GÖWEIL Maschinenbau GmbH

🇦🇹 Die groß dimensionierten Walzen des G1015 Wicklers garantieren, dass selbst schwere Ballen ohne Mühe eingewickelt werden können. Die Walzen werden voneinander unabhängig angetrieben, dadurch werden die Ballen gleichmäßig eingestretcht. 😉 _____________________________________________ 🇬🇧 The large-size rollers of the G1050 wrapper guarantee that even the heaviest bales can be wrapped with flawless ease. Powered separately from one another, the rollers stretch the film around the bales in a uniform movement. 😉 _____________________________________________ 🇫🇷 Les rouleaux de grandes dimensions de l’enrubanneuse G1015 garantissent que même les balles lourdes peuvent être enrubannées sans effort. Les rouleaux sont entraînés séparément les uns des autres, les balles sont ainsi étirées de manière uniforme. 😉 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #landtechnik #landtechnikimeinsatz #G1015 #fendt #agrar #agrartechnik #agriculture #landwirtschaft

🇦🇹 Wir wünschen allen Müttern aus Österreich alles Gute zum Muttertag! 😊💙 _____________________________________________ 🇬🇧 We wish all mothers from Austria Happy Mother's Day! 😊💙 _____________________________________________ 🇫🇷 Nous souhaitons à toutes les mamans d'Autriche une bonne fête des mères ! 😊💙 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #mothersday #muttertag #happymothersday

🇦🇹 Zwei G-1 F125 Kombi auf dem Weg dorthin, wo Leistung gefragt ist! 😎 _____________________________________________ 🇬🇧 Two G-1 F125 Kombi on their way to where performance is needed! 😎 _____________________________________________ 🇫🇷 Deux G-1 F125 Kombi en route vers là où la performance est requise! 😎 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #landtechnik #landtechnikimeinsatz #G1F125Kombi #agrar #mercedeslkw

🇦🇹 Aufgrund der großen Vielfalt an press- und wickelbaren Materialien kann die LT-Master F115 für verschiedenste Zwecke eingesetzt werden. Durch die unterschiedlichen Erntezeitpunkte ist die Maschine somit das ganze Jahr über ausgelastet. Dies garantiert höchste Effizienz und Auslastung. 💪 _____________________________________________ 🇬🇧 The large variety of materials suitable for baling and wrapping means that the LT-Master F115 can be used for a wide range of purposes. As a result of the various harvest times, the machine can be used to capacity all year round. This guarantees maximum efficiency and utilization. 💪 _____________________________________________ 🇫🇷 En raison de la grande variété de matières pouvant être pressées et enrubannées, il est possible d’utiliser le LT-Master F115 à des fins très diverses. Grâce aux différentes périodes de récolte, la machine peut être utilisée tout au long de l’année. Cela garantit une efficacité et une utilisation maximales. 💪 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #balewrapping #landtechnik #landtechnikimeinsatz #LTMaster #newholland #agrar #agrartechnik #agriculture #landwirtschaft

🇦🇹 Der Doppelwickelarm ist mit zwei 750 mm Folienvorstreckern ausgerüstet. Die patentierten Kunststoffwalzen sorgen für eine gleichmäßige Vorstreckung. Zudem sind die Walzen nicht temperaturempfindlich. Das spart Folie und garantiert fest gewickelte und luftdicht verpackte Ballen. 😉 _____________________________________________ 🇬🇧 The twin wrapping arm is equipped with two 750 mm film stretching units. Three patented plastic rollers provide for uniform stretching. What is more, the rollers are not sensitive to temperature. This property helps save film and guarantees that the bales will be wrapped firmly and in an air-tight manner. 😉 _____________________________________________ 🇫🇷 Le double satellite est équipé de deux pré-étireurs de film de 750 mm. Les rouleaux en plastique brevetés veillent à un pré-étirage uniforme. Les rouleaux ne sont pas sensibles à la température. Ceci économise du film et garantit des balles correctement enrubannées et emballées de manière étanche à l’air. 😉 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #landtechnik #landtechnikimeinsatz #G1F125Kombi #agrar #fendt

🇦🇹 Von 16.04. - 20.04.2026 findet die @agrarschau_allgau (DE) statt. 😉 Auf unserem Messestand A114 erwartet euch professionelle & persönliche Beratung. Wir freuen uns auf euren Besuch! 😊 _____________________________________ 🇬🇧 The @agrarschau_allgau (DE) will take place from 16 April to 20 April 2026. 😉 You can expect professional and personalised advice at our stand A114. We look forward to your visit. 😊 ______________________________________ 🇫🇷 Le salon @agrarschau_allgau (DE) aura lieu du 16 avril au 20 avril 2026.😉 Sur notre stand A114, vous pouvez vous attendre à des conseils professionnels et personnalisés. Nous nous réjouissons de votre visite! 😊 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #balewrapping #landtechnik #landtechnikimeinsatz #agrar #agrartechnik #agriculture #landwirtschaft #messe #exhibition

🇦🇹 Die Triebachse bietet maximale Sicherheit und höchstmöglichen Komfort in jeder Hanglage, bergauf und bergab. ↗️↘️ _____________________________________________ 🇬🇧 The drive axle offers maximum safety and superior comfort in any slope position – uphill and downhill. ↗️↘️ _____________________________________________ 🇫🇷 L’essieu moteur garantit une sécurité maximale et un confort optimal en pente, en montée et en descente. ↗️↘️ #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #landtechnik #landtechnikimeinsatz #G1F125 #agrar #agrartechnik #agriculture #landwirtschaft #silieren #deutzfahr

Frohe Ostern! 🐣 🪺 Wir wünschen erholsame Feiertage und viel Spaß beim Nesterl suchen! 🐰 Mit etwas Glück kannst auch du ein GÖWEIL Osternest gewinnen! Teilnahmebedingungen: * Folge uns auf Instagram @goeweil * Markiere diesen Beitrag mit Gefällt-mir * Teile uns in den Kommentaren mit, wie viele Ostereier in diesem Bild versteckt sind 🥚 * Mindestalter: 16 Jahre Sei einer von insgesamt 3 Gewinnern welche wir am 07.04.2026 auslosen. Die Gewinner werden mittels Zufallsprinzip ermittelt und durch eine persönliche Nachricht verständigt. Meldet sich der Gewinner innerhalb von zwei Tagen nicht, erfolgt eine erneute Auslosung. Es gilt die DSGVO. Es ist keine Barablöse möglich. Der Gewinn ist nicht auf Dritte übertragbar. #ifarmitmyway #easter #goeweil #easterbunny #agriculture #eastereggs #gewinnspiel #ostergewinnspiel

🇦🇹 Die Rundballen-Transportgabel wurde für den Transport und speziell zum Aufstellen von gewickelten oder ungewickelten Rundballen mit einem Durchmesser von 1,00 - 1,80 m entwickelt. So können die Ballen abtransportiert und auf besonders schonende Art stirnseitig abgelegt und gelagert werden. Die Entriegelung der Gabelrohre erfolgt durch zwei Hydraulikzylinder. ☺️ _____________________________________________ 🇬🇧 The round bale transport fork with tipper has been designed for transporting and, in particular, tipping wrapped or unwrapped round bales with a diameter of 1.00 - 1.80 m. This makes it possible to haul away the bales and store them on their face side in a particularly gentle manner. The tilting tubes used for setting the bales up vertically are unlocked by two hydraulic cylinders. ☺️ _____________________________________________ 🇫🇷 La fourche de manutention de balles rondes a été développée pour le transport et notamment pour le redressement de balles rondes non enrubannées ou enrubannées d’un diamètre de 1,00 - 1,80 m. Les balles peuvent ainsi être enlevées puis déposées en douceur sur leur face plane. Pour la fonction dépose, les tubes se déverrouillent par l’intermédiaire de deux vérins hydrauliques. ☺️ #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #landtechnik #landtechnikimeinsatz #BTGHA #deutzfahr #agrar #agrartechnik #silieren #fiatagri

🇦🇹 Müssen an einem Tag abwechselnd Silage-, Heu- oder Strohballen gepresst werden, besteht die Möglichkeit, die Folien-Doppelbindung als Einzelbindung zu nützen. Hier wird die Doppelbindung mit einer Rolle Netz und mit einer Rolle Folie bestückt. Die Verwendung der einen Bindung mit Netz oder der anderen Bindung mit Folie wird über das Terminal ausgewählt. Eine überflüssige Stehzeit zum Folien- und Netzwechsel entfällt! 😉 _____________________________________________ 🇬🇧 If the operator needs to alternate between silage, hay or stray bales on the same day, the machine offers them the option of using the dual film binding unit as a single binding unit. In this case, the dual binding unit is loaded with one net roll and with one roll of film. The operator simply uses the terminal to set one binding unit up for net binding or the other unit for film binding. Changing the film or the net does not cause any unnecessary idle time! 😉 _____________________________________________ 🇫🇷 Si le même jour il faut presser en alternance des balles d’ensilage, de foin ou de paille, il existe la possibilité d’utiliser le liage de film double comme liage simple. Dans ce cas le double liage utilise un rouleau de filet et un rouleau de film. L’utilisation d’un filet pour un liage ou d’un film pour l’autre liage est sélectionnée au terminal. Ceci permet d’éviter un temps d’arrêt pour le changement de film et de filet ! 😉 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #landtechnik #landtechnikimeinsatz #G1F125Kombi #agrar #fendt

🇦🇹 Ein absolutes Plus! Die Maschine ist in rund drei Minuten einsatzbereit. ⏱️ _____________________________________________ 🇬🇧 A major plus! The machine is ready for use in around three minutes. ⏱️ _____________________________________________ 🇫🇷 L’atout majeur ! La machine est prête à fonctionner en trois minutes chrono. ⏱️ #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #balewrapping #landtechnik #landtechnikimeinsatz #Variomaster #agrar #agrartechnik #agriculture #landwirtschaft #claas

🇦🇹 Durch das serienmäßige hydraulische Steuerungssystem „Load Sensing“ wird die Ölmenge dem Verbrauch angepasst. Dadurch werden mehrere Funktionen gleichzeitig durchgeführt und der Treibstoffverbrauch wird gesenkt. Mehr Ballen pro Stunde sind somit das Ergebnis. Die Maschine kann auch mit Traktoren ohne Load Sensing Pumpe betrieben werden. 🤓 _____________________________________________ 🇬🇧 The standard hydraulic “Load Sensing” control system automatically adjusts the oil volume to consumption. This control system, thereby, not only performs several functions simultaneously, it also reduces fuel consumption at the same time. This results in a greater bale output per hour. The machine can also be operated in conjunction with tractors without load sensing pump. 🤓 _____________________________________________ 🇫🇷 Grâce au système de commande hydraulique en série « Load Sensing », la quantité d’huile est adaptée à la consommation. Plusieurs fonctions sont ainsi exécutées simultanément et la consommation de carburant est réduite. Plusieurs balles sont ainsi produites par heure. La machine peut également être utilisée avec des tracteurs sans pompe Load-Sensing. 🤓 #ifarmitmyway #göweil #goeweil #goweil #balesilage #roundbales #silage #landtechnik #landtechnikimeinsatz #G1F125Kombi #agrar #johndeere