🇫🇮✨ Finlandiatik inspirazioa ekartzen
Plaiaunditik Finlandian gaude, Live Vocational College zentroa eta bertako lan egiteko moduak gertutik ezagutzen.
Metodologia berriak, proiektuak eta Lanbide Heziketa ulertzeko beste modu batzuk partekatzen ari gara. 🌍
Esperientzia honek gogorarazten digu nazioarteko lankidetzak inspiratzeko, ikasteko eta elkarrekin hazteko aukera direla 💚
Eskerrik asko bihotzez partekatutako guztiagatik:
✨ Pekka Pakkala eta Helena Lindroos – Live Vocational College
✨ María José Benítez García – IES Santa Margalida
✨ Michelle Steinert – IGS Buchholz School
Kiitos Suomelle! 🇫🇮
🇫🇮✨ Inspirándonos desde Finlandia
Desde Plaiaundi estamos en Finlandia conociendo de cerca las metodologías y la forma de trabajar de Live Vocational College.
Compartimos nuevas metodologías, proyectos y diferentes formas de entender la Formación Profesiona. 🌍
Una experiencia que nos recuerda que las colaboraciones internacionales son oportunidades para inspirarse, aprender y crecer juntos 💚
Gracias de corazón por la acogida y todo lo compartido:
✨ Pekka Pakkala y Helena Lindroos – Live Vocational College
✨ María José Benítez García – IES Santa Margalida
✨ Michelle Steinert – IGS Buchholz School
Kiitos Suomelle! 🇫🇮
🇫🇮✨ Bringing inspiration from Finland
From Plaiaundi, we are in Finland discovering the methodologies and educational approach of Live Vocational College.
We share new methodologies, projects and different ways of understanding vocational education. 🌍
This experience reminds us that international collaboration means learning, inspiring each other and growing together 💚
Heartfelt thanks for the warm welcome and everything shared:
✨ Pekka Pakkala & Helena Lindroos – Live Vocational College
✨ María José Benítez García – IES Santa Margalida
✨ Michelle Steinert – IGS Buchholz School
Kiitos Suomelle! 🇫🇮
#Plaiaundi #Finland #ErasmusPlus #International #VocationalEducation #LanbideHeziketa #FormacionProfesional #GlobalLearning #StudyVisit @sepie_gob Ikaslan Erasmus+ @ikaslanmobility Live-säätiö @ies.santamargalida
🇵🇱✈️ Polonian ikasten eta hazten
Krakovian, Dietetikako zikloko Ketheleen Milena, eta Varsovian, Laborategi Klinikoko zikloko Uxia, Dual Orokorreko praktikaldian daude 🌍
Mugikortasun hauen helburua Europar Batasuneko beste herrialde batean lan egiteko modua ezagutzea eta bizitzea da, esperientzia profesional eta pertsonal paregabe baten bidez.
Aldi berean, Poloniako kultura gertutik ezagutzeko eta nazioarteko esperientzia aberasgarri bat bizitzeko aukera izaten ari dira 💚
🇵🇱✈️ Aprendiendo y creciendo en Polonia
En Cracovia, Ketheleen Milena, del ciclo de Dietética, y en Varsovia, Uxia, del ciclo de Laboratorio Clínico, están realizando sus prácticas de Dual General 🌍
El objetivo de estas movilidades es conocer y vivir otra forma de trabajar en un país de la Unión Europea, a través de una experiencia profesional y personal única.
Además, están teniendo la oportunidad de sumergirse en la cultura polaca y vivir una experiencia internacional enriquecedora 💚
🇵🇱✈️ Learning and growing in Poland
In Krakow, Ketheleen Milena, from the Dietetics programme, and in Warsaw, Uxia, from the Clinical Laboratory programme, are currently carrying out their Dual Training internships 🌍
These mobilities aim to help students experience different ways of working in another European Union country through a unique professional and personal journey.
At the same time, they are discovering Polish culture and enjoying an enriching international experience 💚
#Plaiaundi #FPEuskadi #ErasmusPlus #ErasmusVET #StudyAbroad #International #DualFP #LanbideHeziketa #FormacionProfesional #Poland #Krakow #Warsaw @sepie_gob@ikaslanmobility Ikaslangipuzkoa
💙🇪🇺 Bizitzak aberasten, adimenak zabaltzen
Gaur, maiatzak 9, Europako Eguna ospatzen dugu, eta Plaiaunditik gure ikasleen Erasmus esperientziak partekatu nahi ditugu 🌍✈️
Europako hiri ezberdinetan egiten ari diren egonaldietan, gure ikasleak ez dira soilik ikasten ari: kultura berriak ezagutzen dituzte, pertsona berriekin konektatzen dute eta bizitza osorako oroitzapenak eraikitzen dituzte.
Esperientzia honek profesionalki hazteaz gain, mundua beste begi batzuekin ikusteko aukera ere ematen die 💚
💙🇪🇺 Enriqueciendo vidas, abriendo mentes
Hoy, 9 de mayo, celebramos el Día de Europa compartiendo las experiencias Erasmus de nuestro alumnado 🌍✈️
En sus estancias por diferentes ciudades europeas, nuestro alumnado no solo aprende dentro del aula: descubre nuevas culturas, conecta con nuevas personas y crea recuerdos que le acompañarán toda la vida.
Una experiencia que les ayuda a crecer profesionalmente, pero también a mirar el mundo con una perspectiva más abierta 💚
💙🇪🇺 Enriching lives, opening minds
Today, May 9th, we celebrate Europe Day by sharing the Erasmus experiences of our students 🌍✈️
During their stays in different European cities, our students are not only learning academically: they are discovering new cultures, meeting new people and creating memories that will stay with them forever.
An experience that helps them grow professionally while also opening their minds to the world 💚
#Plaiaundi #EuropeDay #DiadeEuropa #ErasmusPlus #ErasmusVET #International #GlobalLearning #LanbideHeziketa #FormacionProfesional #VET #StudyAbroad #EuropeanUnion #PlaiaundiMobility #FPEuskadi
@sepie_gob@ikaslanmobility
🌍💙 Eskerrik asko bisitagatik!
Aste honetan, Plaiaundin Errumaniako LICEUL TEHNOLOGIC „FRANCISC NEUMAN” ARAD ikastetxeko taldea jasotzeko plazera izan dugu.
Egun hauetan zehar, gure ikastetxea, lan egiteko moduak eta ETHAZI eredua partekatu ditugu, baita ikasleekin eta irakasleekin esperientziak trukatu ere. Ficobako LH Azokan parte hartzeko aukera ere izan dugu elkarrekin
Elkarrekin ikasteko, ideiak partekatzeko eta etorkizuneko lankidetza aukerak zabaltzeko aste oso aberasgarria izan da.
Plazera izan da zuek gurean izatea.
Laster arte! 💚
🌍💙 ¡Gracias por vuestra visita!
La semana pasada tuvimos el placer de recibir en Plaiaundi al grupo del LICEUL TEHNOLOGIC „FRANCISC NEUMAN” ARAD (Rumanía).
Durante estos días hemos compartido nuestro centro, nuestras metodologías y el modelo ETHAZI, además de intercambiar experiencias con alumnado y profesorado. También tuvimos la oportunidad de asistir juntos a la Feria de FP de Ficoba
Ha sido una semana muy enriquecedora para aprender juntos, compartir ideas y abrir nuevas vías de colaboración.
Ha sido un placer teneros con nosotros.
¡Hasta pronto! 💚
🌍💙 Thank you for your visit!
Last week, we had the pleasure of welcoming the group from LICEUL TEHNOLOGIC „FRANCISC NEUMAN” ARAD (Romania) to Plaiaundi.
During these days, we shared our school, methodologies and the ETHAZI model, as well as exchanging experiences with both students and teachers. We also had the chance to attend the Vocational Training Fair at Ficoba together
It has been a very enriching week to learn together, share ideas and explore future collaboration opportunities.
It was a pleasure having you with us.
See you soon! 💚
Mulțumim mult pentru vizită! Pe curând! 💚
#Plaiaundi #ErasmusPlus #International #VET #FormacionProfesional #LanbideHeziketa #GlobalLearning #Exchange #Romania #Arad #Collaboration #ETHAZI #Irun #Gipuzkoa @sepie_gob
What a week! 🌍⚙️
Our BIP “The Learning Factory Ecosystem: Bridging Industry 4.0 & 5.0” has officially come to an end, and we couldn’t be happier with the experience shared by students and teachers from across Europe. 🇪🇺
During this intensive week in the Basque Country, participants:
🔹 explored Learning Factory environments in different VET centres
🔹 worked with cobots and Industry 4.0 technologies
🔹 visited innovative companies and training facilities
🔹 shared ideas, cultures and experiences with international teams
🔹 reflected together during workshops and online sessions
The feedback has been amazing, and participants highlighted not only the technical learning, but also the international atmosphere, teamwork and new friendships created throughout the programme ❤️
A huge thank you to all partners, teachers and students for making this BIP such a special experience. See you in the next edition! 🚀
#Lcamp
#BIP
#ErasmusPlus
#LearningFactory
#ikaslanmobility
🌍 Proiektuak, pertsonak eta aukerak konektatzen
Gaur, Plaiaunditik LCAMPeko Open Days jardunaldietan parte hartu dugu.
Eguna proiektuen zabalkundera, profesionalen arteko topaketara eta nazioarteko lankidetzara bideratuta egon da, Lanbide Heziketaren inguruan.
Gainera, industria aurreratuko enpresak ezagutzeko aukera izan dugu, ikaskuntza eta benetako lan-mundua konektatuz
Loturak sortzen, etorkizuna eraikitzen 💚
🌍 Conectando proyectos, personas y oportunidades
Hoy desde Plaiaundi hemos participado en los Open Days de LCAMP.
Una jornada centrada en la difusión de proyectos, el encuentro entre profesionales y la colaboración internacional en torno a la Formación Profesional.
Además, hemos tenido la oportunidad de visitar empresas de fabricación avanzada, conectando el aprendizaje con la realidad del entorno profesional
Creando conexiones, construyendo futuro 💚
#Plaiaundi #LCAMP #OpenDays #FormacionProfesional #LanbideHeziketa #VET #Industria #Innovacion #AdvancedManufacturing #International
🌍 Plaiaundi nazioarteko sarean
Gaur, apirilak 22, Plaiaunditik International LCAMP Week & Open Days 2026 jardunaldiko lehen egunean parte hartu dugu, Gasteizen.
Jardunaldi honetan, Lanbide Heziketaren etorkizuna, nazioarteko lankidetza eta berrikuntza izan dira ardatz, “Global connection for local change” ikuspegiarekin
Esperientzia paregabea ideiak partekatzeko, beste eragileekin konektatzeko eta gure hezkuntza-eredua aberasten jarraitzeko.
Nazioartekotzea, martxan 💚
🌍 Plaiaundi en la red internacional
Hoy, 22 de abril, hemos asistido desde Plaiaundi a la primera jornada del International LCAMP Week & Open Days 2026, celebrada en Vitoria-Gasteiz.
Una jornada centrada en el futuro de la Formación Profesional, la innovación y la colaboración internacional, bajo el enfoque “Global connection for local change”
Una gran oportunidad para compartir ideas, conectar con otros agentes y seguir enriqueciendo nuestro modelo educativo.
La internacionalización, en marcha 💚
#Plaiaundi #LCAMP #VET #FormacionProfesional #LanbideHeziketa #International #Innovation #VitoriaGasteiz #ErasmusPlus #GlobalLearning
🌍 Plaiaundi, nazioartekotzen
Gure Administrazio Kudeaketako ikasleek Marburgera bidaiatu dute, Kaufmännische Schulen der Universitätsstadt Marburg ikastetxean, eTwinning proiektuaren baitan ✈️
Berlin-Marburg-Irun arteko elkarlan honetan, enpresa-postaren trukerako eredua lantzen ari dira elkarrekin, ikaskuntza testuinguru erreal eta partekatuan.
Egonaldiak aukera eman die ikasleei esperientzia profesionala eta pertsonala bizitzeko, eta aldi berean, talde lana, komunikazioa, kultura-kontzientzia eta autonomia bezalako konpetentziak garatzeko.
Esperientzia aberasgarria izan da, eta datorren ikasturtean bidea elkarrekin jarraitzea espero dugu 💙
🌍 Plaiaundi, avanzando en la internacionalización
El alumnado de Gestión Administrativa ha viajado a Marburg para trabajar junto al centro Kaufmännische Schulen der Universitätsstadt Marburg, dentro del proyecto eTwinning ✈️
En este proyecto conjunto entre Berlín, Marburg e Irún, están desarrollando un modelo de intercambio de correspondencia empresarial en un contexto real de aprendizaje.
Esta experiencia les ha permitido crecer tanto a nivel profesional como personal, desarrollando competencias como el trabajo en equipo, la comunicación, la conciencia cultural y la autonomía.
Una experiencia muy enriquecedora que esperamos repetir el próximo curso 💙
🌍 Plaiaundi going international
Our Administrative Management students have travelled to Marburg to collaborate with Kaufmännische Schulen der Universitätsstadt Marburg, as part of an eTwinning project ✈️
Within this joint project between Berlin, Marburg and Irún, students are working on a real-life business correspondence exchange model.
This experience has helped them grow both professionally and personally, developing key skills such as teamwork, communication, cultural awareness and autonomy.
An enriching experience we hope to continue next academic year 💙
@sepie_gob
#fpeuskadi #eTwinning #ErasmusPlus #marburg #vet
Hasierako Lanbide Heziketako gure taldetxo bat jada Aveiron dago! 🇵🇹✨
Bi hilabetez esperientzia berezia biziko dute, Dual orokorra eginez, ikasten eta mundua ezagutzen.
Etxetik urrun, aukera berriei irekita eta gogoz beterik 💪🌍
Ziur esperientzia honek arrastoa utziko diela!
#lanbideheziketa #duala #ErasmusPlus #FPeuskadi #ERASMUSIKASLAN2025
🌍 Nazioarteko topaketa Plaiaundin
Aurreko astean Gilde International College-eko (Herbehereak) ikasle eta irakasle talde bat izan genuen gurean.
Elkar ezagutzeko eta esperientziak partekatzeko aukera bikaina izan zen. Gainera, Garraioaren ikuspegitik, Irungo hainbat leku ezagutu genituen: Plaiaundi parkea, Nazioarteko zubia, udaletxea eta tren geltokia.
Eskerrik asko bisitagatik, Gilde International College. Harremanetan jarraituko dugu! 🤝
🌍 Encuentro internacional en Plaiaundi
La semana pasada recibimos en nuestro centro a un grupo de alumnado y profesorado de Gilde International College (Países Bajos).
Fue una gran oportunidad para conocerse y compartir experiencias. Además, desde la perspectiva del transporte, recorrimos varios puntos de Irún: el parque de Plaiaundi, el Puente Internacional, el Ayuntamiento y la estación de tren.
Gracias por vuestra visita, Gilde International College. ¡Seguimos en contacto! 🤝
🌍 International meeting at Plaiaundi
Last week we welcomed students and teachers from Gilde International College (The Netherlands).
It was a great opportunity to meet, exchange experiences and learn from each other. From a transport perspective, we also explored several places in Irún: Plaiaundi Park, the International Bridge, the Town Hall and the train station.
Thank you for visiting us, @gildeinternational . We hope to stay in touch! 🤝
#InternationalExchange #GlobalEducation #VocationalEducation #VET #StudentExchange #InternationalCollaboration #StudyAbroad #GlobalLearning #CulturalExchange #FutureSkills #Plaiaundi #LanbideHeziketa #FormacionProfesional #ErasmusVET #EducationWithoutBorders #EramusPlus
#FPEuskadi @sepie_gob
