En décembre dernier, j'ai eu l'opportunité d'aller à la rencontre de pilotes de chasse et de toute l'équipe de Top Aces pour le @globeandmail .
À lire dans le dernier numéro de Report on Business.
Texte par Jason Kirby
Édition photo @photo_editor_clare
Assistant photo @sebblais
L’Artifice - The Sparkle (17 minutes) devient un Op-Docs, disponible dès maintenant sur la plateforme du New York Times. C’est un peu un rêve. Merci encore à Kim Lalonde et aux forains de Beauce carnaval de m’avoir permis de raconter l’histoire que je voyais dans vos quotidiens.
Et merci à mon équipe fantastique, Émile Desroches à la direction photo, Samuel Carrier, Jordan Choinière, Christophe Voyer et Jacob Marcoux au son, Anouk Deschesne au montage, Émilou Johnson à la musique, Steven Mercier à la colorisation et Patrick Francke-Sirois à la production. /// L’Artifice - The Sparkle (17 minutes) is becoming an Op-Doc, available now on the New York Times platform. It’s a bit of a dream. Thanks again to Kim Lalonde and the fairground workers of Beauce carnaval for allowing me to tell the story I saw in your daily lifes.
And thank you to my fantastic team: Émile Desroches (cinematography), Samuel Carrier, Jordan Choinière, Christophe Voyer and Jacob Marcoux (sound), Anouk Deschesne (editing) Émilou Johnson (music), Steven Mercier (color grading) and Patrick Francke-Sirois (production).
