Fédération des architectes et ingenieurs de Genève

FEU - “la piste pompiers” – Par Nathalie Mongé & Jean-Paul Jaccaud • L’aménagement des espaces est fortement contraint par l’accès des véhicules incendie, qui impose à Genève des « pistes pompiers » minérales fragmentant les sols et limitant la végétation. Ces aménagements dégradent souvent la qualité d’usage et accentuent les îlots de chaleur. Or, les normes suisses permettent des alternatives : elles exigent un accès efficace, sans imposer de voie carrossable systématique. D’autres cantons, comme Zurich ou Bâle, adoptent des solutions plus souples conciliant sécurité, écologie et convivialité. Revoir l’interprétation genevoise permettrait de réduire ces surfaces techniques, préserver les sols vivants et améliorer la qualité de vie, sans compromettre la sécurité. • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.42 : Éric Maria Hans-Peter Schmidt Denis Pflug Nathalie Mongé Jean-Paul Jaccaud Philippe Meier Eveline Notter • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #feu #flamme #histoire #valeur #symbole

PENSER PLUS NOIR - Le Biochar au service d’un urbanisme régénératif – Par Nathalie Mongé • Le feu évoque souvent destruction et danger, mais il est aussi à l’origine de sols extrêmement fertiles. Lorsqu’une biomasse est chauffée sans oxygène, elle produit un résidu poreux et stable : le biochar. Aujourd’hui fabriqué par pyrolyse de déchets organiques, ce charbon végétal améliore la structure des sols, retient l’eau, filtre certains polluants et favorise la vie microbienne. Surtout, il permet de séquestrer durablement le carbone, parfois pendant des siècles. Dans les villes, le biochar apparaît comme un outil prometteur pour restaurer des sols urbains dégradés, soutenir la croissance des arbres et renforcer la résilience face aux sécheresses et aux îlots de chaleur. Il peut aussi être intégré à certains matériaux de construction, transformant infrastructures et sols en réservoirs de carbone. Entre écologie, urbanisme et économie circulaire, cette matière issue du feu ouvre ainsi la voie à des territoires capables de régénérer leurs sols tout en contribuant à la lutte contre le changement climatique. • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.42 : Éric Maria Hans-Peter Schmidt Denis Pflug Nathalie Mongé Jean-Paul Jaccaud Philippe Meier Eveline Notter • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #feu #flamme #histoire #valeur #symbole

ÉCLAIRS SUR LE FEU ET SUR LES INSTANTS DE LA CATASTROPHE – Par Jacques Gubler • Dans la pensée grecque antique, le feu occupe une place essentielle parmi les éléments, souvent considéré comme l’aboutissement des catastrophes. Selon la logique aristotélicienne — terre, eau, air et feu — les désastres naturels se succèdent jusqu’à l’incendie final, qui résume tous les autres. Le feu marque profondément les sociétés humaines, laissant des traces durables dans les villes comme dans les villages et donnant naissance à des institutions de protection, des vigiles romains aux pompiers modernes. Les grandes catastrophes sismiques, notamment celles de 1693 en Sicile et de 1755 à Lisbonne, jalonnent l’entrée dans la modernité et transforment l’urbanisme. Elles inspirent également des réflexions philosophiques majeures chez Voltaire et Kant sur le mal, le langage et le sublime. L’incendie devient alors un moteur d’innovations techniques et architecturales. Enfin, sa force visuelle et émotionnelle nourrit l’art, la littérature et le cinéma, révélant l’ambivalence du feu, à la fois destructeur, fondateur et poétique. • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.42 : Éric Maria Hans-Peter Schmidt Denis Pflug Nathalie Mongé Jean-Paul Jaccaud Philippe Meier Eveline Notter • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #feu #flamme #histoire #valeur #symbole

TOUT FEU, TOUT FLAMME – Par Éric Maria, Président de la FAI L’humanité a de tout temps éprouvé une attirance pour le feu, symbole de nos plus anciennes civilisations, à la fois nourricier, protecteur et menaçant. Élément paradoxal, il résulte d’une réaction chimique entre un matériau combustible et l’oxygène. Sa perception varie selon les cultures : dans la tradition philosophique européenne, il fait partie des quatre éléments fondamentaux, tandis que les Chinois le considèrent comme l’un des cinq éléments essentiels, le Yang, porteur d’une valeur positive. Ce besoin universel a conduit à la nécessité de sa domestication. […] L’histoire du feu jalonne nos sociétés de précaution, des édits de Louis XIV aux sanctions pénales modernes, en passant par les condamnations sévères infligées aux incendiaires. Toutefois, la multiplication des sources d’énergie a progressivement fait disparaître la part vitale du feu, désormais perçu principalement comme une contrainte dont il faut se prémunir. Ainsi, le feu est passé d’un élément porteur de valeur sociétale à une contrainte régie par la loi. Pourtant, cette matière vivante, mystique et spirituelle demeure une source d’expression artistique majeure, des grottes préhistoriques aux artistes du XXᵉ siècle qui ont fait du feu un véritable langage créatif. L’alchimie du feu et la métaphysique de la flamme… • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.42 : Éric Maria Hans-Peter Schmidt Denis Pflug Nathalie Mongé Jean-Paul Jaccaud Philippe Meier Eveline Notter • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #feu #flamme #histoire #valeur #symbole

LA FAI VOUS SOUHAITE UNE HEUREUSE ANNÉE 2026 ! • TULIPE, FRM FONDATION POUR LA RECHERCHE MEDICALE ARCHITECTE: JACK BERTOLI, 1972 • LA FAI ACCOMPAGNE LES RESTAURATIONS DU PATRIMOINE DU XXE SIÈCLE COMME VALEUR ESSENTIELLE DANS L’ACTE DE CONSTRUIRE DURABLEMENT. • Eric Maria, Président Laetitia Vulliez, Vice-présidente • © @helene_maria_photographe

NEWSLETTER FAI _ 01 Le Savoir et les vecteurs de Communication sont les éléments essentiels d’une transmission entre les Hommes. La FAI, Fédération des Associations d’Architectes et d’Ingénieurs de Genève, qui regroupe 6 associations (SIA Genève-AGA-FAS Genève-AGI-AGG-FSAP Genève), acte de nouveaux liens d’informations en faisant peau neuve : nouveau graphisme, nouveau logo, nouveau site Internet, nouvel axe de communication par les réseaux sociaux. La FAI entre ainsi dans une nouvelle ère de communication. Notre information, structurée autour de notre bulletin Interface, qui déroule ses thématiques professionnelles deux fois par année, s’étoffe aujourd’hui avec une nouvelle offre. Nous complétons notre densité de communication sur les réseaux sociaux Instagram et LinkedIn, ainsi qu’une mise à jour de notre site Internet enrichie des activités de nos commissions. Pour clore ce cycle de communication, nous lançons dès aujourd’hui notre Newsletter pour transmettre l’actualité de notre activité avec une périodicité de 5 à 6 fois par année. Il semblait essentiel au Conseil de la FAI, après plus de 20 ans d’existence, d’un engagement permanent pour la défense de nos métiers auprès de l’Etat et des institutions, que notre mission soit reflétée dans une communication à la hauteur de nos actions. Eric Maria, Président de la FAI.

LE « PAYS DE GENÈVE » FACE AUX DÉFIS DE LA MÉTROPOLISATION : L’URGENCE EST DE MISE - par Claude Barbier • Le « Pays de Genève » connaît une métropolisation rapide, avec près de 150 000 personnes venant y travailler chaque jour, dont plus de 125 000 frontalier·ères. Cette dynamique crée une forte dépendance envers l’hinterland français et génère des effets négatifs : hausse du foncier, congestion, trajets pendulaires extrêmes et tensions sociales. Le territoire genevois, déjà saturé, ne peut plus accueillir davantage d’habitant·es ni d’activités, rendant indispensable une coopération renforcée avec la Haute-Savoie et l’Ain. Genève profite aussi du système de formation français et suisse voisin sans contribuer suffisamment, économisant ainsi des centaines de millions. Les structures actuelles de concertation transfrontalière restent insuffisantes, et une gouvernance commune devient urgente pour éviter l’enlisement. • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.41 : Éric Maria Claude Barbier Sylvain Ferretti Antonio Hodgers Bruno Marchand Les représentante.es des associations et commissions • © Daniel Kunzi • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #paysdegenève #métropolisation #défis #coopération #transfrontalière

PLAN DIRECTEUR CANTONAL 2050 GENÈVE - par Sylvain Ferretti • L’aménagement du territoire à Genève repose sur le Plan directeur cantonal (PDCn), outil central pour concilier développement et préservation des ressources naturelles. Dans un canton sous forte pression démographique et économique, le PDCn fixe les orientations à long terme pour un territoire durable, équilibré et de qualité. Élaboré par l’Office de l’urbanisme avec une large concertation (État, communes, société civile, expert·es), il comprend un concept stratégique à 20–25 ans et un schéma directeur opérationnel, mis à jour régulièrement. Le processus, mené jusqu’en 2028, coordonne les politiques publiques et définit les zones à urbaniser, agricoles ou naturelles. Le PDCn 2050 vise un développement harmonieux, inclusif et résilient, en intégrant les enjeux climatiques, sociaux et économiques dans une vision partagée du territoire genevois. • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.41 : Éric Maria Claude Barbier Sylvain Ferretti Antonio Hodgers Bruno Marchand Les représentante.es des associations et commissions • © Daniel Kunzi • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #plandirecteurcantonal #2050

🙌 Le comité de la FAI vous remercie pour votre soutien et votre engagement auprès de nos métiers et de la qualité du Bâti ! Nous nous réjouissons de poursuivre cette année à vos côtés ! Le comité de la FAI : Éric Maria (Président) Laetitia Vulliez (Vice-Présidente), Rachel Aure, François Baud, Vincent Bujard, Didier Collin, Véronique Favre, Lorenzo Lelli, Sara Martin Camara, Gaëtan Martin, Fanny Novoa-Gilliéron, Pascal Tanari, Cathrin Trebeljahr, Nicolas Waechter, Dana Dordea

GENÈVE 2050 - par Antonio Hodgers • La révision du plan directeur cantonal (PDCn) sera déterminante pour concilier croissance démographique et économique avec transition écologique et qualité de vie. Genève devrait accueillir jusqu’à 150 000 habitant·es et 95 000 emplois supplémentaires d’ici 2050, tout en limitant l’étalement urbain grâce à une densification maîtrisée. Le PDCn prévoit de nouveaux quartiers intégrant logements, activités, espaces verts et mobilités durables, tout en réduisant la place de la voiture. Il renforcera la résilience face au changement climatique par une meilleure gestion des ressources, des trames écologiques et une adaptation du territoire. L’objectif est d’inscrire Genève dans une trajectoire de neutralité carbone et préserver ses qualités environnementales et sociales. • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.41 : Éric Maria Claude Barbier Sylvain Ferretti Antonio Hodgers Bruno Marchand Les représentante.es des associations et commissions • Couverture : Genève, vue du Salève © Daniel Kunzi • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #palimpsesteurbain #renouvellementurbain #aménagementterritorial

LES MOTS ET LE PALIMPSESTE URBAIN - Par Éric Maria Comment aborder le renouvellement urbain ? Faut-il continuer à raisonner avec les paramètres qui ont présidé à l’élaboration des plans antérieurs reposant sur les principes de l’aménagement territorial ? Le trio de référence — urbanisation, paysage et mobilité — ne figurent plus parmi les critères de la pensée contemporaine. Penser le territoire de demain pour les êtres humains et le vivant, c’est poser la question du futur, poser celle rarement abordée de l’évolution de la démographie bientôt en régression et, par conséquent, celle d’une temporalité adaptée dans les projections urbaines. En route vers 2050 ! • 🔗 Retrouvez l’article complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria @eric.maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditoriale et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia, atelier blvdr • Rédacteur.rices n.41 : Éric Maria @ema_architectes Claude Barbier Sylvain Ferretti Antonio Hodgers Bruno Marchand Les représentante.es des associations et commissions • Couverture : Genève, vue du Salève © Daniel Kunzi • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #palimpsesteurbain #renouvellementurbain #aménagementterritorial

🎙️Entretien avec Valérie Hoffmeyer à découvrir dans notre journal Interface n.40 ! Dans cet entretien, l’architecte paysagiste Valérie Hoffmeyer revient sur l’engagement fondateur de son bureau : défendre la pleine terre comme condition essentielle d’un paysage durable. Longtemps négligé, le sol est aujourd’hui reconnu comme un milieu vivant à part entière. À travers des projets pionniers et un manifeste, elle milite pour des sols continus en ville, une planification plus écologique, et une véritable culture du sol, au-delà du végétal. Une vision engagée pour une ville vivante, régénérative, et habitée autrement. • 🔗 Retrouvez l’entretien complet sur notre site www.fai-ge.ch • Président de la FAI : Éric Maria Directeur de publication : Philippe Meier Coordination éditorial et relecture : Éveline Notter Graphisme : Silvia Francia Rédacteur.rices n.40 : Éric Maria Marco Viviani Laurent de Wurstemberger Nathalie Mongé Yannick Poyat Philippe Meier Jean-Paul Jaccaud Éveline Notter • © Laurent de Wurstemberger • @faigeneve • Abonnement gratuit : [email protected] • #fai #interface #fédération #associations #architectes #ingénieurs #genève #ValérieHoffmeyer #PleineTerre #Paysage #SolVivant #ÉcologieUrbaine #TransitionÉcologique #ArchitectureDuPaysage #RepenserLaVille