We are contributing our Exchange Journal in "Cantando Bajito: Chorus" at Ford Foundation Gallery! @fordfoundationgallery
So grateful to joining this amazing show!
If you are in NY, please check it out💚
NYのFord Foundation Gallery の展示にFAQ?として参加しています!性暴力への抵抗をメインテーマに、ともに声を上げることを戦いのためのコーラスに例え、人々の声を集めてシェアする活動の一つとしてFAQ?の交換日記を展示してもらっています。
NYにいる人は是非〜!
明日6/8、NOISY ZINE & BOOK Culture / Activism / Feminism / Queer の交差点 at @bonustrack_skz に参加します!
FAQ? ZINE「性、生、そして抵抗」vol.1がお手にとっていただけます✨
様々なZINEや書籍とともにぜひごらんください。
引き続き6月16日(日)まで、BUGでの展覧会でも閲覧・購入できます。ぜひこちらもお越しください。 @bugart_tokyo
Tomorrow, we will join in NOISY ZINE & BOOK Culture / Activism / Feminism / Queer intersection at Shimokitazawa BONUS TRACK!
FAQ? ZINE "Sex, Raw, and Resistance" vol.1 will be available ✨.
Please come and see it with various zines and books!
Also you can see and buy the zine at the BUG exhibition until June 16 (Sun.).
📗
NOISY ZINE & BOOK Culture / Activism / Feminism / Queer の交差点
6月8日(土)11:00~18:00
下北沢BONUS TRACK
オーガナイズ @fragen_ltd
SP thanks @fuminapansy@shingokanagawa
📕
FAQ? ZINE「性、生、そして抵抗」vol.1
執筆
小宮りさ麻吏奈
近藤銀河
谷川果菜絵
浜崎史菜
Yun Hyejeong
渡辺志桜里
読絵会
鄭梨愛
長谷川新
翻訳 石川賀之
🪅💚CYBERFEMINISM GATHERING 💚🪅
※English below
⚡️
FAQ?では、TOKYO ART BOOK FAIR 2023にて、30年間に及ぶフェミニズムとクィアにおけるサイバー実践のオンラインアーカイブとその書籍”CYBER FEMINISM INDEXの編纂者Mindy Seuさんとのトークを開催します。その後、Mindyさんとの交流をかねて、また「CYBERFEMINISM INDEX」に新たに加わる可能性を模索する会として、東京でサイバーフェミニズム実践を可視化するアフターイベントを開催します。入場無料、フードや展示、VJ、ライブラリーなどあります!ぜひお越しください。
場所|北千住 BuoY 地下1F
日時|11月24日(金)19:00〜21:30
料金|入場無料
(カンパをお願いできると幸いです!)
設備について
・トイレ、手洗いは2Fです。
・エレベーターが無いため、サポートが必要な方はお声かけまたはDMをください。
・喫煙所はありません。建物内、建物付近はすべて禁煙です!必ず守ってください。
・近隣の迷惑になるため、入り口周辺での溜まり込みは禁止です。
・駐車場、駐輪場はありません。周辺パーキングをご利用ください。または公共交通機関のご利用をお願いします。
⚡️
We are going to hold a talk show with Mindy Seu, who is known as the author of ”CYBER FEMINISM INDEX” at TABF. After the talk, we’ll throw a small party to make it visible and to share CYBER FEMINISM practices based in Tokyo with Mindy and other participants. Admission is free! Exhibit, VJ, food, Library etc. Please come join!
Venue|北千住 BuoY
Date|24th Nov 7pm-9:30pm
Fee|Free
(donation)
*About Venue*
Restroom are on the 2nd floor.
There is no elevator.
If you need support, please contact us or DM.
There is no smoking area. 🚭
Smoking is not allowed in or near the building!
There are no parking for car and bicycle.
Please use public transportation or other public parking.
⚡️
📣CYBERFEMINISM GATHERING OPEN CALL
サイバー フェミニズム の集い 展示 オープンコール
⭐️FAQ?では、TOKYO ART BOOK FAIR 2023にて、フェミニズムとクィアにおけるサイバー実践の30年間に及ぶオンラインアーカイブと書籍”CYBERFEMINISM INDEX"の編纂者Mindy Seuさんとのトークを開催します。その後、Mindyさんとの交流をかねて、また「CYBERFEMINISM INDEX」に新たに加わる可能性を模索する会として、東京でサイバーフェミニズム実践を可視化するアフターイベントを開催します。
イベントでの展示物を広く募集します。⭐️
【エントリー期間】11月9日(木)~11月17日(金)
【場所】北千住 BuoY
【公開日時】11月24日(金) 19:00〜21:30
【募集内容】サイバーフェミニズムにまつわるアート作品/短編映像/画像/ZINE/ファブリック/ビラ/ミーム/ゲーム/テキスト/コミュニティやアクティビズム紹介など
⭐️We are going to hold a talk show with Mindy Seu, who is known as the author of ”CYBER FEMINISM INDEX” at TABF. After the talk, we’ll throw a small party to make it visible and to share CYBER FEMINISM practices based in Tokyo with Mindy and other participants.
We’ll hold an open call for art pieces, short videos, images, memes, zines, merchandise, performances, communities, etc. ⭐️
【application period】9th Nov (Thu)~17th Nov(Fri)
【venue】Kitasenju BuoY
【event date】24th Nov (Fri) 19:00〜21:30
🟩🔽【フォーム/ Application form】🔽🟩
https://forms.gle/zFPCpk9kSJRDLZyAA
(プロフィールページのリンクツリーから飛べます!You can access from our Linktree linked on the profile)
⚡️
応募詳細はフォームの概要欄よりご覧ください!
Please check the details from the description of application form
※会場の使用にあたって、BUoYのガイドラインやルールに則った使用をお願いいたします。(参加決定後に共有いたします。)
※会場であるBUoYは地下であり、エレベーターがございません。車椅子の方はスタッフが補助をさせていただきますので、お手数をおかけしますが補助が必要な方はスタッフまでお声がけください。
FAQ?
💚♻️📗CYBERFEMINISM INDEX🦠🧪📟
TABF2023 in 東京都現代美術館にてMindy Seu「CYBERFEMINISM INDEX」の書籍リリースワールドツアー東京版トークセッションを開催します!
@tokyoartbookfair@mot_museum_art_tokyo
🟢トークについて
デザイナー、教授、研究者、テクノロジストであるミンディ・セウ氏が2019年より構築し更新を続けているサイバーフェミニズムに関する30年間のオンラインアーカイブプロジェクト「サイバーフェミニズム インデックス」。2023年1月に、このプロジェクトの2020年までのインデックスと論考が608ページに及ぶ辞書のようなボリュームで書籍化されました。
本プロジェクトの企画者であるミンディ・セウ氏を迎え、FAQ?進行のもと、コメンタリーとして女性同性愛表象の研究者、アーティストであり、フェミニズムやクィアの観点からゲームなどサブカルチャー論考を発表している近藤銀河氏とともに、プレゼンテーションとディスカッションを行います。フェミニズムとクィアにとってのサイバースペース、サイバースペースにおけるアートやアクティビズムとコミュニティのアーカイブ、それらを本やZINEとして形にすることについてお話します。(日英逐次通訳有り)
🟩開催概要
TALK SESSION: CYBERFEMINISM INDEX
クィアとフェミニズムにおけるサイバー空間と物理空間の交差
Intersection of Cyber and Physical Space for Queer and Feminism
日時|11月24日(金)17:00-18:30(入場16:50開始)
会場|東京都現代美術館 B2講堂(バリアフリー、EVあり)
料金|無料(当日有効のTABF入場券の提示が必要)
定員|180名 先着順
ゲスト|ミンディ・セウ @mindyseu
コメンテーター|近藤銀河 @kondo.ginga
モデレーター|谷川果菜絵、小宮りさ麻吏奈 (以上、FAQ?)
@mes_kanaj@monosugoiame
日英通訳|水野響
企画|FAQ?
主催|公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館
協力|一般社団法人 東京アートブックフェア、水品マミ
TABF入場券→ TABF ウェブサイトまたは @artsticker_app
(11月9日12時〜発売開始)
CYBERFEMINISM INDEX art direction by Laura Coombs, photography of book by Harry Griffin
flyer design @faq.circle