We’re not going anywhere 😜
But like a butterfly, we’ve left our chrysalis behind and been reborn. 🦋✨
This is our new logo and brand identity! Huge thanks to @olgaaldente for all her support in bringing this to life and to our incredible designer @woosunchoioi for the magic touch ✨
Don’t miss our next event on Friday 3rd October @new_art_exchange
We’ve got an amazing lineup ready to light up the stage! 🔥
📸 by @muhsinspictures
•
•
•
•
•
#fluentinboth #brandreveal #newlogo #communitythroughart #spokenword #nottinghamevents #creativenottingham #interculturalvoices
A time was had! ❤️✨
Thank you to our fantastic community for showing up, showing love, and continuing to support what we do. Every donation helps us keep creating spaces like this for artists and communities to come together 🌍🎤
Special thanks to our incredible artists:
@renzo.worldd@aturiya_i.s@ninis.writing , @maiasudhamusic and The Hummingbirds ✨
And a huge thank you to the amazing team @cornercafenotts for always looking after us ☕❤️
See you on the next one 😉✨
#fluentinboth #spokenword #nottinghampoetry #community #interculturalism
Maia Sudha is bringing Soulful vocals to FluentinBoth: Social Climate Justice ✨🎙️
Pop, R&B and Classic Soul with real emotion, the kind of voice that makes the room go quiet.
📅 Friday 8th May • 6:30PM till late
📍 @new_art_exchange
#fluentinboth #nottingham #livemusic #soulmusic #community
NiNi is bringing raw, Spirit-led Spoken Word to FluentinBoth: Social Climate Justice 🕊️🔥
Faith-rooted storytelling, real-life truth, and words that make you feel seen! This is refuge on a mic.
📅 Friday 8th May • 6:30PM till late
📍 @new_art_exchange
#fluentinboth #nottingham #spokenword #poetry #intercultural
Aisha is bringing purpose-led Poetry and Music to FluentinBoth: Social Climate Justice 🌿🔥
A creative spark for the heart, rooted in nature, inner growth, and change where it matters most.
📅 Friday 8th May • 6:30PM till late
📍 @new_art_exchange
#fluentinboth #nottingham #spokenword #personalgrowth #community
The Hummingbirds are bringing Latin Folk energy to FluentinBoth: Social Climate Justice 🐦🔥
Spanish + English vocals, guitars with Ukulele + Violin, and audience participation as part of the rhythm, you might end up in the percussion section 😅💃🏽🎻
📅 Friday 8th May • 6:30PM till late
📍 @new_art_exchange
#fluentinboth #nottingham #livemusic #latinfolk #socialclimatejustice
Aisha Blake is joining us for FluentinBoth: Social Climate Justice 🌱✨
Aisha is here to spark something real, the kind of creative fire that doesn’t just entertain, it awakens. She believes that if we work alongside nature, and use the tools we already have, we can turn this world into a piece of art we’ve never seen before.
Her words carry urgency and hope: we’ve lived like this for too long, and change has to start where it matters most… from education to the environment, and everything that grows from there. Expect a performance that feels like a call to reconnect, reflect, and move with intention.
Aisha’s message is simple: go inward, connect with your higher self, and let the answers flow. 🌍🕊️
#fluentinboth #nottingham #spokenword #poetry
Renzo is joining us for FluentinBoth: Social Climate Justice 🔥🌍
An independent artist blending Alternative Trap and Trap Soul with Latin influences, Renzo creates atmospheric, emotion-driven music rooted in real experiences. His sound moves between introspection and intensity, the kind of set that pulls you in, then makes you sit with what you heard.
Expect themes of identity, growth, and breaking free from limiting systems, delivered with truth at the centre. Renzo doesn’t do surface-level expression, he’s aiming for a deeper psychological and emotional connection, where the music hits your mind and your chest at the same time. 🖤🎙️
This is one for the people who like their music honest, gritty, and meaningful.
#fluentinboth #nottingham #alttrap #trapsoul #latinmusic
Nini is joining us for FluentinBoth: Social Climate Justice ✨🕊️
A writer rooted in faith, storytelling, and real-life experience, Nini’s work doesn’t romanticise poetry or spoken word, it’s raw, honest, and grounded in the everyday struggles we all face but don’t always talk about. Which makes her perfect for this event!
Expect words that speak on healing, identity, and life as it really is, not as we wish it looked. Nini writes to create a space where people feel seen, understood, and less alone… where language becomes refuge for anyone navigating their own journey. 🤍
Everything she shares is Spirit-led, not for recognition, but in obedience, trusting the words placed on her heart will reach who they’re meant to. This isn’t just writing. It’s purpose. It’s calling. It’s service.
#fluentinboth #nottingham #spokenword #poetry faithandart
Maia Sudha is joining us for FluentinBoth: Social Climate Justice ✨🎙️
A soulful vocalist and emerging artist, Maia draws inspiration from Pop, R&B and Classic Soul, bringing emotional depth, warmth and real authenticity to every performance. This is the kind of voice that doesn’t just sound good… it makes you feel something.
Alongside her live work, Maia is currently developing original music, shaping a distinctive artistic voice rooted in honesty, soulful storytelling and we’re excited to have her share that energy with our community. 💛
Come experience a set that’s heartfelt, captivating, and full of soul.
#fluentinboth #maiasudha #nottingham #livemusic #soulmusic
Yo I’ve genuinely been having the best time facilitating these workshops 😅🔥
Next up: Voices Without Borders 🎤🌍
We’re going to use language + poetry to tell real stories! The kind that need a bit of vulnerability, and then learn how to deliver them with confidence on the mic.
Session 1 was a vibe: mad laughs, real moments, and honestly… some of the material the young people created was powerful. Proud of them already.
If you’re coming to the next one, pull up ready to write, share, and back each other. Safe space. Big energy. Real voices.
Hope to see you there 🫶🏽✨
#voiceswithoutborders #spokenword #poetryworkshop #youtharts #creativetraining
The Hummingbirds are landing for FluentinBoth: Social Climate Justice 🐦✨
A Latin folk group based between Nottingham & Derby, bringing sunshine and resistance in the same breath! Singing in Spanish + English, with influences from Buena Vista Social Club and The Gypsy Kings, but shaped into their own unique sound.
Expect guitars with Ukulele + Violin, originals that move between Spanish, Gaelic and English, and a set that’s not just performed at you, it’s performed with you. Because audience interaction is part of the rhythm… and yes, you might end up in the percussion section 😅🫶
And when Magda steps in with dance, it’s not decoration, it’s storytelling. Folk music and movement stitched together the way it was always meant to be. 💃🏽🎻
#fluentinboth #nottingham #derby #latinfolk #livemusic