Najważniejsze wyróżnienie, ogromne zaskoczenie i głębokie poruszenie, zostać ambasadorem mojego miasta - Stalowej Woli! ❤️🖤
Takie wyróżnienie uskrzydla i jednocześnie wzmacnia korzenie. Wciąż jestem poruszona do głębi!
Dziękuję wszystkim wspaniałym ludziom, których spotkałam i wciąż spotykam w @mdkstalowawola 🙌🏼
Dziękuję mojej wieloletniej koleżance @mo_janicorn z którą wyruszyłam w te podróż i którą kontynuujemy 😉
Dziękuję całemu zespołowi naszego spektaklu „Zatracenie. Opowieść lasowiackich chłopek” 🫂
A Panu Dyrektorowi - Markowi Gruchocie za bycie niestrudzonym strażnikiem tego Domu Kultury!
📸 @patrykolejnik 🙏🏼
„Prawde ci godom. Kazda kobita tak mo!”
Już 29 kwietnia o 18:00 spotkamy się w Stalowej Woli i wspólnie przeżyjemy historię lasowiackich chłopek.
Zocha i Marysia zapraszają ❣️
📸 @patrykolejnik
„Zatracenie. Opowieść lasowiackich chłopek”
Scenariusz i reżyseria
Monika Janik-Hussakowska
@mo_janicorn
MDK w Stalowej Woli
@mdkstalowawola
#zatracenie #lasowiacy #kobiety
Zbliżamy się do kolejnego „Zatracenia” ❣️
Już 29 kwietnia o 18:00 spotkamy się w Stalowej Woli i wspólnie przeżyjemy historię lasowiackich chłopek.
Do zobaczenia!
Zocha
📸 @patrykolejnik
„Zatracenie. Opowieść lasowiackich chłopek”
Scenariusz i reżyseria
Monika Janik-Hussakowska
@mo_janicorn
Premiera 28 lutego 2026
MDK w Stalowej Woli
@mdkstalowawola
🎶 @volosi_official
#zatracenie #lasowiacy #folk #folklove
Wiecie, co jest najpiękniejsze w teatrze?
To, że możemy się tam wspólnie zatracić. Zobaczyć, usłyszeć i poczuć życie inaczej. A potem wrócić do domów i zasnąć z pewnością, że wszystko jest jeszcze możliwe 🙂
Fotografia autorstwa @patrykolejnik ze spektaklu „Zatracenie. Opowieść lasowiackich chłopek” w reżyserii @mo_janicorn ❣️
#teatr #theatre #people #connection #magic
Ten ostatni moment tuż przed rozpoczęciem spektaklu. Połączenie się ze sobą i ze swoją postacią. Przeniesienie się w inny wymiar…
Nie spodziewałam się, że w moim życiu pojawi się szansa na tak piękne zatracenie — i że będzie nim powrót do lasowiackich korzeni!
Dziękuję za te chwile, za ludzi i za możliwość bycia częścią czegoś tak prawdziwego. Wierzę, że to dopiero początek i że jeszcze nie raz będziemy mogli się wspólnie zatracić.
Moment na fotografii uchwyciła wspaniała Monika Wójtowicz @karmica_artist 🫶🏼
❣️„ZATRACENIE. Opowieść lasowiackich chłopek”❣️
Scenariusz i reżyseria
Monika Janik-Hussakowska
@mo_janicorn
Premiera 28 lutego 2026
MDK w Stalowej Woli
@mdkstalowawola
🎶 @volosi_official
#zatracenie #lasowiacy #ludowość #sztuka #folklove
Efekt już widzieliście, zapraszamy za kulisy powstawania plakatu.
-———————
Inspiracja: concept art Celiny Jerzmanowskiej @snilomisheze
Koncepcja i wizja: Monika Janik-Hussakowska @mo_janicorn
Modelka: Emma Herdzik @emmaherdzik
Charakteryzacja: Monika Wójtowicz @karmica_artist
Zdjęcie: Patryk Olejnik @patrykolejnik
Oprawa graficzna: Jacek Kawa @jacek32368
—————————
„Zatracenie. Opowieść lasowiackich chłopek”
28 lutego 2026 / godz. 18:00
Miejski Dom Kultury w Stalowej Woli / sala widowiskowa
Bilety: 30 zł
Spektakl dla widzów od 16. roku życia
————————-
Muzyka w wyk. Karoliny Matuszkiewicz, Marty Maślanki, Patryka Walczaka
Je vis, je meurs; je me brûle et me noie;
J’ai chaud extrême en endurant froidure:
La vie m’est et trop molle et trop dure.
J’ai grands ennuis entremêlés de joie.
Tout à un coup je ris et je larmoie,
Et en plaisir maint grief tourment j’endure;
Mon bien s’en va, et à jamais il dure;
Tout en un coup je sèche et je verdoie.
Ainsi Amour inconstamment me mène;
Et, quand je pense avoir plus de douleur,
Sans y penser je me trouve hors de peine.
Puis, quand je crois ma joie être certaine,
Et être au haut de mon désiré heur,
Il me remet en mon premier malheur.
Sonnet VIII - Louise Labé
…
Żyję i mrę; topię się i wraz płonę
Gorąco mi – przecie od chłodu drżę
Życie i pieści, i doświadcza mnie
Śród miłych chwil w bezbrzeżnym smutku tonę.
Śmieję się w głos i łzy wylewam słone
W radości czas myśli mnie dręczą złe
Co dobre trwa, a razem kończy się
Usycha to, co we mnie wciąż zielone.
Takoż mnie Amor zwodzi ponad miarę
I gdy nie widzę kresu moich trosk,
Te już po chwili nie są mi ciężarem.
A gdy radości mojej dając wiarę
Ku szczęściu robię upragniony krok,
On znowu strąca mnie w otchłani mrok.
Przełożyła Hanna Bartoszewicz
#life #poetry #louiselabé #france #paris
Rzeczy niepokój - Krzysztof Kamil Baczyński
Nie wiem nic. Jest wokoło ten rzeczy niepokój,
który rzeki przesyca i morza obłoków,
który jest sam przez siebie, a ja ponad którym
jestem jak smutne dziecko przenoszące góry.
I nie wiesz nic, i możesz ręce jeszcze
zanurzyć w płynność rzeczy i rzeczy niepokój.
Bo jest w tym jak w tworzeniu z marmuru drzew żywych (które się same ciosają pod ręką)
coś jak nieuchwycenie w locie złotej grzywy,
jak opadanie — smutne i jak ziemia — piękne.
Jak ziemia, bo ta w trwodze najdalszej wywoła
— i w grobach — jakąś smukłość anielską kościoła.
Więc idź, chociażbyś wiedział, że zmierzasz do grobu,
bo nie w tobie jest trwoga, ale ty przez trwogę.
Bo to nie żądzą wzrasta, ale zapatrzeniem,
jak wierzby, które rosnąc w wodzie, rosną — cieniem.
Wtedy ziemia się skurczy, aż za wąska stopom
będzie chmura — na przekór arkom i potopom.
Tylko ludzie znad trawy — jak krowy — spojrzenie
zwrócą w niepokój rzeczy, w to, co zapatrzenie,
i przez swoją osobność, w to, co gromem śniło,
powiedzą nierozważnie i osobno: miłość.
#krzysztofkamilbaczyński #krzysztofkamilbaczynski #life #love #poetry
📸 @jaropraszkiewicz_photography 🙏🏼
Spacerują ulicami, robią zakupy, chodzą do kina, czekają w kolejce do lekarza. Odpowiadają uśmiechem na uśmiech i mają mocny uścisk dłoni. Przeżyli piekło na ziemi ale mimo wszystko nie stracili wiary w człowieka i w miłość.
Bernard Offen jest jednym z tych, którzy pamiętają. Widział, słyszał i odczuł do czego zdolny jest człowiek. Całe swoje życie poświęcił opowiadaniu o swoich najtrudniejszych doświadczeniach. Każdego dnia próbuje uwolnić się od niewyobrażalnych wspomnień i traum.
Poznaliśmy się rok temu i od tamtej pory nie przestaje mnie inspirować.
Posłuchajcie przemówienia Bernarda Offena, podczas 81. rocznicy wyzwolenia Auschwitz. To jedno z tych świadectw, które trzeba usłyszeć teraz - zanim będzie za późno.
/live/P6Z6pGf5M6Y?si=OeGfZJbxJ5Odky6V - 21:20 - 32:25
Autorem fotografii jest Jarosław Praszkiewicz 🙏🏼
…
They walk the streets, do their shopping, go to the cinema, wait in line to see a doctor. They return a smile with a smile and offer a firm handshake. They survived hell on earth, yet despite everything, they have not lost faith in humanity or in love.
Bernard Offen is one of those who remember. He saw, heard, and felt what human beings are capable of. He devoted his entire life to telling about his most difficult experiences. Every day, he tries to free himself from memories and traumas beyond imagination.
We met a year ago, and ever since, he has continued to inspire me.
Listen to Bernard Offen’s speech at the 81st anniversary of the liberation of Auschwitz. This is one of those testimonies that needs to be heard now - before it’s too late.
/live/P6Z6pGf5M6Y?si=OeGfZJbxJ5Odky6V - 21:20 - 32:25
The author of the photo is @jaropraszkiewicz_photography 🙏🏼
@auschwitzmemorial
#bernardoffen #love #light #neveragainisnow #museumauschwitz
