Espero disfruten de este hermoso trabajo, q con mucho trabajo y amor pude producir.
Despidiendo tu Ausencia
貴方の不在に別れを告げて
Chizuko Kuwamoto
桑本知津子
Martin Epherra
マルティン・エフェーラ
SYNOPSIS
あらすじ
Una mujer aferrada al Recuerdo de un amor perdido. Su compañero de
vida, un capitán de la marina que parte desde el riachuelo a un rumbo
desconocido, tras años de su ausencia y ella resignándose a no poder
olvidarlo, ilusionandose de esa última despedida, donde él le prometió
regresar para nunca jamás separarse.
Después de tanto tiempo, un día llega un sobre con sus pertenencias.
Mientras las nieblas de riachuelo envuelve el río, ella revive sueños y
momentos del pasado, hasta que finalmente acepta su destino sabiendo que
él no volverá jamás.
Dirección General:
Martin Epherra
失われた恋にしがみつく女性。彼女の人生の伴侶だった海洋船の船長はある日、リアチュエロ
から未知の世界へ旅立ってしまった。
彼の居ない何年もの年月、彼女はどうしても彼を忘れることができず、彼が「必ず帰る、二人は
決して分かれることはない」と約束してくれた別れた日の言葉に夢馳せていた。
そして長い年月の後のある日、一通の封筒と共に彼の持ち物が届いた。
霧に包まれた川のほとりで彼女は彼は決して帰ることは無いということを受け入れられるまで
彼と過ごした過去の日々の思い出に浸るのである。
Dirección de Camara: Matías kai
Asistente de dirección: kalil
Producción: kalil - Mateo
Backstage: Sofia Andino
Montaje: Matías Kai
Agradecerte Matías Kai y a todo tu equipo , tremendo trabajo hicieron, captando loq yo necesitaba contar en esta historia, con una sensibilidad y un gusto increíble ..... Seguro este va hacer el primero de muchos trabajos q haremos juntos.
Agradecer locación:
Gachy Fernández
Amiga siempre acompañándome en mis locuras. Te quieroooo
Y agradecerte eternamente , fuiste una gran sostén Laura Mangione , mi primer Maestra de Tango, amiga compañera de rumbo, gracias por prestarme tu casa y hacer esas hermosas fotos .
Te quieroooo
Max van de voorde gracias por acompañarnos y ayudarnos.
Y agradecerte a vos Yoko Kawaguchi por su magnífica traducción en Japón y acompañarnos siempre. Te quiero
#tango #tangoargentino #japon #buenosaires #videoclip
Hoy 31 de Marzo Día de la Visibilidad Trans
El amor es amor... siempre!
"En el Día de la Visibilidad Trans, unimos
nuestras voces en apoyo, solidaridad y
agradecimiento con la comunidad trans,
celebrándolo a traves de nuestra danza.
En esta ocasión, junto a un gran amigo y
talentoso artista, Carlos Debat, actor
transformista y bailarin, quien ha
enriquecido diferentes compañía en diversas
ocasiones con su maravilloso Arte.
Cada uno la merece ser visto/a,
respetado/a y amadola por quien decide
ser. Rechacemos la violencia y
discriminación, y abracemos la tolerancia y
el respeto. Sigamos luchando juntos por la
igualdad y el reconocimiento de los
derechos de todas las personas trans
Germán Cornejo.
Gracias @germancornejodc por la
coreografia, la dirección, y tantos años de
amistad.
Gracias a los inmensos artistas, amigos,
compañeros con los que codo a codo
trabajamos para tan bello momento.
Martin Epherra - Mariano Balois -Nicolas schell - Ezequiel Lopez y Edgar Luizaga .
Tokyo Santuario Nezu !!!
Día de descanso
Disfrutando de hermoso lugar, rodeado de un parque maravilloso........para contemplar, admirar sus templos, su cultura e historia, espacio que invita a permanecer en el y disfrutar cada momento del recorrido espiritual.
Situado en el barrio Bunkyo city
Paseando por Tokyo!!!!
Día de descanso, disfrutando del solcito y de este hermoso paisaje.
Feliz por este momento..... Agradecido por lo momentos vividos .
