ABC (Hungarian for Beginners), 2025
Photographs, pages from a Hungarian–German dictionary, posca pens, tape
Currently, 'ABC (Hungarian for Beginners), 2025' is on display at the 16th Jahresausstellung, curated by Martina Greil,
@martinagreil at the Stadtgalerie Salzburg,
@stadtgalerie_salzburg as the residency was funded by the City of Salzburg.
During my residency at
@budapestgaleria in Budapest, I could not fail to notice the state of the city's streets: Cracks, holes and missing stones. I started planting flowers in the holes, creating 'Soft Disruptions': little stumbling stones made of plants in the middle of our tarred streets. I used them to disrupt the everyday, creating unexpected encounters. While these temporary sculptures were in place, I observed people stepping over them, taking care to avoid them, dancing around them, picking them up, taking pictures, and also passing by without noticing them.
Also during my residency, Judith from
@massolitbooksbudapest bookshop gave me among other books a Hungarian–German dictionary. For me, a German-speaking artist doing his first residency in Budapest, Hungary, this dictionary was quite symbolic of the experience. It inspired my work, ABC (Hungarian for Beginners, 2025), and is also the physical basis of it. At the end of my residency, I exhibited in the gallery space of the Massolit bookshop. The presentation of photographs of people's reactions to the ‘Soft Disruptions, 2025’ on book pages was a site-specific installation.
📷 1, 15 Leonie Lindinger,
@lindinger_leonie
📷 2,3, 14 Stadt Salzburg/ Christian Ecker,
@christian_ecker_
📷 16-19 Johanna Schlegel,
@johanna__schlegel