Explore.Brussels

BANAD 2026 [CONSIGNES / INSTRUCTIES / INSTRUCTIONS] → Photographies autorisées ou interdites* / Foto’s toegestaan of verboden* / Photography allowed or not allowed* → Semelles propres et adaptées / Propere en geschikte zolen / Clean and suitable soles → Pas de sacs volumineux / Geen grote tassen / No bulky bags → Talons aiguilles interdits / Hoge hakken verboden / Stiletto heels prohibited → Toujours porter son sac à l’avant / Draag altijd de tas op de borst / Always carry your bag in front → Ne pas s’appuyer sur les murs / Niet tegen de muren leunen / Do not lean against the walls On compte sur vous ! / We rekenen op u! / We're counting on you! E.B. *Selon le lieu / Afhankelijk van de locatie / Depending on the venue

[FR] LES SAMEDIS D’EXPLORE – 06.06.2026 Vous n’avez pas eu l’occasion de visiter la Fondation Universitaire lors du dernier BANAD Festival ? Bonne nouvelle : elle est au programme de nos « Samedis d’Explore » ! Façonné dans les années 1920 par l’architecte Ernest Jaspar, ce bâtiment élégant s’inspire de l’atmosphère feutrée d’un club anglais. Sa façade, marquée par ses éléments moulés et ses fenêtres en arc ornées de guirlandes, attire immédiatement le regard. À l’intérieur, malgré quelques transformations, les salons et salles d’étude ont conservé leurs boiseries, plafonds en stuc et leur charme d’origine. Plus d’info et réservations → https://www.explore.brussels/visites-guidees/ 📸 ©EB – Sophie Voituron [NL] ZATERDAGEN VAN EXPLORE – 06.06.2026 Hebt u de Universitaire Stichting tijdens het laatste BANAD Festival niet kunnen bezoeken? Goed nieuws: ze staat opnieuw op het programma van de ‘Zaterdagen van Explore’! Dit gebouw, ontworpen in de jaren 1920 door architect Ernest Jaspar, is geïnspireerd door de sfeer van een Engelse club. De gevel, met zijn typerende kroonlijsten en boogvormige vensters omgeven met slingers, is bijzonder opvallend. Binnenin bleven, ondanks enkele aanpassingen, de salons en vergaderzalen hun houten lambriseringen, stucplafonds en gezellige sfeer behouden. Meer info en reservaties → https://www.explore.brussels/nl/rondleidingen/ 📸 ©EB – Sophie Voituron

[FR] LES SAMEDIS D’EXPLORE – 02.05.2026 Vous n’avez pas eu l’occasion de pousser les portes de la Maison Cauchie ou de l’Hôtel Max Hallet durant notre dernier BANAD Festival ? Soyez rassuré·es, les voilà reprogrammés dans le cadre des « Samedis d’Explore », nos rendez-vous mensuels vous permettant, hors de nos festivals, de (re)découvrir de nombreuses œuvres incontournables du patrimoine architectural bruxellois ! Plus d’info et réservations → https://www.explore.brussels/visites-guidees/ Photographies : ©EB – Sophie Voituron [NL] ZATERDAGEN VAN EXPLORE – 02.05.2026 Hebt u tijdens het laatste BANAD Festival de kans niet gehad om de Woning Cauchie of Hotel Max Hallet te bezoeken? Maak u geen zorgen, ze staan opnieuw op het programma in het kader van de ‘Zaterdagen van Explore’, onze maandelijkse rondleidingen waar u buiten onze festivals tal van onmisbare pareltjes van het Brusselse architecturale erfgoed kunt (her)ontdekken! Meer info en reservaties → https://www.explore.brussels/nl/rondleidingen/ Fotographies : ©EB – Sophie Voituron

[𝗙𝗥] 𝗕𝗔𝗡𝗔𝗗 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲 : 𝗹𝗮 𝗱𝗶𝘅𝗶𝗲̀𝗺𝗲 𝗯𝗼𝘂𝗴𝗶𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝘀𝗼𝘂𝗳𝗳𝗹𝗲́𝗲 ! Des mois de préparation et de peaufinage, 3 semaines de festival, 63 lieux ouverts, 75 parcours dans la ville, des conférences, des expos, un concert, une magnifique foire aux objets, un salon des experts, des activités adaptées à des publics aux besoins spécifiques, une affiche anniversaire de @houses_by_johanna ... Vous avez été 23.370, de tous âges, à avoir pris part à cette dixième édition du BANAD Festival. Aux propriétaires et gestionnaires de lieux qui nous ont fait confiance et nous ont ouvert leurs portes, aux bénévoles qui nous ont prêté leur temps et leur énergie, aux précieux guides qui ont transmis leur savoir et leur passion, aux différentes institutions et pouvoirs publics qui nous ont accompagnés et soutenus, à vous fidèles visiteurs qui nous revenez chaque année, à tous les nouveaux curieux et autres gourmands de beau patrimoine, nous vous adressons un immense MERCI ! Avec des records jamais enregistrés en termes de réservations et connexions simultanées (et quelques gros soucis inhérents et récurrents au niveau de notre nouveau système informatique, que nous continuons et continuerons d'améliorer), nous avons mis les bouchées doubles afin que vos parcours se déroulent au mieux. Vos applaudissements à la fin de certaines visites, vos remerciements spontanés, vos messages bienveillants et vos commentaires avisés qui témoignent de votre enthousiasme et de votre adhésion sont autant de cadeaux qui nous portent. Pour tout cela, et de la part de toute l’équipe d’Explore.Brussels, encore mille fois merci ! Nous vous donnons rendez-vous du 03 au 11 octobre pour notre prochain ANTE Festival (celui qui couvre l'architecture du long XIXe) et, d'ici là, profitez de nos visites du samedi ou des promenades guidées organisées par nos associations et surtout portez-vous bien ! L'équipe d'EB

[𝗡𝗟] 𝗕𝗔𝗡𝗔𝗗 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲: 𝗱𝗲 𝘁𝗶𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗸𝗮𝗮𝗿𝘀 𝗶𝘀 𝘂𝗶𝘁𝗴𝗲𝗯𝗹𝗮𝘇𝗲𝗻! Na maanden voorbereiding en finetuning, drie weken festival, 63 opengestelde interieurs, 75 thematische wandelingen, lezingen, tentoonstellingen, een concert, een prachtige objectenbeurs, een salon voor experts, aangepaste activiteiten voor bezoekers met specifieke behoeften en een speciale affiche voor de tiende editie ontworpen door @houses_by_johanna ... 23.370 bezoekers van alle leeftijden hebben deelgenomen aan deze tiende editie van het BANAD Festival. Aan de eigenaren en beheerders van de locaties die ons hebben vertrouwd en hun deuren voor ons hebben geopend, aan de vrijwilligers die hun tijd en energie hebben ingezet, aan de geweldige gidsen die hun kennis en passie hebben overgebracht, aan de verschillende instellingen en overheden die ons hebben begeleid en gesteund, aan jullie, trouwe bezoekers, die elk jaar terugkomen, aan alle nieuwe nieuwsgierigen en liefhebbers van architecturaal erfgoed: wij bedanken jullie allemaal hartelijk! Met een recordaantal reservaties en gelijktijdige verbindingen op onze website (en jammer genoeg ook enkele grote, terugkerende problemen met ons nieuwe computersysteem, dat we zullen blijven verbeteren), hebben we keihard gewerkt om uw bezoeken zo vlot mogelijk te laten verlopen. Uw applaus aan het einde van bepaalde rondleidingen, uw spontane dankbetuigingen, uw vriendelijke berichten en uw weloverwogen opmerkingen, die getuigen van uw enthousiasme en betrokkenheid, herinnert ons waarom we dit allemaal doen. Voor dit alles, en namens het hele team van Explore.Brussels, nogmaals hartelijk bedankt! We zien jullie graag terug van 3 tot 11 oktober voor ons volgende ANTE Festival dat in het teken staat van de lange 19e eeuw. Geniet tot dan van onze rondleidingen elke eerste zaterdag van de maand en de wandelingen die door onze verenigingen worden georganiseerd. Het team van EB

𝗕𝗔𝗡𝗔𝗗 𝗙𝗘𝗦𝗧𝗜𝗩𝗔𝗟 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝘅 𝗟𝗢𝗧𝗘𝗥𝗜𝗘 𝗡𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟𝗘 / 𝗡𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟𝗘 𝗟𝗢𝗧𝗘𝗥𝗜𝗝 [FR] Explore.Brussels remercie la Loterie Nationale pour son précieux soutien lors du BANAD Festival 2026, qui nous aura permis d’enregistrer plus de 23.300 participations, tous publics et activités confondus. Cet immense succès et les nombreux retours positifs, qu'ils soient celui des usagers, des propriétaires ou gestionnaires de lieux ainsi que de nos guides et bénévoles, nous conforte dans nos missions : partager, faire découvrir et mieux connaître les joyaux patrimoniaux du territoire bruxellois. Un grand merci à la @loterienationaleloterij et à l’ensemble de ses joueurs·euses… À l’année prochaine ! #bienplusquejouer - [NL] Explore.Brussels bedankt de Nationale Loterij voor haar steun aan het BANAD Festival 2026! Dankzij de steun van de Nationale Loterij konden we meer dan 23.300 bezoeken organiseren, voor alle doelgroepen en activiteiten. Dit enorm succes en de vele positieve reacties, van gebruikers, eigenaars van locaties, onze gidsen en vrijwilligers, bevestigt onze missie: de juweeltjes van het Brusselse erfgoed delen en ontdekken. Met grote dank aan de @nationaleloterij en al haar spelers voor hun gewaardeerde steun en… tot volgend jaar! #meerdanspelen

[PARTENAIRE EXPLORE.BRUSSELS: LES PRINTEMPS DE L'ART DECO] Après le BANAD Festival, la fête continue de l'autre côté de la frontière où nos amis et confères vous attendent nombreux.euses pour célébrer ensemble "Les Printemps de l'Art Déco". Au menu, pas moins de deux mois de programmation faisant la part belle au riche patrimoine des Hauts-de-France ; d'Amiens à Maubeuge, et de Lille à Chauny, toute la région se mobilise pour vous faire (re)vivre l'effervescence des années 1920-1930... Coup d'envoi ce vendredi 03 avril et les festivités durent jusqu'au 31 mai ! Pour plus d'info @printemps_art_deco 📷 Ancien cinéma Casino, Saint-Quentin © Luc Couvée 📷 Art déco Day, Douai © AD Langlet 📷 Musée La Piscine, Roubaix © A.Leprince 📷 Piscine Bruay-la-Buissière © Brigitte Baudesson 📷 Salle du Conseil municipal © Ville de Saint-Quentin

Saturday 04/04/26 🏦 Averbouch House ✏️ arch. Joseph Diongre, 1929 📍 Rue Meyerbeer 61, 1190 Forest ⏰ FR : 10h00 / 12h00 - EN : 11h00 [EN] Join us on the first Saturday of every month for our special tours of historic mansions. In April, come and discover the Averbouch House, a Art Deco gem in Brussels! ➡ https://www.explore.brussels/en/product/maison-averbouch/ 📸©Endre Sebok

✨Moment spécial ✨ Vous n’avez pas pu découvrir la maison Langbehn (SOLD OUT) lors du BANAD Festival ? Voici une occasion rare de la visiter tout en profitant d'un concert exceptionnel de guitare classique dans une atmosphère unique et chaleureuse le samedi 28 mars à 18h30. Offrez-vous une parenthèse musicale hors du temps dans l’élégance du salon de la Maison Langbehn. Dans l’intimité de ce lieu d’exception, laissez-vous porter par un moment musical privilégié, puis partez à la découverte de ses différentes pièces, toutes aussi intéressantes les unes que les autres. Réservation par courriel -> [email protected] Cette double maison Art Nouveau de l‘architecte Jean van Hall, située à Schaerbeek à deux pas de l’Hôtel communal, date de 1901. Siège social de l’Association Roger Langbehn pour l‘Education par les Arts et le Respect de la nature, la Maison Langbehn y accueillera, à l‘issue d’une journée de visites guidées dans le cadre du BANAD Festival, la musicienne française Elodie Brzustowski. Guitariste, luthiste et théorbiste, Elodie jouera sur une guitare réalisée en 1830, à Mirecourt, des pages romantiques de Victor Magnien, Napoléon Coste et Marco Aurelio Zani de Ferranti. L‘album « PARIS - BRUXELLES 1830 » sera disponible lors de la réception conviviale qui suivra le concert. ✨Maison Langbehn ✨ 📍90-92 rue Renkin, 1030 Schaerbeek 📆Samedi 28 mars à 18h30 ⚠ Capacité d’accueil limitée! Ne ratez pas ça ! Prix: 15 euros Réservation par courriel -> [email protected]

BANAD 2026 [CONFÉRENCES / LEZINGEN] Le BANAD Festival, ce sont aussi plusieurs conférences ; au programme cette année, trois sujets aussi riches que variés : → 12.03, on parle Jazz et Architecture à l’Archiduc avec le journaliste Johan Ral @larchiduc [NL] ; → 19.03, nous abordons la restauration de façades d’exception avec l'architecte Barbara Van der Wee @hortamuseum [FR/NL]; → 24.03, nous remontons le temps et parlons de cuisines (aménagement, mobilier, usages et pratiques), avec Xavier de Breucker (CUBEX - @cubex.kitchen )et Pierre Leclercq (Centre de la Gastronomie historique - @CGH ) [FR]. Cerise sur le gâteau, toutes ces conférences sont gratuites ! On vous demande simplement de vous inscrire par mail [email protected] (attention, les places sont limitées). On se réjouit de vous y retrouver ! --- Een BANAD Festival is niet compleet zonder interessante lezingen. Dit jaar staan er drie gevarieerde lezingen op het programma: → Op 12.03 duiken we in de geschiedenis van de jazz en de architectuur met een lezing over de Archiduc door journalist Johan Ral (@Archiduc )[NL] ; → Op 19.03 hebben we het over de restauratie van uitzonderlijke gevels met architecte Barbara Van der Wee (@hortamuseum ) [FR/NL]; → Op 24.03 gaan we terug in de tijd en praten we met Xavier De Breucker ([email protected]) en Pierre Leclercq (Centre de la Gastronomie historique @CGH ) over keukens en hun historische inrichting, meubilair en gebruik [FR] Als kers op de taart zijn al deze lezingen gratis! U hoeft zich alleen maar in te schrijven via e-mail [email protected] (let op, het aantal plaatsen is beperkt). We kijken ernaar uit u talrijk aanwezig te zien!

Comment concevoir des activités inclusives ? Bij Erfgoedklassen zoeken graag mee naar concrete antwoorden. ❤️Merci à l’asbl @passemuraille de nous avoir éveillés aux besoins du public DI (déficient intellectuel) ❤️Bedankt aan @Explore en @MaisonHannon voor de organisatie en de warme welkom . . . #workshop #inclusion

BANAD 2026 [EXPLORE+] [FR] Hier, nous étions à la Maison Hannon en compagnie de @philippe.harmegnies (directeur de l’asbl Passe-Muraille) pour une formation et un brainstorming, nous permettant de peaufiner l’organisation de nos visites « EXPLORE+ » adaptées au public en déficience intellectuelle. → Visite guidée de la Maison Hannon adaptée aux personnes porteuses d'un handicap intellectuel (et il reste quelques places) : 18/03/2026 – 11 :00 (Complet), 13 :00, 14 :30 & 25/03/2026 – 11 :00 (Complet), 13 :00 (Complet), 14 :30 [NL] Gisteren waren we bij Maison Hannon voor een opleiding en brainstormsessie in het kader van onze Explore+-bezoeken aangepast aan personen met een verstandelijke beperking. Dank aan Philippe Harmegnies, directeur van de vzw Passe-Muraille, voor de begeleiding! Er staan nog enkele tijdssloten voor het doelpubliek open.Ter herinnering, hier zijn enkele van onze komende EXPLORE+-bezoeken (er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar): → De bezoeken aan Maison Hannon op maat van personen met een verstandelijke beperking vinden plaats op 18/03/2026 om 11u30 en 13u30 en op 25/03/2026 om 11u30 (volzet) en 13u30.