We warmly invite you to the finissage of the “Z Bliska” Collective photo exhibition, which has been showcased at Four Points by Sheraton Wrocław since mid-October.
This special closing event will also mark the official launch of the Collective’s brand-new photo album - featuring a selection of their very best works!
Discover a street-level view of the world through the eyes of five photographers. Different perspectives, different techniques, different styles - all united by one goal: capturing the perfect, unrepeatable moment.
Guests will have the opportunity to purchase the new album on-site and, with a bit of luck, even collect signatures or personal dedications from the artists.
@zbliska_kolektyw
•
•
•
•
•
•
•
•
Four Points by Sheraton Wrocław
📸 @citizenmilo
🍳 Jajcarz / Eggwin the Gnome
📍 Stacja live cooking (lub zamów u zespołu)
PL:
Cześć! Jestem Jajcarz – mistrz jajek! Przygotujemy je tak, jak lubisz: sadzone, omlet, jajecznica.
🥚 Nie widzisz stacji? Zamów u zespołu!
EN:
Hi! I’m Eggwin – your egg expert!
We’ll cook eggs your way – fried, scrambled or as an omelette.
🥚 No station? Just order from our team!
🧀 Serowar / Master Curdle
📍 Sery, nabiał
PL:
Cześć! Serowar tu – zapraszam po najlepsze sery: kremowe, dojrzewające, lokalne i nie tylko!
EN:
Hi! I’m Master Curdle – enjoy our best creamy and aged cheeses, local and beyond!
🧡 Wędlinka / Miss Hamlet
📍 Wędliny, mięsa, ciepłe dania
PL:
Hej! Wędlinka poleca własne wyroby i mięsa od lokalnych dostawców. Smacznego!
EN:
Hi! I’m Miss Hamlet – try our house meats and local charcuterie. Delicious and hearty!
🍞 Piekarz / Crusty the Baker
📍 Pieczywo, tosty, wypieki
PL:
Dzień dobry! U mnie pachnie chlebem i croissantami. Chrupiąco i świeżo!
EN:
Hi! I’m Crusty – fresh bread, toast and pastries await. Smells good, right?
❄️ Zimny / Frosty Fred
📍 Jogurty, mleko, owoce, zimne napoje
PL:
Hej! Zimny pilnuje świeżości – jogurty, mleko i owoce zawsze schłodzone.
EN:
Hi! I’m Frosty – I keep yoghurts, milk and fruits fresh and cool!
☕ Ziarnek / Grainy the Gnome
📍 Kawa, herbata, ciepłe napoje
PL:
Cześć! Ziarnek serwuje pyszną kawę – espresso, latte, cappuccino.
🌱 Fusy? Zabierz na kompost!
EN:
Hi! I’m Grainy – espresso, latte, or cappuccino?
🌱 Take used grounds home for compost!
🧉 Fermentek / Bubbly Bob
📍 Napoje probiotyczne
PL:
Cześć! Fermentek zaprasza na domowe kombuche, zakwasy i kefiry – dobre dla brzucha i nastroju!
EN:
Hi! I’m Bubbly Bob – try our probiotic drinks. Great for gut, mood, and more!
•
•
•
•
•
•
•
Four Points by Sheraton
Welcome to our breakfast 🧇
(English below)
Witamy na śniadaniu!
Rozgość się w naszej restauracji i poznaj wyjątkowych przewodników po bufecie – śniadaniowe krasnale!
Każdy z nich pilnuje jednej z kulinarnych stacji: pieczywa, serów, wędlin, napojów probiotycznych i kawy.
Zbieraj uśmiechy i odkrywaj smaki razem z nimi!
🍽 Śniadania serwujemy:
• w dni robocze: 6:30 – 10:30
• w weekendy i święta: 7:00 – 11:00
W Four Points by Sheraton Wrocław dbamy nie tylko o pyszne jedzenie, ale też o planetę:
🌍 korzystamy z lokalnych produktów,
🥬 ograniczamy marnowanie żywności,
☕ zachęcamy do zabrania fusów z kawy na kompost,
🥗 dzielimy się nadwyżkami dzięki Too Good To Go.
EN:
🧙♂️ Welcome to our Breakfast!
Make yourself at home in our restaurant and meet our Breakfast Gnomes – your cheerful buffet guides!
Each one cares for a different station: from bakery and cheese to meats, probiotics, and coffee.
Collect smiles and discover new flavors together!
🍽 Breakfast is served:
• on weekdays: 6:30 AM – 10:30 AM
• on weekends and holidays: 7:00 AM – 11:00 AM
At Four Points by Sheraton Wrocław, we care not only about great taste, but also about the planet:
🌍 we use local ingredients,
🥬 minimize food waste,
☕ offer used coffee grounds for compost,
🥗 and share surplus meals via Too Good To Go.
•
•
•
•
•
•
•
•
Four Points by Sheraton Wrocław
Niedzielny obiad z rodziną? 🤔
Zapraszamy do Four Points by Sheraton we Wrocławiu - dawnego Hotelu Wieniawa 🫶
Czekają na Państwa pyszne dania w restauracji Four & More 🍴
✨ Une belle surprise au restaurant du Four Points by Sheraton ✨
Lors de notre séjour, on a eu la chance de découvrir le restaurant de l’hôtel… et quel moment 😍
Des plats savoureux, une ambiance chaleureuse et surtout un vrai moment de partage en famille 💛
Franchement, on ne s’attendait pas à aussi bien manger directement à l’hôtel ! 🍽️
✨ Such a lovely surprise at the hotel restaurant ✨
Delicious food, cozy atmosphere and the perfect family moment 🤍 Definitely a place worth trying if you stay here!
👉 Si tu passes dans le coin, pense à tester le resto !
💌 Invite someone you’d love to share this moment with
🔔 Follow us for more family-friendly travel & food spots ✨
#restaurant #voyagevoyage #voyage #invitation
Episode 10: The Finale 🎬
We’ve brought all of our season-one characters together to solve the mystery of the hotel where something just ain’t right…
Meet the eccentric guests of our hotel and find out who is behind the gruesome crime 🏨
Life writes the best stories, and we’re here to tribute them. The finale means the end…
Or are we missing a point?
The Finale is the tenth episode of the brand new series “Missing a Point” of Four Points Wrocław ✨
We’ll hear from pur characters again soon!
Production: @_numagic
Starring: @twojdawid@citizenmilo@yaroshchris@spiryt_069
Script: @twojdawid
Edit: @szzymx
Support: @spiryt_069@yaroshchris
•
•
•
•
•
•
•
Four Points by Sheraton Wrocław
• hotel • short stories • social media series • missing a point •
