Frederico Amazonas

[PT] Olá pessoal! Apresento meu primeiro trabalho de 2026. Uma ilustração desenvolvida como parte de uma pesquisa visual aplicada à estamparia, explorando a tradução gráfica de identidades culturais. O ponto de partida é um trecho da música “Negro Drama”, dos Racionais MC’s, utilizado como base conceitual para ressaltar a força simbólica da cultura Hip Hop no Brasil. A composição incorpora gírias de diferentes regiões do país, reforçando a diversidade cultural e linguística que atravessa o movimento por aqui. A proposta é investigar como ilustração, texto e composição podem atuar juntos como dispositivo visual de afirmação cultural, mantendo a potência gráfica e aplicação prática em estamparia. Estampa disponível. [EN] Hi everyone! I'm presenting my first work of 2026. An illustration developed as part of visual research applied to printmaking, exploring the graphic translation of cultural identities. The starting point is an excerpt from the song "Negro Drama" by Racionais MC's, used as a conceptual basis to highlight the symbolic power of Hip Hop culture in Brazil. The composition incorporates slang from different regions of the country, reinforcing the cultural and linguistic diversity that permeates the movement here. The aim is to investigate how illustration, text, and composition can work together as a visual device for cultural affirmation, maintaining graphic power and practical application in printmaking. Print available. #noAI #tshirtdesign #illustration #ilustração

[PT] Olá pessoal! Apresento meu primeiro trabalho de 2026. Uma ilustração desenvolvida como parte de uma pesquisa visual aplicada à estamparia, explorando a tradução gráfica de identidades culturais. O ponto de partida é um trecho da música “Negro Drama”, dos Racionais MC’s, utilizado como base conceitual para ressaltar a força simbólica da cultura Hip Hop no Brasil. A composição incorpora gírias de diferentes regiões do país, reforçando a diversidade cultural e linguística que atravessa o movimento por aqui. A proposta é investigar como ilustração, texto e composição podem atuar juntos como dispositivo visual de afirmação cultural, mantendo a potência gráfica e aplicação prática em estamparia. Estampa disponível. [EN] Hi everyone! I'm presenting my first work of 2026. An illustration developed as part of visual research applied to printmaking, exploring the graphic translation of cultural identities. The starting point is an excerpt from the song "Negro Drama" by Racionais MC's, used as a conceptual basis to highlight the symbolic power of Hip Hop culture in Brazil. The composition incorporates slang from different regions of the country, reinforcing the cultural and linguistic diversity that permeates the movement here. The aim is to investigate how illustration, text, and composition can work together as a visual device for cultural affirmation, maintaining graphic power and practical application in printmaking. Print available. #illustration #ilustração #noAIart #artehumana #humanart

[PT] Olá pessoal! Apresento meu primeiro trabalho de 2026. Uma ilustração desenvolvida como parte de uma pesquisa visual aplicada à estamparia, explorando a tradução gráfica de identidades culturais. O ponto de partida é um trecho da música “Negro Drama”, dos Racionais MC’s, utilizado como base conceitual para ressaltar a força simbólica da cultura Hip Hop no Brasil. A composição incorpora gírias de diferentes regiões do país, reforçando a diversidade cultural e linguística que atravessa o movimento por aqui. A proposta é investigar como ilustração, texto e composição podem atuar juntos como dispositivo visual de afirmação cultural, mantendo a potência gráfica e aplicação prática em estamparia. Estampa disponível. [EN] Hi everyone! I'm presenting my first work of 2026. An illustration developed as part of visual research applied to printmaking, exploring the graphic translation of cultural identities. The starting point is an excerpt from the song "Negro Drama" by Racionais MC's, used as a conceptual basis to highlight the symbolic power of Hip Hop culture in Brazil. The composition incorporates slang from different regions of the country, reinforcing the cultural and linguistic diversity that permeates the movement here. The aim is to investigate how illustration, text, and composition can work together as a visual device for cultural affirmation, maintaining graphic power and practical application in printmaking. Print available. #paz #peace #noIA #artehumana #humanart #ilustração #comicsart #ilustração #tshirtdesign #printdesign

"Em um minúsculo planeta mora um menino preto com uma árvore Baobá. O menino gosta muito de regar a Baobá, que é sua única companheira." Assim começa o belo livro "O Pequeno Príncipe Preto", do autor Rodrigo França. Nesse projeto fictício, reimaginamos essa pequena passagem e a transformamos na capa do livro, se fosse desenhada aqui pelo studio! E aí, curtiu? Deixe sua mensagem nos comentários. #ilustraçãoeditorial #opequenoprincipepreto #ilustração #illustration #characterdesign #ilustraçãoinfantil #drawing #dibujo #diseno #inteligenciahumanacn

SAAYT. Design available for sale. 1 color, text and logo can be changed. Contact me via DM or email (bio). #printart #drawing #apparelbrand #apparel #heart #loving #clothes #clothingbrand #ilustration #goodvibeart #goodvibes #positivevibes #logoart #surf #singer #artforsale #branding #brandingdesign

Design available for sale. Two colors, text and logo can be changed. Contact me via DM or email (bio). #printart #drawing #apparelbrand #skateboard #skateboardbrand #apparel #heart #loving #clothes #clothingbrand #ilustration #tshirtdesign #artforsale #branding #brandingdesign

Design available for sale. 1 color, text and logo can be changed. Contact me via DM or email (bio). #printart #drawing #apparelbrand #apparel #heart #loving #clothes #clothingbrand #ilustration #goodvibeart #goodvibes #positivevibes #logoart #surf #singer #artforsale #branding #brandingdesign

Design available for sale. Two colors, text and logo can be changed. Contact me via DM or email (bio). #printart #drawing #apparelbrand #skateboard #skateboardbrand #apparel #heart #loving #clothes #clothingbrand #ilustration #tshirtdesign #artforsale #branding #brandingdesign

Design available for sale. 1 color, text and logo can be changed. Contact me via DM or email (bio). #printart #drawing #apparelbrand #apparel #heart #loving #clothes #clothingbrand #ilustration #goodvibeart #goodvibes #positivevibes #logoart #surf #singer #artforsale #branding #brandingdesign

Roteiristas, cartunistas, escritores, gente linda na ativa no Brasil deste momento escreveu suas impressões sobre minha produção e estes textos estão no livro Trago Verdades: Série Vermelha, abrilhantando o conteúdo da coletânea com 193 páginas, capa dura e 20 inéditos. Criados entre 2019 e 2024, retratam mulheres que se posicionam e refletem sobre seu próprio comportamento. Quero agradecer profundamente a @raulchequer @fabiane_langona @eusouofi @luar_avesso @carlapb1 @marino.dani @sa_indica @hmmfalemais @rodrigo_geraldi @rios.artur e @gregorioduvivier por terem aceitado ler o livro em primeira mão e tecer seus comentários generosos, inspiradores que nos dão aquela alegria de se sentir em casa com pares nossos. Agradeço muitíssimo também ao brilho de @julio_caldas_guitarras na trilha deste vídeo e @frederiscos na edição e criação do lance. O livro está à venda no site na Bio e por direct, pelo QRCode em postagens anteriores...e ele é uma edição totalmente independente do Muda Studio e Editora @somosmudastudio Compre arte independente. Agradeço também a @arnaldobranco pela ponte. #cartum #roteiristas #brasil #humor #choquedecultura #folhadesp #feminismo #hq #quadrinhos #guitarra #blues #splovers #psicanálise #quots #frases #freud #lacan #salvador

Studies #sketchs #characterdesign #study #illustration #sketchbook #famazonasart

Sketches of week #boceto #sketches #dibujo #sketchbook