Trois icônes profanes.
Rue Garnier-Pagès, Fort-de-France.
Une transmutation symbolique.
L’auréole héritée du dogme s’efface.
Elle ne consacre plus l’obéissance.
Elle cède la place au signe de la prise de pouvoir et de la liberté.
Ces figures dénoncent un système ancien de conditionnement — religieux, moral, patriarcal — qui a façonné les corps des femmes, contrôlé leur désir et légitimé leur soumission.
Ici, les symboles sont renversés.
La pureté imposée est écrasée.
La culpabilité est destituée.
Le plaisir redevient puissance.
Ces icônes ne demandent ni pardon ni validation.
Elles occupent l’espace public.
Elles imposent leur présence.
Elles dénoncent.
Elles affirment.
Three profane icons.
Rue Garnier-Pagès, Fort-de-France.
A symbolic transmutation.
The halo inherited from dogma fades.
It no longer sanctifies obedience.
It gives way to a sign of reclaimed power and freedom.
These figures denounce an ancient system of conditioning — religious, moral, patriarchal — that has shaped women’s bodies, controlled their desire, and legitimized their submission.
Here, symbols are overturned.
Imposed purity is crushed.
Guilt is dethroned.
Pleasure reclaims its power.
These icons ask for neither forgiveness nor validation.
They occupy public space.
They assert their presence.
They confront.
They affirm.
#FeministArt
#ContemporaryArt
#PublicArt
#PoliticalArt
#InternationalArtist
Dernière journée au Marin
Dernier jour pour découvrir l’exposition-vente aux Ateliers d’Art Contemporain du Marin – ATACM.
Venez parcourir les œuvres, partager un moment d’échange, rencontrer les artistes… et peut-être collectionner ou offrir une œuvre.
Une belle occasion de soutenir la création contemporaine en Martinique et de faire entrer l’art dans vos espaces de vie.
📍 ATACM – Ancienne école de Cap Macré, Le Marin
🕙 Aujourd’hui de 10h à 18h
#ATACM #LeMarin #Martinique #ExpositionVente #ArtContemporain
Belle diversité de regards, et d’écritures au sein de l’Exposition inaugurale des Ateliers d’Art Contemporain du Marin – ATACM
Cette vidéo donne un aperçu de la richesse des œuvres présentées et du potentiel de ce nouveau lieu dédié à la création contemporaine.
L’exposition est visible tout le week-end.
Profitez-en pour venir découvrir cet espace prometteur, rencontrer les œuvres et soutenir la dynamique artistique qui s’y construit.
📍 ATACM – Ancienne école de Cap Macré, Le Marin
🗓 Jusqu’au 19 avril
🕙 10h – 18h
Retour sur le vernissage d’hier soir...
Belle énergie hier au vernissage de l’exposition inaugurale des Ateliers d’Art Contemporain du Marin – ATACM.
De nombreuses personnes sont venues découvrir ce nouveau lieu dédié à la création contemporaine, rencontrer les artistes exposants et parcourir les œuvres présentées dans cette première exposition collective.
Un moment riche en échanges, en curiosité et en rencontres, qui confirme l’importance de créer des espaces vivants pour l’art en Martinique.
📍 Vous pouvez encore découvrir l’exposition du 17 au 19 avril De 10h à 18h
📍 ATACM – Ancienne école de Cap Macré, Le Marin
Trois jours pour visiter le lieu, découvrir les œuvres et partager cette dynamique artistique collective.
@bettymelon
L’Atelier 49 sera exceptionnellement fermé aujourd’hui et demain.
Je serai présente au Marin pour l’Exposition inaugurale des Ateliers d’Art Contemporain du Marin (ATACM), dans le cadre d’une exposition collective.
Vernissage ce soir Jeudi 16 avril 2026 – à partir de 17h00
Exposition ouverte du 17 au 19 avril 2026, de 10h à 18h
📍 ATACM
Ancienne école de Cap Macré
97290 Le Marin, Martinique
Heureuse de participer à cette dynamique artistique collective et de vous y retrouver.
Icônes profanes — Série limitée 10 exemplaires.
Des murs de la ville à l’espace galerie.
Cette série prolonge les collages urbains réalisés rue Garnier-Pagès.
Chaque pièce est retravaillée à la main, dorée et signée. Il ne s’agit pas de simples reproductions, mais d’œuvres originales, chacune unique dans sa présence et sa matière.
Cette série s’inscrit pleinement dans une logique de propagation de l’image.
En multipliant les exemplaires, l’œuvre assume son rôle d’image de propagande : une diffusion volontaire, pensée pour circuler, être vue, se répéter et s’imposer dans les regards. Une édition limitée à 10 exemplaires, présentée ici dans l’espace galerie de l’Atelier 49 —
Profane Icons — Limited Series
From the street to the studio.
From the city walls to the gallery space.
This series extends the urban collages created on Rue Garnier-Pagès.
Each piece is hand-worked, gilded, and signed. These are not simple reproductions, but original artworks, each one unique in its presence and materiality.
This series fully embraces a logic of image propagation.
By multiplying the image, the work assumes its role as an image of propaganda: a deliberate diffusion, designed to circulate, to be seen, to repeat itself, and to assert its presence in the collective gaze.
L’Icône de l’Affirmation
Sortir l’œuvre de l’institution, c’est affirmer sa fonction : diffuser et agir.
Placées au cœur des espaces de vie, ces icônes assument leur statut d’images de propagande.
Elles reprennent les codes de l’imagerie religieuse pour les renverser — et révéler le conditionnement imposé aux corps et aux esprits.
Ces images sont faites pour questionner, circuler et s’imposer comme une contre-propagande féministe.
Elles ne célèbrent pas la soumission, mais la capacité à résister, se réapproprier, transformer et révéler.
#FeministArt
#ArtAsResistance
#PoliticalArt
#IconArt
#VisualPropaganda
Icon of Assertion
To take the work out of institutional spaces is to affirm its function: to disseminate and to act.
Placed at the heart of everyday environments, these icons embrace their status as images of propaganda.
They appropriate the codes of religious imagery only to overturn them — exposing the conditioning imposed on bodies and minds.
These images are meant to question, circulate, and assert themselves as a form of feminist counter-propaganda.
They do not celebrate submission, but the power to resist, reclaim, transform, and reveal.
🫶Je suis honorée d’être parmis les portraits des femmes de la #Martinique 2026 mises à l’honneur dans le numéro spécial d’ EWAG .
L’art et la littérature sont au cœur de mon parcours où la beauté et l’authenticité sont les moteurs de mon état poétique . Ils alimentent ma créativité, guident ma connexion à l’autre et mes stratégies de communication.
👉Voir l’article complet : lien en bio
📷photo devant les œuvres murales de @instatelier49 Hélène Raffestin
@marie_ozla@Luciano Sainte-Rose
#art #culture #signaturescaraibe #communication
