattooed arms, Zoie brings an unmistakable presence to everything she creates. From her beginnings in graphic design to becoming a fashion designer and artist, Zoie has remained firmly rooted in her own identity and personal integrity, resisting fleeting trends and external pressures. "In creative work, the most important thing is to stay true to yourself, to hold on to your original vision and style, and to strive for perfection," she says. It is precisely this commitment to her own unique artistic language that has earned her recognition both locally and internationally. 💡想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAMSW2026 #MostSuccessfulWomen2026 #JESSICAHK #JESNetwork #InvolveCatalyseEmanate @zl_by_zlism writer_ml

#JESSICAPeople 由 Lydia Kramer 與 Ethan Shapiro 於 2024 年創立的 @artfairapparel ，並非傳統時裝品牌，而是一個將本地藝術家故事轉化為時尚單品的平台。他們走遍科羅拉多州，發掘未被廣泛認識的創作人才，將畫作印製於高質素服飾上；品牌更承諾將每筆銷售額的百分之十直接回饋給藝術家，並支持其指定的非營利機構，讓消費成為一種有意義的支持。 82歲奶奶手繪冰河時期麋鹿 Lydia 探訪 82 歲藝術家 Judy 時，拍下其展示手繪與 T 恤設計的樸實短片。這段真誠內容在 TikTok 獲逾 540 萬觀看，觀眾被故事打動，訂單湧至令這位從未網售的長者瞬間成為焦點。 恐龍插畫家重溫九十年代榮光 團隊發掘了 90 年代恐龍塗鴉書作者 Gary，將其復古手稿轉化為潮流服飾。分享創作歷程的影片獲百萬觀看，銷量媲美當年總數，讓藝術家重拾創作價值，展現跨越時間的感染力。 拒絕冷冰冰商品強調情感連結 Lydia 堅持「故事先行」策略，產品頁不僅列規格，更附上藝術家照片與手寫筆記。這種深度敘事讓消費者購買的不只是衣服，更是人生經歷，證明真摯情感連結才是品牌忠誠度的核心。 Photo source: ArtFair Apparel 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #ArtFairApparel #LydiaKramer writer_ct

#JESSICAPeople WNBA 球星 @caitlinclark22 宣佈推出首部兒童繪本《EXTRAordinary! A Little EXTRA to Reach BIG Dreams》，由 Random House Books for Young Readers 於十一月三日發行。這部作品靈感源自她兒時臥室鏡子上方的勵志銘言，透過押韻詩句與溫馨插畫，向小讀者傳遞努力與支持的重要性，鼓勵孩子在追夢路上不感孤單。 鏡中銘言化作非凡動力 Caitlin 的創作靈感來自童年臥室鏡子上的一句標語：「平凡與非凡的區別，在於多付出一點 EXTRA。」這句伴隨她成長的話語，成為本書的核心精神，提醒讀者只要在人際互動與生活時刻中多投入一份心力，便能將平凡日子轉化為非凡體驗，成就獨一無二的自己。 社群支持築起夢想基石 作為 Indiana Fever 的後衛，Caitlin 強調籃球生涯帶給她無數機會，但最珍貴的始終是沿途支持她的親友與隊友。繪本生動描繪了這些緊密相連的關係，闡述成功並非單打獨鬥，而是源於周圍人的愛與喜悅，教導孩子珍惜身邊人，並明白在追夢過程中永遠有人相伴。 韻腳插畫演繹成長故事 這本32頁的繪本由藝術家 Adriana Predoi 負責插畫，以生動視覺呈現 Caitlin 從懷抱大夢的孩子到籃壇之星的歷程。書籍建議閱讀年齡為四至八歲，除實體書外亦將推出有聲書版本，讓小讀者在朗朗上口的韻文中，學習愛與喜悅才是生命中最值得投入 EXTRA 時間與關注的事物。 Photo source: Instagram @caitlinclark22 , Penguin Random House 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #CaitlinClark #WNBA #ChildrensBook writer_ct

#JESSICAPeople 新加坡年輕創業者 Merida Lim 年僅19歲便創辦藝術工作室 @scuro.sg ，開業初期因主題小眾面臨經營壓力。她果斷調整策略，將空間轉型為充滿活力的霓虹藝術體驗館，並善用社交媒體營銷。如今品牌已成功擴展至三間分店，累積營收超過32萬美元，成為當地極具話題性的創意地標。 絕境求生，兩週極速變陣 面對開業初期的冷清客流，年輕創辦人沒有選擇放棄，而是迅速洞察市場需求。她將原本暗黑風格的空間改裝為色彩繽紛的霓虹主題，成功吸引親子家庭及年輕族群，為品牌打開全新局面。 借力網絡，引爆全城熱話 透過邀請本地知名YouTuber到訪體驗，工作室在社交平台上迅速獲得廣泛關注。精準的內容營銷配合獨特的沉浸式繪畫環境，不僅帶動散客預訂，更成功开拓企業團隊建設市場，業務穩定增長。 由單店起步，邁向品牌願景 在獲得投資者支持後，Scuro陸續開設新分店並豐富服務組合，涵蓋創意工作坊、生日派對及團體活動。創辦人致力打造新加坡原創霓虹藝術品牌，期望未來三年內實現更高的營收目標。 Photo source: Scuro Official 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #Scuro #neon #meridalim writer_ct

#JESSICAPeople 德國足球勁旅柏林聯日前作出震撼決定，由原U19教練 @marielouiseeta 暫代一線隊主帥，成為歐洲五大聯賽史上首位執教男子頂級球隊的女教練。此次任命並非公關噱頭，而是基於對其戰術理念與領導能力的絕對信任。Eta在首場比賽後坦言，目標是以專業表現帶領球隊護級，讓焦點回歸足球本質。 打破框架以實力說話 Marie-Louise強調任命建基於專業能力，旨在以戰績回應外界關注。她認為教練職責在於激發球員潛能，重點在於精準的戰術部署與團隊凝聚力，力求在剩餘賽季中帶領柏林聯擺脫降級危機，用成績證明自己是合適人選。 屏蔽雜音專注球場實績 面對網絡上的負面言論，Marie-Louise選擇完全屏蔽並專注於日常訓練與比賽準備。她指出社交媒體往往反映發言者心態而非事實，作為教練只需對球員與俱樂部負責，以實際場上表現作為最有力的回應，展現出極強的心理素質與職業態度。 融合巴薩風格與鐵血精神 深受瓜迪奧拉戰術影響，Marie-Louise試圖將技術流足球融入柏林聯傳統的紀律體系中。她相信在保持防守穩固的同時，需增強進攻創造力，這種剛柔並濟的策略不僅為本季護級，更為球隊未來發展奠定兼具美感與實效的基礎。 Photo source: Instagram @1.fcunion , @fcu_frauen 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #UnionBerlin #MarieLouiseEta #FCUnion writer_ct

#JESSICAPeople 在快時尚當道的年代，荷蘭設計師 Jeanne Hermans 堅持以雙手縫製每一副手套，於 Zaandam 的小型工作室中創造出奇蹟。其品牌 @cest_jeanne 憑藉精緻刺繡與獨特剪裁，不僅贏得 @cher , @dualipa 及 @arianagrande 等國際巨星青睞，更在社交媒體上累積近二十五萬粉絲，證明極致工藝依然擁有撼動人心的力量。這不僅是配飾，更是介乎內衣與珠寶之間的藝術品，將法式優雅與現代技術完美融合。 指尖上的微縮博物館 Jeanne 的設計突破傳統歌劇手套框架，融入蝴蝶、珍珠與繁複花卉刺繡，營造出如夢似幻的視覺效果。最複雜的作品需耗時超過二百小時手工縫製亮片與水鑽，每一件成品皆堪稱值得收藏的微型藝術珍品，展現對細節的極致執著。 從臥室到雜誌封面 品牌始於 2017 年，Jeanne 因熱愛技術挑戰而投身罕見的手套製作領域，透過每週發布新設計的堅持，成功吸引全球造型師目光。從最初在父母家臥室起步，到如今作品登上雜誌封面，她與妹妹攜手經營，以穩健步伐詮釋何謂健康且可持續的品牌成長之路。 星光背後的冷靜哲學 雖有 Ariana Grande 等巨星佩戴加持，Jeanne 坦言名人效應並未帶來即時銷售暴增，而是累積品牌聲譽的長期資產。面對複製風險，她相信高超工藝難以被快速模仿，並拒絕為了擴張而犧牲創作樂趣與團隊氛圍，堅守慢時尚的核心價值。 Photo source: C’est Jeanne / Swarovski 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #CestJeanne #JeanneHermans #ArianaGrande writer_ct

#JESSICAPeople 年僅八歲的 @auravsings 成為歷史上最年輕的個人格林美獎得主，她的故事並非一蹴而就，而是源於對音樂純粹的熱愛與家庭的溫暖支持。從最初在自家地下室好奇地拿起麥克風，到與父親 Harold Simmons II 共同創作出充滿正能量的專輯《Harmony》，Aura 展現了驚人的天賦與感染力。這位小歌手以歌聲傳遞自我肯定與包容的訊息，不僅打破年齡界限，更在全球範圍內激勵無數聽眾，證明夢想不分年紀，只要勇敢發聲，就能創造奇蹟。 偶然開啟的音樂奇遇記 Aura 的音樂旅程始於六歲時對父親錄音設備的好奇嘗試，那次隨性的哼唱意外展現出她獨特的嗓音天賦。父女倆將生活中的點滴感悟轉化為旋律，從友誼到自愛，每一首歌曲都承載著他們對世界的美好願景，讓兒童音樂成為連接心靈的橋樑。 自信歌聲傳遞無限希望 專輯中的代表作強調自我價值與內在光芒，Aura 透過真摯的歌聲鼓勵同齡人擁抱自己、勇敢追夢。這種超越年齡的成熟視角與感染力，讓她的音樂不僅是娛樂，更成為賦予聽眾力量的源泉，在業界與大眾心中留下深刻印記。 聚光燈外保持純真本色 儘管收穫國際榮譽，Aura 依然珍視校園生活與親子時光，堅持與父親並肩創作而非單獨發展。她在巨星與普通女孩的身份間自如切換，這份對初心的堅守與對家庭的重視，讓她的成功故事更顯溫馨動人，也為未來鋪設了充滿愛的道路。 Photo source: @grammys 、Facebook Fyütch 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #AuraV #GrammyWinner #Fyutch writer_ct

#JESSICAPeople 來自美國密蘇里州的 Tamara Keefe，曾在財星500強企業擔任行銷要職，長期高強度工作令她身心俱疲。為了舒緩壓力，她開始在家製作手工雪糕，意外獲得親友熱烈迴響，遂於2014年創立品牌 @clementinesicecream 。同年她毅然辭職全心投入，開店首年營收即達約30萬美元，近期更完成首輪600萬美元融資，展現驚人的商業潛力。 從廚房實驗到專業認證 創業初期，Tamara 並未貿然行動，而是先進入專門學校修讀技術與設備操作，並將產品送予當地知名主廚評鑑以獲取專業背書。這種嚴謹的態度為品牌打下堅實基礎，讓手工雪糕從家庭愛好轉變為具備市場競爭力的專業商品。 極簡生活換取事業起跑 為了籌集啟動資金，她套現退休金並動用個人積蓄，在創業頭三年僅維持最基本的生活開支，將資源全數投入品牌營運。這種破釜沉舟的決心，配合極度節儉的財務管理，讓她在沒有外部投資的情況下，成功撐過最艱難的起步階段。 以人為本締造社區連結 Tamara 強調團隊與顧客才是品牌核心，視雪糕為傳遞喜悅與強化社區凝聚力的媒介，而非單純的甜點商品。她堅持釐清個人與公司財務，以穩健的經營哲學創造就業機會，讓品牌在擴展業務的同時，亦能持續為周遭帶來正面影響。 Photo source: Clementine’s Ice Cream 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #ClementinesIceCream #Entrepreneurship #TamaraKeefe writer_ct

#JESSICAPeople 來自維珍尼亞州沃倫頓的學生 Mia Heller，成功研發出一種原型過濾系統，能從飲用水中去除約 96% 的微塑膠。這項創新的靈感源於她對社區水質污染的關注，以及目睹家人頻繁更換昂貴濾膜的經歷。Mia 決定跳出傳統框架，設計出一種無需使用濾膜的過濾器，旨在降低維護成本並減少浪費，讓清潔飲水變得更加普及且易於負擔。 告別昂貴濾膜的無限循環 Mia 的創作動力來自親身觀察，她發現傳統過濾系統需要不斷更換昂貴的濾膜，既費時又耗資。這促使她著手設計一種全新的過濾機制，徹底擺脫對傳統濾膜的依賴，從而大幅降低長期使用的成本與維護頻率，為家庭提供更經濟實惠的解決方案。 磁流體技術精準捕捉微塑膠 不同於傳統物理過濾，Mia 的設計採用名為「磁流體」的特殊液體，它能與水中的微塑膠顆粒結合。透過磁場的作用，這些附著了微塑膠的磁流體會被有效分離並移除，這種低廢棄物且具成本效益的方法，展現了科技在淨水領域的全新可能性。 從一升原型到家家戶戶的願景 雖然目前的原型機每次僅能過濾約一公升的水，仍處於早期開發階段，但 Mia 的視野更為廣闊。她期望這項技術未來能發展成安裝在水槽下方的平價家用設備，讓每個家庭都能輕鬆享有無微塑膠污染的潔淨飲用水，將創新成果轉化為日常生活的實際保障。 Photo source: Mountain Vista Governor’s School 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #MiaHeller #Microplastics #STEM writer_ct

#JESSICAPeople 現年91歲的英國藝術家Rose Wylie成為了倫敦皇家藝術研究院主展廳歷史上首位舉辦個人展覽的英國女畫家。她的創作生涯大器晚成，直至七十多歲才廣受藝壇注目，卻以充滿活力與顛覆傳統的畫風震撼業界。Wylie拒絕被年齡定義，其工作室散發著隨性不羈的氣息，作品更融合流行文化與日常觀察，展現出超越世代的藝術生命力。這場名為《The Picture Comes First》的展覽，不僅是对其藝術成就的肯定，更見證了堅持自我風格所能帶來的非凡影響。 深夜作畫的叛逆節奏 Wylie習慣在傍晚開始創作，往往工作至凌晨四時，享受村莊寂靜無擾的獨處時光。她坦言當一幅畫不理想時會刮掉顏料重來，地板上散落的報紙與顏料痕跡，正是這種不斷嘗試與推翻過程的見證。 從日常碎片到詩意轉化 她的靈感來源極其廣泛，從電影鏡頭、足球明星到廚房裡的鍋具皆能入畫。Wylie強調這不是單純複製，而是將視覺衝擊轉化為具備詩意的畫面，讓觀眾能輕易進入作品情境，感受藝術與生活的無縫連結。 無懼歲月的大器晚成 雖因家庭暫別畫壇，她並未後悔這段經歷，反而認為這讓創作素材更為豐富。直到近年獲國際關注，她以鮮明色彩與大膽筆觸證明，藝術創作無關年齡長幼，只要保持對世界的好奇與熱情，隨時都能處於創作巔峰。 Photo source: Royal Academy of Arts / David Zwirner / Studio International 💡 想看更多資訊，立即follow @jessicamagazinehk #JESSICAHK #RoseWylie #RoyalAcademy #ArtExhibition writer_ct