.
繼回顧去年的Po文後，花了大部分的時間精實的和夥伴們好好的把自己種回來，人生摯友 @luckyme.cc 正式成為工作室夥伴後，沒有神奇的事情發生，但是卻放慢腳步，踏實的鬆土、扎好根、澆水，為自己的花園當個好園丁。
記得最剛開始花了好多時間討論什麼是畸零地工作室，用了數不清的便利貼，慢慢濃縮成大家都很有感的關鍵字，我用這幾個關鍵字速速的畫了一張圖， @jia_nuan_chen 再用文字把我們帶到了竹圍日常的街角，用一個不能再更平凡的一天，訴說我們在乎的事情。
記得上禮拜大家在工作室一起待了12個小時，各做各的事情，但是中間抓著所有人，每一個人錄製了一小段語音，成為了一段不精細但是我很喜歡的聲音。記得考駕照之前，大概聽了這段語音十次左右，好像畸零地的夥伴們也在替我喊話一樣。前天我終於把它更新到官網上了，常常很多人好奇畸零地工作室到底是什麼，請用兩分鐘的時間，讓我們來告訴你，這是一個什麼樣的地方。
阿如果是這樣，那確實這一切的發生，還是有點神奇。
After revisiting last year’s posts, I spent most of my time grounding and rebuilding with my partners. My lifelong friend @luckyme.cc became a studio partner—nothing magical, just slowing down, nurturing roots, and tending our garden.
We once used countless sticky notes to define “Odd Plot Studio,” distilling them into shared keywords. I sketched them, and @jia_nuan_chen turned them into a story of an ordinary day in Zhuwei that reflects what we care about.
Last week, we spent 12 hours together, each doing our own work, and recorded short voice clips—imperfect but meaningful. I listened to them before my driving test, like quiet encouragement. It’s now on our website—take two minutes to hear what this place is.
Maybe, in its own way, that’s a little magical after all.
▓ 畸零地工作室ＸNez à NezＸPancolour Store 購物商城 ✹ 設計選品 Ξ board game 登場 .ᐟ
⠶ 品 牌 連 動 Ξ 新 品 上 線 ⠶
“ Taiwan × France: A Board Game in Taiwanese Hokkien ”
「 臺法雙拼，台語桌遊 」
我們的文化總在向外探詢的過程裡被遺忘，
而隨著可惜的聲浪，又一次次的在滲透後覆蓋。
台語教育與視覺藝術的輝映共融，它其實是相當貼地且自然而然的生活模樣。巷弄、食物、潮濕、悶熱、各種水果，在「台灣感性」的外來視角中簇擁，並回想起原來我們共有記憶裡的溫暖長相，是相同的氣味、相似的濕潤、相仿的聲響。
那些可惜的反省，或許就從深度知足的向內挖掘、考古，讓生活找到文化事實的肯定。
最後從自省中，教育那份對臺灣的自豪。也許這種一點一吋緩和銜接的期許，便是 畸零地 在城市中所扮演的角色之一。
Ⅲ
♻︎ 藝 文 教 具 ♻︎
⏭︎ 果來鬥－水果桌遊 Emotion Salad
｜聖誕節特價 $1,360
｜原價 $1,600
Ⅲ
Ground Zero Studio
Founded in 2017 by visual artist HSU Meng-Yu, Ground Zero adopts community collaboration and artistic intervention as its core methodologies. By bringing together cross-disciplinary talents to develop new ideas and projects, the studio bridges social issues with personal experiences, public spaces with private realms, and the gaps between government commissions and artistic initiatives.
Nez à Nez
Nez à Nez is a creative collective at the crossroads of arts, sciences, graphic design, and cultural mediation. Through exhibitions, workshops, and hybrid formats, the collective develops innovative tools that foster interaction, exploration, and knowledge sharing. Nez à Nez leads projects in France and abroad, including Milky Way Project in Taiwan, a series of design-sprint-inspired workshops created in collaboration with Taiwanese artists to develop new tools for creative expression.
═══════════════════
➤ 官網社群連結（ All Online Links ）
（ 相關連結請至資訊欄 ）
═══════════════════
#3dprinting #美感生活 #親子活動 #台語教學 #桌遊
.
畸零地工作室透過藝術創作 kap 各種專業領域 ê 合作，思考社會問題 kap 個人經驗 ê 關係，這擺 in 獨立出版《哎呦喂啊！愛用畫的》，希望引𤆬逐家用台語欣賞藝術，發見台灣 ê 色水。
故事 ùi 台灣藝術家創作 ê 生活風景出發，有廟埕、路邊攤、街仔路等等，mā 結合創作團隊自細漢佇屏東市場、廟口和水果攤 ê 生活記持。畸零地成員和南渡策室仝款，可能細漢時會講、會聽，毋過出去外口讀冊、食頭路了後，基本無環境、無伴會做伙講台語，是後來覺醒語言意識，才 kā 台語沓沓仔學轉來。分享會有夠用心，四个成員對談交流，分別分享家己參與這本冊創作過程 ê 感想， mā 分享「台語」對 in 來講所代表 ê 意義是啥物？
最後半點鐘，畸零地和逐家分享 in 配合這本書做 ê 商品，有蠟筆、簿仔紙和足古錐 ê 𨑨迌物，用五彩水果鬥出各種表情，囡仔耍甲足歡喜，過程中學習台語色水形容詞、水果名。台文出版環境愈來愈活潑，除了大出版社，這馬愈來愈濟獨立出版 ê 冊，無論是民間、個人、倡議團體，攏做伙來關心，同齊拍拚來復振台語文， mā 希望未來愈來愈濟像畸零地這款團體， kā 所愛、所關心 ê 代誌透過趣味 ê 媒介和逐家分享。
✶ ◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡ ✶
⚡️ 萬事起頭南 Bān-sū Khí-thâu Lâm ⚡️
2025台南市推動台語家庭計畫
指導單位｜文化部
主辦單位｜臺南市政府文化局
執行單位｜南渡策室
活動報名｜主頁網鍊🔗
▓ 畸零地工作室ＸNez à NezＸPancolour Store 購物商城 ✹ 設計選品 Ξ board game 登場 .ᐟ
⠶ 品 牌 連 動 Ξ 新 品 上 線 ⠶
果來鬥－水果桌遊｜Emotion Salad
由 畸零地工作室 與 臺法創意團隊 Nez à Nez 合作設計，向義大利知名肖像畫家阿爾欽博多致敬，以水果拼湊出多樣的情緒表情。
內含2顆頭型與12種水果各4顆，有四種不同玩法，孩子們可以創造出搞笑、驚喜、充滿個性的臉龐，探索「水果、顏色、情緒、感官」等多重面向。適合不同年齡層同樂，是一款融合藝術與情感啟蒙的寓教於樂桌遊。
Ⅲ
♻︎ 藝 文 教 具 ♻︎
⏭︎ 果來鬥－水果桌遊 Emotion Salad
｜聖誕節特價 $1,360
｜原價 $1,600
Ⅲ
Inspired by the whimsical universe of Arcimboldo, Emotion Salad is a game created by Le Collectif Nez à Nez in collaboration with Ground Zero. It invites players to explore the rich world of emotions, spark creativity, develop fine motor skills, have fun and, most importantly, share joyful moments with family and friends.
═══════════════════
➤ 官網社群連結（ All Online Links ）
（ 相關連結請至資訊欄 ）
═══════════════════
#3dprinting #美感生活 #親子活動 #台語教學 #桌遊
