No dia 25 de abril, a Aliança Francesa de São Paulo convida você para uma experiência imersiva com o artista e pesquisador Diego Borges. A masterclass « Les dispositifs poïétiques de création » propõe um olhar sensível sobre o fazer artístico nas artes da cena — entre prática, reflexão e experimentação.
A partir de imagens, vídeos e demonstrações, o encontro revela caminhos, escolhas e processos que dão forma à criação contemporânea, em diálogo com a exposição em cartaz na unidade Faria Lima.
Local: Aliança Francesa de São Paulo (Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2421 - Pinheiros-SP)
Quando: 25 de abril (sábado), às 14h
Preço: Público externo: R$ 70 | Alunos AFSP: R$ 20 (cupom de desconto enviado por e-mail)
Saiba mais sobre a masterclass no nosso site - link na bio
#aliancafrancesa #afsp
No dia 25 de abril, a Aliança Francesa de São Paulo recebe a masterclass Les dispositifs poïétiques de création, conduzida por Diego Borges. Em francês, o encontro propõe uma reflexão sobre os processos de criação nas artes da cena, compartilhando, por meio de fotografias, vídeos e demonstrações práticas, aspectos do percurso criativo desenvolvido no First Body Programme.
A masterclass integra a programação da exposição « Les dispositifs poïétiques de création », que celebra dez anos de pesquisa e criação no campo do teatro, dança e performance. Parte das fotografias da mostra ficará exposta na unidade Faria Lima da Aliança Francesa pelos próximos dois meses, com visitação gratuita.
Local: Aliança Francesa de São Paulo (Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2421 - Pinheiros-SP)
Quando: 25 de abril (sábado), às 14h
Preço: Público externo: R$ 70 | Alunos AFSP: R$ 20 (cupom de desconto enviado por e-mail)
Saiba mais sobre a masterclass no nosso site - link na bio
#frances #afsp #aliancafrancesa #culturafrancesa #masterclass #aprendafrancês
Hoy lxs artistas del teatro celebramos una decisión de vida🎭 feliz día amor de todas mis existencias, gracias por darme mis lugares para la vida 🌊@chicxsperdixs@alquimiacuerpovoz
Memórias de 2025, cada passo, cada aprendizado, cada erro vale, cada página tem um propósito. 2026 com o triplo de coragem e proteção, mirando na continuidade das vitórias 🙏🏾 só agradecer a quem tá comigo, de peito, mente e caminhos abertos.
Em Agosto de 2025, realizei um sonho. Pela primeira vez, durante mais de 10 anos de carreira, participei de um festival de teatro, e logo na Itália. Em 2025, aliás, realizei sonhos que eu jamais imaginei. Eles chegaram assim, de mansinho, quietinho, singelo e se apresentou gigante. É doido como as vezes tem sonho que nem cabe dentro da gente: Atravessou o atlântico, canções, memórias. Revisitei passados, nonas, festejos, vinhos, montanhas. Explodi por dentro e entendi que ''As coisas acontecem, de uma hora pra outra. Mesmo que demorem, a vida inteira para acontecer.''
e pensar que ainda tenho tanto o que viver... evoé! ❤️
Fotos de @daniloborgesfilm
Apresentação no festival @teatronelbicchierefestival
obrigada @diegoborgesofficial@firstbodyprogramme@_larinhass@pablomagalhaes e todas as companheiras de cena, artistas, atores, criadores e criaturas.
PERFORMANCE
THE SITE
"Cuerpos, Fantasmas y Tecnologías del siglo XXI"
3° FIRST BODY ENCOUNTER
Un proyecto de @firstbodyprogramme Brasil 🇧🇷 y @alquimiacuerpovoz de Medellín 🇨🇴
ÚNICAS 2 EXPERIENCIAS ESCÉNICAS
📌 VIERNES 23 ENERO - 7:30 PM
Lugar: Teatro Ateneo, centro Medellín
@ateneomedellin
📌 SÁBADO 24 ENERO - 7:30 PM
Lugar: Teatro Galeón, municipio Bello
@teatrogaleonoficial
En colaboración con @cie.leperviernoir de Francia 🇨🇵 y @apeirontheatre de Lituania 🇱🇹
Con la participación de 21 artistas de 6 países. Brasil, Portugal, Francia, Lituania, EEUU y Colombia.
Proceso creativo de la Residencia de creación realizada entre el 12 y el 24 de enero de 2026 en Casa Rueda Flotante y en la montaña en San Rafael Antioquia.
Indagaciones poéticas sobre el texto "The Site" escrito por Edward Bond.
#performance #residenciacreacion #firstbodyprogramme #casaruedaflotante
Noriu padėkoti @lietuvoskulturostaryba , kad prisideda prie galimybės tyrinėti fizinį/ritualinį teatrą. Kolumbijoje pradedu savo teatrinę kelionę. Apsistojome Medeljin mieste Teatro Sensorial ir jau ryt išvykstame į Espco Zafra, kur Amazonjos apsupty prasidės savaitės laiko teatriniai eksperimentai su tarptautine komanda iš Kolumbijos, Brazilijos, Portugalijos, JAV, Prancūzijos ir Lietuvos.
O corpo pode vir primeiro!
A sensação concreta é inegável.
A dor, o toque e o riso são inegáveis.
Um simples estímulo físico pode dar voz e cor às nossas criações.
Um cântico pode acalmar e desacelerar multidões!✨
Ontem tivemos uma troca preciosa com o @firstbodyprogramme com uma sala cheia de artistas que queriam de fato se jogar!
E realmente, é como dizem no First Body: quem joga não julga!
Confiamos uns nos outros, desde a coluna espinhal até as nossas dores latentes. E o caminho sempre foi o cuidado!
O estímulo é algo poderoso e as marcas são o ponto de criação!
Agradecemos muito pelo carinho e pela partilha!
Até a próxima!💚
Ministrando:
@firstbodyprogramme
Registros:
@louyzeee
Edição:
@felipesidonioo
Texto:
@chie.nui
#conexãoceincena #arte #teatro #coletivo #periferia #ceincena #firstbodyprogramme
Bateu uma saudade né?🥹 Então vamos finalizar o ano com essa super conexão recebendo o FIRST BODY!
O @firstbodyprogramme é uma metodologia criada pelo ator Diego Borges envolvendo exercícios práticos onde os artistas são convidados a criar a partir de seu corpo/mente na relação com o tempo e o espaço. "Tudo é material de criação''.
Esse trabalho já foi realizado em três continentes ao longo dos últimos dez anos!
✈️Nova York/EUA, Maputo/Moçambique, Toscana/Itália, Berlim/Alemanha, Lisboa/Portugal, Vilnius e Klaipeda/Lituânia, Medellín e Isla Fuerte/ Colômbia, São Paulo, Salvador, Blumenau, São Carlos, Chapada dos Veadeiros e Brasília.
✨Onde já estiveram mais de 700 artistas.✨
Oferecendo um Workshop de investigação de dispositivos poéticos, valorizando o movimento como a expressão sensível da relação entre o corpo e a mente em diferentes linguagens como:
-Teatro
-Performance
-Dança
-Literatura
-Artes Visuais
Estamos ansiosos por esse encontro incrível!💚
#conexãoceincena #artistas #ceincena #encontro #conexão
