Bois n° 4 terminé.
Je commence doucement mes premières recherches de couleurs et d'effets. J'ai un peu perdu la main après plus d'un an d'interruption et je me suis trompé en coupant mes formats de papiers 😭
Premier test avec mon baren gomazuri que je n'avais pas encore utilisé.
woodblock number 4 finished.
I’m slowly starting to experiment with colors and effects. I’ve gotten a little rusty after more than a year off, and I made a mistake when cutting my paper sizes 😭
First test with my gomazuri baren, which I hadn’t used yet.
#estampejaponaise #mokuhanga #ukiyoe #woodblock #woodblockprint #japanesewoodblockprint #printmaking #handprinted #木版画 #gravuresurbois #woodcarving #art #addax #antilope #antelope #アダックス
Ensuite il n’y a plus qu’à graver...
#estampejaponaise #mokuhanga #ukiyoe #woodblock #woodblockprint japanesewoodblockprint printmaking handprinted 木版画 gravuresurbois woodcarving art addax antilope antelope アダックス
New Woodblock print artwork
OBAKE
木版画
おばけ
Woodblock Print — Carving & Printing: Dominique
@estampiste
Dominique, the woodblock artisan responsible for both the carving and printing, is a printmaker based in France who works using traditional woodblock techniques.
木版画 — 彫り・刷り：Dominique
@estampiste
彫りおよび刷りを担当した木版画職人 Dominique は、フランスを拠点に伝統的な木版技法で作品を制作する版画家です。
"Ailleurs"
Bois 3 sur 4 (ou plus) en cours...
Je me suis servi d'une impression du bloc n°2 pour préparer le "hanshita" à coller sur le bloc n°3.
L'huile de camélia me sert à rendre le restant de papier plus translucide une fois celui-ci pelé.
Ensuite il n'y a plus qu'à graver...
#estampejaponaise #mokuhanga #ukiyoe #woodblock #woodblockprint #japanesewoodblockprint #printmaking #handprinted #木版画 #gravuresurbois #woodcarving #art #addax #antilope #antelope #アダックス
Reprise des négociations comme on dit...
Bois 1 sur 4 (pour l'instant ?).
Puis un tout premier test d'impression sur papier sec standard... bien sûr mes "bokashi" ne sont pas au top dans ces conditions.
#estampejaponaise #mokuhanga #ukiyoe #woodblock #woodblockprint #japanesewoodblockprint #printmaking #handprinted #木版画 #gravuresurbois #woodcarving #art #addax #antilope #antelope #アダックス
Daruma (だるま) is a Japanese papier-mâché figurine that helps you make your dearest wish come true (you make your wish, paint the left eye, and once your goal is achieved, you paint the second eye). Mine is green because it concerns my health.
I'd like to take this opportunity to show you my new assistant, who looks a bit like my Daruma. And my new studio, which you can see in the background. All that's left to do now is...
Le Daruma (だるま) est une figurine japonaise en papier mâché qui permet de réaliser son vœu le plus cher (on formule son vœu, on peint l'œil gauche, et une fois l'objectif atteint on peint le deuxième œil).Le mien est vert car cela concerne ma santé.
J'en profite pour vous montrer ma nouvelle assistante, qui ressemble un peu à mon Daruma. Et mon nouvel atelier que l'on distingue en arrière-plan. Il n'y a plus qu'à comme on dit...
#estampejaponaise #mokuhanga #ukiyoe #woodblock #woodblockprint #japanesewoodblockprint #printmaking #handprinted #木版画 #鮎 #chat #cat #gravuresurbois #woodcarving #daruma #だるま
Obake de l’artiste @ichiraku_jp , une estampe que j’ai eu le plaisir de graver et d’imprimer il y a quelques mois, est visible à l’exposition « L’ART DU TATOUAGE AU JAPON »
Entièrement conçue et commissariée par @xavier_durand_officiel elle se tiendra du 21 juin au 28 septembre 2025 au musée des beaux-arts de #Carcassonne
Merci 🙏 @xavier_durand_officiel
Obake by artist @ichiraku_jp , a woodblock print I had the pleasure of engraving and printing a few months ago, can be seen at the exhibition « L’ART DU TATOUAGE AU JAPON.
Entirely designed and curated by @xavier_durand_officiel , it will run from June 21 to September 28, 2025 at the Musée des Beaux-Arts in #Carcassonne.
#estampejaponaise #mokuhanga #ukiyoe #woodblock #woodblockprint #japanesewoodblockprint #printmaking #handprinted #木版画 #gravuresurbois #woodcarving #art #yokai #妖怪 #イラスト #ghost #femaleghost #femmefantome #fantome #女幽霊 #obake #お化け
Back to work ! ✊
Today I'm reprinting “Yiyi” in 4 Blocks/4 runs on 36g Kitakata then drying in wooden cardboard.
#estampejaponaise #mokuhanga #ukiyoe #woodblock #woodblockprint #japanesewoodblockprint #printmaking #handprinted #木版画 #鮎 #chat #cat #gravuresurbois #woodcarving
