In this week’s Trade Matters, Stuart Bergman, EDC’s vice-president and chief economist, breaks down how slowing growth, political uncertainty and global pressures could shape opportunities for Canadian exporters in Brazil.
Find out what these shifts mean for Canadian businesses, from rising risks to emerging opportunities, and how to navigate a more complex market at edc.ca.
Dans cette édition de Zone commerce, Stuart Bergman, vice président et économiste en chef à EDC, explique comment le ralentissement de la croissance, l’incertitude politique et les pressions mondiales pourraient influencer les occasions pour les exportateurs canadiens au Brésil.
Découvrez ce que ces changements signifient pour les entreprises canadiennes, des risques croissants aux nouveaux débouchés, et comment évoluer dans un marché plus complexe sur edc.ca.
#Export #Canada #TradeMatters #Brazil #Exportation #ZoneCommerce #Brésil
We’re proud to support a Canadian hockey enterprise on home ice. With a recent financing package to @truehockey.hq , owned by Roustan Sports alongside @thehockeynews , this will strengthen True Hockey’s ability to scale operations, invest in growth and expand its “mass customization” model — bringing elite level, made to measure gear to athletes at every level
This transaction highlights the strength of Canadian expertise in advanced manufacturing and global sports markets. Go Canada Go! 🇨🇦
Fiers de soutenir l’excellence canadienne en hockey, ici même au pays. Grâce à un récent financement accordé à @truehockey.hq , dont le siège social est situé en Ontario, la société True Hockey va pouvoir renforcer sa capacité à développer ses activités, investir dans sa croissance et étendre son modèle de « personnalisation de masse », offrant ainsi des équipements de haut niveau et sur mesure aux athlètes de tous niveaux.
Cette transaction met en valeur l’expertise canadienne en fabrication de pointe et son rayonnement international dans l’industrie du sport. Allez le Canada ! 🇨🇦
Do you want to help build and scale the automation platforms that support Canadian businesses on the global stage?
We’re seeking a Platform Owner, Automation Platforms with UiPath experience to act as the central point of coordination for our automation ecosystem.
If you’re passionate about technology and automation and want your work to have meaningful national impact, join us and help support Canadian companies as they pursue opportunities in international markets.
➡️ Link in our bio
Souhaitez-vous contribuer à bâtir et à faire évoluer des plateformes d’automatisation qui soutiennent les entreprises canadiennes sur la scène internationale ?
Nous recherchons un(e) Responsable de plateformes, Plateformes d’automatisation avec de l’expérience avec UiPath pour agir comme point central de coordination de notre écosystème d’automatisation.
Si la technologie et l’automatisation vous passionnent et que vous souhaitez que votre travail ait un impact concret à l’échelle nationale, joignez-vous à nous et contribuez à soutenir les entreprises canadiennes dans leurs projets sur les marchés internationaux.
➡️ Lien dans notre bio
#Emploi #NousEmbauchons #NowHiring #JobOpening
Market diversification matters.
For a deeper dive into actions that actually reduce risk in today’s trade environment, join our upcoming webinar Thursday, May 21 at 1 p.m. ET.
Link in bio
La diversification des marchés est essentielle.
Pour approfondir les actions qui permettent réellement de réduire les risques dans le contexte commercial actuel, joignez‑vous à nous lors de notre prochain webinaire le jeudi 21 mai à 13h HE.
Lien dans la bio.
#Exportation #Canada #Export
Is your business prepared for rising global risks in 2026?
Visit EDC.ca to find out how escalating geopolitical tensions and energy shocks are clouding the global economic outlook in this week’s Trade Matters with Ross Prusakowski, our deputy chief economist.
Votre entreprise est‑elle prête à faire face à la hausse des risques mondiaux en 2026?
Visitez EDC.ca et découvrez comment la montée des tensions géopolitiques et les chocs énergétiques répercutent sur les perspectives économiques mondiales, dans cette édition de Zone Commerce avec Ross Prusakowski, notre économiste en chef adjoint.
#Export #Canada #TradeMatters #Exportation #ZoneCommerce
Looking to expand into one of Latin America’s most dynamic markets?
Colombia offers Canadian exporters access to more than 52 million consumers, a growing middle class and a stable, business friendly environment. With strong demand in infrastructure, renewable energy, digital transformation and agri food, it’s a market where Canadian expertise is well positioned.
If you’re looking to grow into Colombia or expand your presence across Latin America, we can support you with financing, risk management, market intelligence and local connections on the ground. Learn how we can help at edc.ca.
Envisagez-vous de vous développer dans l’un des marchés les plus dynamiques d’Amérique latine ?
La Colombie offre aux exportateurs canadiens un accès à plus de 52 millions de consommateurs, à une classe moyenne en croissance et à un environnement d’affaires stable et accueillant. Avec une forte demande dans les secteurs des infrastructures, des énergies renouvelables, de la transformation numérique et de l’agroalimentaire, l’expertise canadienne y trouve naturellement sa place.
Si vous souhaitez vous implanter en Colombie ou accroître votre présence en Amérique latine, nous pouvons vous appuyer grâce à des solutions de financement, de gestion des risques, de renseignements de marché et à des connexions locales sur le terrain. Découvrez comment nous pouvons vous aider à edc.ca.
#CanadaColombiaTrade #CommerceCanadaColombie #LatinAmerica #AmériqueLatine
What’s next for global food demand and how can Canadian exporters stay ahead in 2026?
See where global food demand is headed in 2026 and what matters most for Canadian exporters right now, based on insights from major international food shows shared by Ashley Kanary, Director of Global Agri‑Food.
As flavour profiles grow bolder and demand accelerates for high‑protein, high‑fibre foods, staying competitive means identifying these shifts early and influencing today’s market strategies.
Link in bio
Comment évoluera la demande alimentaire mondiale et comment les exportateurs canadiens peuvent-ils garder une longueur d’avance en 2026 ?
Découvrez où se dirige la demande alimentaire mondiale en 2026 et ce qui compte le plus pour les exportateurs canadiens aujourd’hui, à partir des observations tirées de grandes foires alimentaires internationales partagées par Ashley Kanary, directeur, Agroalimentaire mondial.
Alors que les profils de saveurs gagnent en audace et que la demande s’accélère pour des aliments riches en protéines et en fibres, rester concurrentiel signifie repérer ces changements tôt et influencer les stratégies de marché actuelles.
Lien dans la bio
#Agrifood #Agroalimentaire
In this week’s Trade Matters, Stuart Bergman, vice-president and chief economist, explores why trade confidence is edging up as exporters adapt to a more volatile global environment.
Find out how exporters are adapting through market diversification, prudent investment and more deliberate growth strategies as global trade uncertainty continues at edc.ca.
Dans cette édition de Zone commerce, Stuart Bergman, vice-président et économiste en chef, analyse les raisons pour lesquelles la confiance commerciale s’améliore graduellement à mesure que les exportateurs s’adaptent à un environnement mondial plus volatil.
Découvrez comment les exportateurs ajustent leurs stratégies en misant sur la diversification des marchés, des investissements prudents et une croissance plus mesurée dans un contexte où l’incertitude commerciale mondiale se poursuit à edc.ca.
#Export #Canada #TradeMatters #Exportation #ZoneCommerce
In the past 70 years, @blindstogo has grown from a one-showroom family business in Montreal to a well-known custom blinds manufacturer retailer brand with 100 locations across Canada and the United States.
With EDC's support, Blinds To Go was able to access additional growth capital and grow their production with a new 500,000 square foot facility in Saltillo, Mexico. This ongoing expansion will strengthen their North American supply chain resilience as they explore new market opportunities with confidence.
Au cours des 70 dernières années, @lemarchedustore est passée d’une entreprise familiale disposant d’un seul showroom à Montréal à une marque reconnue de fabrication et de vente au détail de stores sur mesure, comptant 100 magasins à travers le Canada et les États-Unis.
Avec notre soutien, Le Marché Du Store a pu obtenir des capitaux de croissance supplémentaires et augmenter sa production grâce à une nouvelle usine de 500 000 pieds carrés à Saltillo, au Mexique. Cette expansion continue renforcera la résilience de sa chaîne d’approvisionnement nord-américaine, lui permettant d’explorer de nouvelles opportunités de marché en toute confiance.
Looking to expand into Europe’s largest economy?
Germany offers Canadian exporters access to more than 82 million consumers and a gateway to the entire EU market. As a global leader in manufacturing, technology and innovation, it presents strong opportunities across a wide range of sectors.
If you’re looking to grow into Germany or scale across Europe, we can support you with financing, risk management, market intelligence, and local connections on the ground. Learn how we can help at edc.ca.
Envisagez-vous de vous développer dans la plus grande économie d’Europe ?
L’Allemagne offre aux exportateurs canadiens un accès à plus de 82 millions de consommateurs et une porte d’entrée vers l’ensemble du marché de l’Union européenne. Chef de file mondial dans les domaines de la fabrication, de la technologie et de l’innovation, elle présente de fortes occasions pour les entreprises canadiennes dans de nombreux secteurs.
Si vous souhaitez prendre de l’expansion en Allemagne ou accélérer votre croissance en Europe, nous pouvons vous accompagner grâce à des solutions de financement, de gestion des risques, de veille commerciale et de mises en relation locales. Découvrez comment nous pouvons vous aider à edc.ca.
Growth doesn’t always come under ideal conditions. In 2022, @cafewilliam_ faced a tough combination of challenges: the cost of coffee doubled in a matter of months, interest rates rose sharply, and the business itself was scaling quickly. Together, those pressures put significant strain on cash flow at a critical time.
By partnering with EDC, Café William was able to secure additional financing to help navigate those difficult months. That support made it possible to stay focused on growth, continue investing in the business, and keep long term plans on track—even as economic conditions shifted fast.
Read more about Café William’s growth journey and how they navigated these challenges at edc.ca.
La croissance ne se fait pas toujours dans des conditions idéales. En 2022, @cafewilliam_ a dû faire face à une série de défis particulièrement complexes : le coût du café a doublé en l’espace de quelques mois, les taux d’intérêt ont fortement augmenté et l’entreprise elle-même connaissait une expansion rapide. Ensemble, ces pressions ont pesé lourdement sur la trésorerie à un moment critique.
En établissant un partenariat avec nous, Café William a pu obtenir un financement supplémentaire pour traverser ces mois difficiles. Ce soutien lui a permis de rester concentré sur sa croissance, de continuer à investir dans l’entreprise et de maintenir ses plans à long terme sur la bonne voie, même alors que la situation économique évoluait rapidement.
Pour en savoir plus sur le parcours de croissance de Café William et sur la manière dont l’entreprise a surmonté ces défis, rendez-vous sur edc.ca.
#CafeWilliam #Exports #Exportations
In this week’s Trade Matters, Stuart Bergman, EDC’s vice-president and chief economist, explores how China’s economic transition toward higher-value, policy-driven growth is reshaping global trade and export opportunities.
Find out where Canadian expertise aligns with China’s strategic priorities and why this market continues to matter for exporters navigating opportunity and risk at edc.ca.
Dans cette édition de Zone commerce, Stuart Bergman, viceprésident et chef économiste d’EDC, analyse comment la transition de la Chine vers une croissance à plus forte valeur ajoutée, guidée par les politiques publiques, transforme le commerce mondial et les perspectives d’exportation.
Découvrez où l’expertise canadienne s’aligne sur les priorités stratégiques de la Chine et pourquoi ce marché demeure essentiel pour les exportateurs qui doivent composer avec les occasions et les risques à edc.ca.
#Export #Canada #TradeMatters #China #Exportation ZoneCommerce Chine
