Galleria Katariina

(In English below) Katrin Valgemäe: Scuffle, Öljy kankaalle, 90 x 100, cm. 2020-2026 & posliinilautanen. Teokset on nähtävillä Galleria Katariinassa Katrin Valgemäen näyttelyssä "SYÖ, TAPPELE, TOISTA" Näyttely on esillä 8.5.-31.5.2026. Lämpimästi tervetuloa! "SYÖ, TAPPELE, TOISTA on tallinnalaisen taiteilijan Katrin Valgemäen näyttely, joka tarkastelee toistoa, tapoja ja vapauden illuusiota nykyelämässä. Punk- ja camp-estetiikasta ammentavan visuaalisen kielen kautta näyttely pohtii, miten identiteetti, maku ja päätöksenteko rakentuvat ja toistuvat. Näyttelyn nimi viittaa kehään: kulutus, konflikti ja toisto muodostavat itseään ylläpitävän syklin." ******* Katrin Valgemäe: Scuffle, Oil on canvas, 90 x 100, cm. 2020-2026 & Porcelain Plate. These works and many others can be seen at Galleria Katariina in Katrin Valgemäe's exhibition EAT, FIGHT, REPEAT. Welcome! "EAT, FIGHT, REPEAT is an exhibition by Tallinn-based artist Katrin Valgemäe that explores repetition, habit, and the illusion of freedom in contemporary life. Through a visual language influenced by punk and camp aesthetics, the exhibition reflects on how identity, taste, and decision-making are constructed and repeated. The title itself refers to a loop: consumption, conflict, and repetition as a self-sustaining cycle." @katrinvalgemae #katrinvalgemae #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Gallery Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Galleri Katariina, Rikhardsgatan 1, 00130 Helsingfors Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

(In English below) Katrin Valgemäe: Doctor ай болит, Öljy kankaalle, 50 x 40, cm. 2026 Teos on nähtävillä Galleria Katariinassa Katrin Valgemäen näyttelyssä "SYÖ, TAPPELE, TOISTA" Näyttely on tänään auki klo 17 asti ja nähtävillä 31.5.2026 saakka. Tervetuloa katsomaan! "SYÖ, TAPPELE, TOISTA on tallinnalaisen taiteilijan Katrin Valgemäen näyttely, joka tarkastelee toistoa, tapoja ja vapauden illuusiota nykyelämässä. Maalaustaiteen kautta Valgemäe tutkii arkea muovaavia malleja — rutiineja, jotka tuntuvat luonnollisilta, mutta perustuvat usein alitajuntaisiin prosesseihin, sosiaalisiin rakenteisiin ja automaattiseen käyttäytymiseen." ******* Katrin Valgemäe: – Doctor ай болит, Oil on canvas, 50 x 40, cm. 2026 This work and many others can be seen at Galleria Katariina in Katrin Valgemäe's exhibition EAT, FIGHT, REPEAT. Welcome! "EAT, FIGHT, REPEAT is an exhibition by Tallinn-based artist Katrin Valgemäe that explores repetition, habit, and the illusion of freedom in contemporary life. Working primarily with painting, Valgemäe examines the patterns that shape everyday behavior — routines that feel natural, yet are often driven by unconscious processes, social conditioning, and automated responses." @katrinvalgemae #katrinvalgemae #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Gallery Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Galleri Katariina, Rikhardsgatan 1, 00130 Helsingfors Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

Katrin Valgemäe: SYÖ, TAPPELE, TOISTA 8.5..–31.5..2026 SYÖ, TAPPELE, TOISTA on tallinnalaisen taiteilijan Katrin Valgemäen näyttely, joka tarkastelee toistoa, tapoja ja vapauden illuusiota nykyelämässä. Maalaustaiteen kautta Valgemäe tutkii arkea muovaavia malleja — rutiineja, jotka tuntuvat luonnollisilta, mutta perustuvat usein alitajuntaisiin prosesseihin, sosiaalisiin rakenteisiin ja automaattiseen käyttäytymiseen. Punk- ja camp-estetiikasta ammentavan visuaalisen kielen kautta näyttely pohtii, miten identiteetti, maku ja päätöksenteko rakentuvat ja toistuvat. Näyttelyn nimi viittaa kehään: kulutus, konflikti ja toisto muodostavat itseään ylläpitävän syklin. Tervetuloa! ✨ ******* EAT, FIGHT, REPEAT is an exhibition by Tallinn-based artist Katrin Valgemäe that explores repetition, habit, and the illusion of freedom in contemporary life. Working primarily with painting, Valgemäe examines the patterns that shape everyday behavior — routines that feel natural, yet are often driven by unconscious processes, social conditioning, and automated responses. Through a visual language influenced by punk and camp aesthetics, the exhibition reflects on how identity, taste, and decision-making are constructed and repeated. The title itself refers to a loop: consumption, conflict, and repetition as a self-sustaining cycle. Warmly welcome! ✨ #katrinvalgemäe #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Gallery Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Galleri Katariina, Rikhardsgatan 1, 00130 Helsingfors Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

(In English below) Katrin Valgemäe: Under the Veil, Öljy kankaalle, 50 x 40, cm. 2026 Teos on nähtävillä Galleria Katariinassa Katrin Valgemäen näyttelyssä "SYÖ, TAPPELE, TOISTA" Näyttely on esillä 8.5.-31.5.2026. Lämpimästi tervetuloa! "SYÖ, TAPPELE, TOISTA on tallinnalaisen taiteilijan Katrin Valgemäen näyttely, joka tarkastelee toistoa, tapoja ja vapauden illuusiota nykyelämässä. Maalaustaiteen kautta Valgemäe tutkii arkea muovaavia malleja — rutiineja, jotka tuntuvat luonnollisilta, mutta perustuvat usein alitajuntaisiin prosesseihin, sosiaalisiin rakenteisiin ja automaattiseen käyttäytymiseen." ******* Katrin Valgemäe: Under the Veil, Oil on canvas, 50 x 40, cm. 2026 This work and many others can be seen at Galleria Katariina in Katrin Valgemäe's exhibition EAT, FIGHT, REPEAT. Welcome! "EAT, FIGHT, REPEAT is an exhibition by Tallinn-based artist Katrin Valgemäe that explores repetition, habit, and the illusion of freedom in contemporary life. Working primarily with painting, Valgemäe examines the patterns that shape everyday behavior — routines that feel natural, yet are often driven by unconscious processes, social conditioning, and automated responses." @katrinvalgemae #katrinvalgemae #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Gallery Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Galleri Katariina, Rikhardsgatan 1, 00130 Helsingfors Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

(In English below) Torstaina juhlittiin runsain joukoin ja lämpimissä tunnelmissa Katrin Valgemäen SYÖ, TAPPELE, TOISTA -näyttelyn avajaisia Galleria Katariinassa. Näyttely on esillä 8.5.-31.5.2026. Tervetuloa! "SYÖ, TAPPELE, TOISTA on tallinnalaisen taiteilijan Katrin Valgemäen näyttely, joka tarkastelee toistoa, tapoja ja vapauden illuusiota nykyelämässä. Maalaustaiteen kautta Valgemäe tutkii arkea muovaavia malleja — rutiineja, jotka tuntuvat luonnollisilta, mutta perustuvat usein alitajuntaisiin prosesseihin, sosiaalisiin rakenteisiin ja automaattiseen käyttäytymiseen." ******* On Thursday we celebrated the opening of Katrin Valgemäe's EAT, FIGHT, REPEAT -exhibition with large crowds and in a warm atmosphere at Gallery Katariina. EAT, FIGHT, REPEAT will be on view from May 8 to May 31, 2026. Welcome! "EAT, FIGHT, REPEAT is an exhibition by Tallinn-based artist Katrin Valgemäe that explores repetition, habit, and the illusion of freedom in contemporary life. Working primarily with painting, Valgemäe examines the patterns that shape everyday behavior — routines that feel natural, yet are often driven by unconscious processes, social conditioning, and automated responses." @katrinvalgemae #katrinvalgemae #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts #htsnäyttelyt #helsinkiartistsassociation #htsexhibitions #haaexhibitions #helsingintaiteilijaseurantaidelainaamo #taidelainaamohelsinki Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Gallery Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Galleri Katariina, Rikhardsgatan 1, 00130 Helsingfors Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16 Valokuvat / Photos: Anja Lehtovuori

Viimeinen viikonloppu Saddam Jumailyn Palimpsesti kotoa: pois pyyhitty ja päälle kirjattu – näyttely päättyy sunnuntaina 3. toukokuuta! It's the final weekend of Saddam Jumaily: Palimpsest of Home: Erasure and Inlay – the exhibition closes this Sunday, May 3! ******* @saddamjumaily #saddamjumaily #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts #htsnäyttelyt #helsinkiartistsassociation #htsexhibitions #haaexhibitions #helsingintaiteilijaseurantaidelainaamo #taidelainaamohelsinki Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Gallery Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Galleri Katariina, Rikhardsgatan 1, 00130 Helsingfors Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16 Valokuvat / Photos: Lauri Tiainen

(In English below) Saddam Jumaily: Dim Lantern, wallpaper inlay and acrylic on paper, 70 x 53 cm, 2026. Tämä ja monta muuta kiehtovaa teosta on nähtävillä Galleria Katariinassa Saddam Jumailyn näyttelyssä "Palimpsesti kotoa: pois pyyhitty ja päälle kirjattu". Näyttely on tänään auki klo 17 asti ja nähtävillä 3.5.2026 saakka. Vielä kerkeää tulla katsomaan. Tervetuloa! Saddam Jumailyn näyttely on visuaalinen tutkimusmatka, joka tarkastelee kriittistä tilaa, nostalgian ja muutoksen aiheuttamaa ahdistusta sekä taiteilijan pohdintaa hänen alkuperäisen kotimaansa huolista ja surrealistisista fantasioista. ******* Saddam Jumaily: Dim Lantern, wallpaper inlay and acrylic on paper, 70 x 53 cm, 2026. This intresting work and many others can be seen at Galleria Katariina in Saddam Jumaily's exhibition "Palimpsest of Home: Erasure and Inlay". The exhibition is ooen until May 3. There is still time to see the exhibition. Welcome! Saddam Jumaily’s exhibition is a visual exploration that examines critical space, the anxiety of nostalgia and change, and his reflections on the concerns and surreal fantasies of his native homeland. @saddamjumaily #saddamjumaily #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

(In English below) Saddam Jumaily: Re-spelling, wallpaper inlay and acrylic on paper, 79 x 53 cm, 2026. Tämä ja monta muuta teosta on nähtävillä Galleria Katariinassa Saddam Jumailyn näyttelyssä "Palimpsesti kotoa: pois pyyhitty ja päälle kirjattu". Näyttely on tänään auki klo 16 asti ja nähtävillä 3.5.2026 saakka. Tervetuloa! Saddam Jumailyn näyttely on visuaalinen tutkimusmatka, joka tarkastelee kriittistä tilaa, nostalgian ja muutoksen aiheuttamaa ahdistusta sekä taiteilijan pohdintaa hänen alkuperäisen kotimaansa huolista ja surrealistisista fantasioista. ******* Saddam Jumaily: Re-spelling, wallpaper inlay and acrylic on paper, 79 x 53 cm, 2026. This work and many others can be seen at Galleria Katariina in Saddam Jumaily's exhibition "Palimpsest of Home: Erasure and Inlay". Welcome! Saddam Jumaily’s exhibition is a visual exploration that examines critical space, the anxiety of nostalgia and change, and his reflections on the concerns and surreal fantasies of his native homeland. @saddamjumaily #saddamjumaily #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

(In English below) Saddam Jumaily: Political Changes, wallpaper inlay and acrylic on paper, 80 x 53 cm, 2026. Tämä ja monta muuta kiehtovaa teosta on nähtävillä Galleria Katariinassa Saddam Jumailyn näyttelyssä "Palimpsesti kotoa: pois pyyhitty ja päälle kirjattu". Näyttely on tänään auki klo 17 asti ja nähtävillä 3.5.2026 saakka. Hieno päivä vierailla galleriassa, tervetuloa! Saddam Jumailyn näyttely on visuaalinen tutkimusmatka, joka tarkastelee kriittistä tilaa, nostalgian ja muutoksen aiheuttamaa ahdistusta sekä taiteilijan pohdintaa hänen alkuperäisen kotimaansa huolista ja surrealistisista fantasioista. ******* Saddam Jumaily: Political Changes, wallpaper inlay and acrylic on paper, 80 x 53 cm, 2026. This intresting work and many others can be seen at Galleria Katariina in Saddam Jumaily's exhibition "Palimpsest of Home: Erasure and Inlay". Great day for a gallery visit, welcome! Saddam Jumaily’s exhibition is a visual exploration that examines critical space, the anxiety of nostalgia and change, and his reflections on the concerns and surreal fantasies of his native homeland. @saddamjumaily #saddamjumaily #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

(In English below) Saddam Jumaily: Belated, wallpaper inlay and acrylic on paper, 100 x 70 cm, 2026. Tämä ja monta muuta teosta on nähtävillä Galleria Katariinassa Saddam Jumailyn näyttelyssä "Palimpsesti kotoa: pois pyyhitty ja päälle kirjattu". Näyttely on tänään auki klo 17 asti ja nähtävillä 3.5.2026 asti. Tervetuloa! Saddam Jumailyn näyttely on visuaalinen tutkimusmatka, joka tarkastelee kriittistä tilaa, nostalgian ja muutoksen aiheuttamaa ahdistusta sekä taiteilijan pohdintaa hänen alkuperäisen kotimaansa huolista ja surrealistisista fantasioista. ******* Saddam Jumaily: Belated, wallpaper inlay and acrylic on paper, 100 x 70 cm, 2026. This work and many others can be seen at Galleria Katariina in Saddam Jumaily's exhibition "Palimpsest of Home: Erasure and Inlay". Welcome! Saddam Jumaily’s exhibition is a visual exploration that examines critical space, the anxiety of nostalgia and change, and his reflections on the concerns and surreal fantasies of his native homeland. @saddamjumaily #saddamjumaily #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16

(In English below) Viikonlopun galleriakierroksella kannattaa poiketa Galleria Katariinassa, jossa on esillä Saddam Jumailyn näyttely Palimpsesti kotoa: pois pyyhitty ja päälle kirjattu. Jumaily kutsuu katsojaa todistamaan paitsi hänen kaipuutaan kotiin, myös henkistä taistelua löytääkseen turvasataman, jonka seinät suojaavat. Palimpsesti kotoa on kutsu jakaa merkityksiä epävarmassa elämässä, joka on jäänyt tummien maailmojen välimaastoon. Kaikkea ei ole menetetty – katso ympärillesi näyttelyssä ja suuntaa mielesi tilaan, jossa taiteilija pyrkii pyyhkimään epäilyttävän todellisuuden ja esittämään meille "Kodiksi" muokatun maailman, joka rakentuu unelmista, ornamenteista ja mystisestä realismista. ******* On a weekend gallery tour, it's worth stopping by Gallery Katariina, where Saddam Jumaily's exhibition Palimpsest of Home: Erasure and Inlay is on display. Jumaily invites viewers to witness not only his longing for home but also his spiritual struggle to find a safe haven protected by walls. Palimpsest from Home is an invitation to share in meanings within an uncertain life caught between darkness and hope. All is not lost—by exploring the exhibition, viewers are encouraged to envision a space where the artist seeks to erase a dubious reality and present us with a world crafted as “Home,” built of dreams, ornaments, and mystical realism. ******* Kuva / Image: Old Song Fragrance, 2025, wallpaper inlay and acrylic on paper, 79 x 53 cm @saddamjumaily #saddamjumaily #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts #htsnäyttelyt #helsinkiartistsassociation #htsexhibitions #haaexhibitions #helsingintaiteilijaseurantaidelainaamo #taidelainaamohelsinki Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Gallery Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Galleri Katariina, Rikhardsgatan 1, 00130 Helsingfors Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16 Valokuvat / Photos: Lauri Tiainen

(In English below) Galleria Katariinassa on esillä Saddam Jumailyn näyttely "Palimpsesti kotoa: pois pyyhitty ja päälle kirjattu". Näyttely on nähtävillä 3.5.2026 asti. Lämpimästi tervetuloa! ******* Uusimmissa teoksissaan Jumaily siirtyy perinteisestä maalauksesta kohti jotain, mitä hän kutsuu "psykologiseksi ja kirurgiseksi" työksi. Lopulta on myönnettävä, että maalaukset välittävät tunteita ja muistoja, ja tämä on oikeudenmukaista tunnustaa. "Tuskin maalaan, vaan suoritan psykologisen ja kirurgisen toimenpiteen", Jumaily myöntää suorasukaisesti. ******* In his latest works, Jumaily moves away from traditional painting toward what he describes as “psychological and surgical” processes. Ultimately, it is fair to say that paintings convey emotions and memories—an essential aspect of his practice. “I hardly paint, but perform a psychological and surgical procedure,” Jumaily bluntly admits. @saddamjumaily #saddamjumaily #galleriakatariina #gallerykatariina #helsingintaiteilijaseura #hts Galleria Katariina, Rikhardinkatu 1, 00130 Helsinki Aukioloajat: ti–pe 11–17, la–su 12–16 Opening hours: Tue–Fri 11–5pm, Sat–Sun 12–4pm Öppet: tis.–fre. 11–17, lör.–sön. 12–16