De nuevo en
@internetpublicradio , hoy de 6 a 8 p.m.🇨🇴, junto a
@error_fatal______ , artista payanesa, quien nos lleva a través de un (su) ritual de (auto)preservación acustizado casi que en su totalidad por sonoridades productoras latinoamericanas:
"¿Qué es ser mujer? y ¿Qué significa nombrarme como una? son preguntas que me hago desde hace unos años, para las que no tengo una respuesta concreta, así que todo el tiempo se están reescribiendo. Aunque siempre me ha parecido importante el lugar desde el que una persona se enuncia y desde el que habla, no hace mucho tiempo empecé a tener consciencia del mío y de nombrarme dentro de él, pues antes, no era relevante para mí. A medida que fui creciendo y me fui encontrando con las complejidades de la identidad, comencé a comprender que esa identidad no sería posible sin toda la historia detrás y sin todas esas mujeres que ayudaron a construirla, así que comencé a buscar a esas otras en las que me veía reflejada e identificada, en el cine, en la literatura, en los vínculos y especialmente en la música.
El arte hecho por mujeres tiene un lugar profundamente político, sea esta su intención o no, porque siempre está subvirtiendo algo y reescribiendo los límites de la sociedad. La música, en especial la que nace desde el sur global, es una llama de resistencia y una promesa y las artistas que incluyo en este ritual sonoro, son pilar de los futuros sónicos periféricos, así como muchas otras que no pude seleccionar aquí. Los rituales son un escape, un entierro, una preservación de lo memorable de la existencia y hoy quiero preservar las sonoridades de mujeres que admiro a través de esta selección, porque su música me ha llevado a encontrarme, a cuestionarme, a entenderme o a dejarme ser. Esta lista de música hecha por mujeres que habitan el sur, comenzó en el 2023, no están incluídas todas, por cuestiones de tiempo, así que es concreta. Este ritual se lo dedico especialmente a mis amigas Sophyaa y Kat bat, porque anhelo que sus sonidos estén en mis próximos experimentos y me lo dedico especialmente a mí, como un recordatorio de que no debo dejar de creer"
⏰6 a 8 p.m.🇨🇴
📍
@internetpublicradio
🎨
@panderitochan 
![[English below]Después de años siendo testigo del circuito electrónico local,para el 2024 Christian decide involucrarse activamente en la construcción local, fundando junto a Pann la plataforma Diskpersa, que apunta a amplificar las voces de la periferia y los no tan explorados matices de la música electrónica. Un año después se hacen un espacio en Internet Public Radio a través de una residencia donde invitan a artistas de diferentes esquinas globales y del país.A hoy, impulsan el Club De Ableton que toma espacio en Casa Omedeto de vez en tanto e invita a artistas emergentes, curiosos y figuras establecidas de la ciudad a compartir sobre producción musical.Este set le permite a Christian -en sus propias palabras- encontrar nuevas formas narrativas. Tiene un desarrollo largo y complejo que nos invita a la escucha; nos recompensa con texturas ricas y movimientos inesperados.-English-After years witnessing and being part of the local circuit, By 2024, Christian took a more active role in shaping the local landscape, co-founding the platform Diskpersa alongside Pann. The project aims to amplify voices from the periphery and explore lesser-known nuances within electronic music. A year later, they established a presence on Internet Public Radio through a residency, inviting artists from both local and international scenes.Today, they run the Ableton Club at Casa Omedeto, an initiative that brings together emerging artists, curious newcomers, and established figures from the city to share knowledge around music production.This set allows Christian —in his own words— to explore new narrative forms. It unfolds as a long, evolving journey that invites deep listening, rewarding the audience with rich textures and unexpected shifts.L|nk in Bio](https://sp1.picnob.com/p/pt_6747674248456567602664_0_1063bb6be75dfe711bb01867a436e8e3.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1vcmQ1LTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS43MTg3OC0xNS82NTUxODkyNTFfMTQ0OTE2MzM1MDA5NDYxNF80NTIyNDgwOTc4MDc5MDUxNTQyX24uanBnP3N0cD1jMC4yNDguNjQwLjY0MGFfZHN0LWpwZ19lMTVfdHQ2Jl9uY19odD1zY29udGVudC1vcmQ1LTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbSZfbmNfY2F0PTEwNiZfbmNfb2M9UTZjWjJnSFk0MFVqQUxmUVVFNlp0WU9OekNwelREdk41QTRDb2d1MVhTMzQzQlNVMzZXOVZjZi1zLU1aSHQxNVNibF9OS1ZmNVF6N0x1RXp0bDl2cUtnNEI0dEcmX25jX29oYz1PTkw0aUFsMjByWVE3a052d0hBNG9QTyZfbmNfZ2lkPWppV3dKMHRjcmY1dzd5NnI1MTUxcmcmZWRtPUFQVTg5RkFCQUFBQSZjY2I9Ny01Jm9oPTAwX0FmNklkWEMyZ2h4aHdqNEVPRlFnMkhZUm5MTE81d3R5elNRVk9LcmpTbUIzckEmb2U9NkExMTdEN0ImX25jX3NpZD1iYzBjMmM=&h=51cef9fdc88ed7ec012275a55def03a3)
![Después de aquella noche junto a Julianna, volvemos a @transition.axm con un regalo de fiesta potenciada por los bajos intensos, saltos nostálgicos y aceleraciones emotivas de los sonidos nacidos de los movimientos de Detroit y Reino Unido de fin de siglo. Los encargados de hacer sudar las paredes del club de la ciudad: @tatann__ , residente de Tunnel y suscrito a @lunary_1 , uno de los DJs y coleccionistas de vinilo más respetables del eje cafetero, incansable explorador del sonido clásico de Detroit. Techno y electro de la mata. @delritornelo , tal vez el selector sub30 más afilado de Bogotá, cofundador de @plasmodia_ y @ruidomutuo , DJ recurrente en Videoclub e hibridado de sonidos.@glasbiunta abriendo la noche con sonidos de aquí y allá, como nos gusta en Diskpersa. Entrada en lista hasta las 11:00 p.m. [full]Preventa: 15KAportes en sitio: 20KTRANSITIONxDISKPERSA3134535941Una fiesta para deshomogenizar el baile.Una fiesta para bailar y saltar libre.Una fiesta como no ha habido en la ciudad.Flyer por @panderitochan#techno #electro #UKgarage #bass #dubstep #UKtechno #subaquaticsobeteo](https://sp1.picnob.com/p/pt_6714111767362448351929_0_c791a36087f1dfce284925a495fa9f6d.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1vcmQ1LTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS44Mjc4Ny0xNS81MTc3MTY5MzBfMTc5MzM5NTU1MzQwNDg2MzBfNzY5NjMwNTIzNjM5MzQxMzA0OF9uLmpwZz9zdHA9YzAuOTAuNzIwLjcyMGFfZHN0LWpwZ19lMTVfczY0MHg2NDBfdHQ2Jl9uY19odD1zY29udGVudC1vcmQ1LTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbSZfbmNfY2F0PTEwNiZfbmNfb2M9UTZjWjJnSFk0MFVqQUxmUVVFNlp0WU9OekNwelREdk41QTRDb2d1MVhTMzQzQlNVMzZXOVZjZi1zLU1aSHQxNVNibF9OS1ZmNVF6N0x1RXp0bDl2cUtnNEI0dEcmX25jX29oYz1qUjlyeE9tNV91RVE3a052d0h2ZWpUbiZfbmNfZ2lkPWppV3dKMHRjcmY1dzd5NnI1MTUxcmcmZWRtPUFQVTg5RkFCQUFBQSZjY2I9Ny01Jm9oPTAwX0FmNTk4R3VqVlBYWXo5Y2c4Q3FTMS1hRVc0clRuamJYclFlWnJISDFFSXZlVHcmb2U9NkExMTdEREYmX25jX3NpZD1iYzBjMmM=&h=6a25a6579d0095c672243d657f9c0544)
