ERRATA [er·​ra·​ta]

La arquitectura de Alma Jarocha Todo proyecto de esta naturaleza vive en una intersección delicada: lograr balancear las expectativas del consumidor, los requerimientos operativos del negocio y el enorme vocabulario cultural de la región. Después de un extenso análisis de referencias culturales, arquitectónicas y de interiorismo, decidimos explorar múltiples caminos conceptuales: la iglesia del café, el mercadito jarocho, el café nostálgico. Cada uno articulaba, desde distintos ángulos, los pilares fundamentales de la marca y su propuesta de valor. Con una metodología de trabajo ágil e incremental, fuimos resolviendo el proyecto capa por capa. Partimos de los flujos front-stage (personas, alimentos, bebidas y productos) y los sistemas back-stage. Sobre esa base, definimos áreas, refinamos plantas y añadimos funcionalidad, jerarquía espacial y claridad en la experiencia. El resultado, el concepto de mercadito, integra retail y consumo on premise, expresa la curaduría de productos y marcas, y posiciona el espacio como una auténtica embajada jarocha. Para más información, visita nuestro portafolio: novak.mx (link in bio). Una colaboración con @himno.estudio , @beno_ramirez y @errata.mx . 3/5

Alma Jarocha nace gracias a la visión de una de las marcas de culto de México, La Parroquia de Veracruz, como una expansión estratégica de su portafolio hacia un grupo demográfico más joven. El proyecto abarcó 3 fases de investigación, 5 talleres (diseño de propuesta de valor, experiencia del cliente, oferta de producto, comunicación y diseño del espacio), el diseño visual de la marca y varias propuestas de diseño arquitectónico. Para más información, visita nuestro portafolio: novak.mx (link in bio). Una colaboración con @himno.estudio , @beno_ramirez y @errata.mx . 1/5

Únete a la comunidad #arquitectasmx y asiste al primer recorrido MTY 2026 el próximo sábado 28 de febrero. Guiado por @rebeca__mata @errata.mx 📍Oficinas Cedim *Evento exclusivo para integrantes en la plataforma arquitectas.mx #unetealmovimiento #recorridos2026 #arquitecturamty

Proyecto: Remodelación Área Administrativa CEDIM Diseño: @errata.mx Documentación: @recording.architecture & @rebeca__mata Colaboradores: Abelardo Áviles @abel.av , Sayuri Moreno @bloomingsayuri , Regina Brown @reginabrownc

Proyecto: Remodelación Área Administrativa CEDIM Diseño: @errata.mx Branding: @nodotypefoundry Documentación: @recording.architecture Colaboradores: Abelardo Áviles, Sayuri Moreno, Regina Brown El mobiliario de las oficinas privadas se inspiró en el trabajo de Aino Aalto. Se utilizaron elementos de madera con una presencia estructural, anclando otros componentes a ellos. Al analizar la composición, se percibe un elemento vertical que transmite una sensación de tensión estructural, mientras otros elementos actúan como soporte.

Proyecto: Remodelación Área Administrativa CEDIM Diseño: @errata.mx Documentación: @recording.architecture Lugar: Santa Catarina, Nuevo León. Colaboradores: Abelardo Áviles, Sayuri Moreno, Regina Brown

Equipo Errata [er·ra·ta] Documentación Daniela Villarreal @daanielavillarreal A lo largo del tiempo, distintas arquitectas y arquitectos han formado parte del taller, dejando su huella, su visión y su compromiso en cada proyecto. Creemos en la colaboración como motor del diseño. Cada integrante cumple un papel esencial para que las ideas se materialicen. Sofía Ibarra Mariana Saucedo Bruno García Sara Mireles Paula Zayas Rebeca Mata

Proyecto: Remodelación Área Administrativa CEDIM Diseño: @errata Documentación: @recordin Lugar: Santa Catarina, Nuevo León. Colaboradores: Abelardo Áviles, Sayuri Moreno, Regina Brown

Estudio Javi García Yturria @javigarciayturria SPGG, Nuevo León Diseño de Instalación Temporal: @errata.mx @rebeca__mata Fotos: @recording.architecture © Paco Alvarez 2025 Edición: Vania Rios @vanialineth

Proyecto: Remodelación Área Administrativa CEDIM Diseño: @errata.mx Documentación: @recording.architecture & @rebeca__mata Lugar: Santa Catarina, Nuevo León. La intervención en el área administrativas busca generar una atmósfera cálida y contenida dentro de un edificio de carácter predominantemente industrial. El mobiliario de las oficinas privadas se inspiró en el trabajo de Aino Aalto, incorporando elementos de madera que actúan como piezas estructurales, anclando y sosteniendo otros componentes. Su composición se organiza a partir de un elemento vertical que transmite tensión estructural, complementado por otros que funcionan como soporte.

Proyecto: Remodelación Área Administrativa CEDIM Diseño: @errata.mx Documentación: @recording.architecture Lugar: Santa Catarina, Nuevo León. Vestíbulo administrativo La intervención en el acceso a las oficinas administrativas busca generar una atmósfera cálida y contenida dentro de un edificio de carácter predominantemente industrial. Se propuso un fondo de madera para lograr calidez y recibir una retícula de estructuras metálicas verticales que funcionan como soportes versátiles tipo canvas para exhibir piezas de estudiantes, reconocimientos o elementos gráficos temporales. Su modulación permite que, incluso en ausencia de contenido, la composición mantenga una presencia formal y ordenada que activa el muro y aporta ritmo al espacio, evitando la sensación de vacío. El mostrador de recepción se diseñó con un acabado tipo concreto, lo que evita ampliar la paleta de materiales y refuerza la coherencia con el lenguaje arquitectónico del lugar. Sobre este volumen se integró el logotipo rediseñado por @nodotypefoundry , estableciendo una relación clara entre identidad institucional y materialidad. La propuesta articula funcionalidad, trazando una lectura entre permanencia y cambio, fondo y objeto, arquitectura y exposición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . #interiordesign #interiorstyling #interiors #design #architecture #arquitectura #artofvisuals #arquilovers #architecturephotography #architecture #disenoindustrial #diseñomexicano #exploretocreate

CEDIM Oficinas Santa Catarina, Nuevo León @cedim Diseño: @errata.mx @rebeca__mata Fotografías: @recording.architecture © Paco Alvarez 2025 Edición: Alejandro @a.deleonleal y Paco @xpacoalvarez #cedim #errata #recordingarchitecture