NOVEDAD!
“Rubayatas de Omar Jayam”. Edición y versiones de Adán Méndez
En vida no se conoció a Omar Jayam como poeta, pero tenemos registros posteriores de cuartetas que se le atribuyen, tímidamente en los primeros tres siglos y casi en torrente después, hasta llegar a más de mil. A partir de la versión de Edward FitzGerald, en 1859, alcanzó en Occidente una popularidad incomparable: los estudiosos lo consideraron un igual a Goethe, Voltaire o Lucrecio, y juntó entre sus devotos a Thomas Hardy y Mark Twain, a Eliot y Pessoa, a Borges y Kerouac. Pese a este prestigio hoy mundial, y tan popular como canó-nico, el hecho de que Omar Jayam haya escrito incluso una parte, o algunas, de las cuartetas que se le atribuyen es muy controvertido.
Este libro reúne las cuartetas más cercanas en el tiempo a la persona del legendario astrónomo: un grupo de poemas mucho más coherente que el tumultuoso
corpus posterior.
#EdicionesUDP | Conoce las publicaciones de Ediciones UDP de mayo📚🙌
👉Revisa el catálogo completo de la editorial en ediciones.udp.cl 📲
#ediciones #CulturaUDP #Udp #Chile
NOVEDAD!
GORDON MATTA-CLARK “Atravesar la resistencia.
Escritos, cartas y entrevistas”
Atravesar la resistencia reúne una selección fundamental de escritos de Gordon Matta-Clark, figura clave e inclasificable de las vanguardias de la segunda mitad del siglo XX. Formado como arquitecto, pero activo en múltiples campos -escultura, fotografía, performance y crítica cultural-, desarrolló una práctica radical que cuestionó los límites del arte y su interacción en la vida co-tidiana. Conocido especialmente por sus célebres cuttings, intervenciones en edificios abandonados mediante cortes que abrían nuevas perspectivas espaciales y conceptuales, su obra convirtió la ciudad en laboratorio estético y político.
Traducidos por primera vez a nuestro idioma, este volumen contiene su correspondencia temprana, manifiestos, notas, declaraciones y seis entrevistas realizadas en la década del setenta
-cuando ya se estaba dando a conocer y previo a su temprana muerte-, materiales que permiten seguir de cerca la evolución de su pensamiento. En ellos emergen las motivaciones de su for-mación, sus dudas, sus reflexiones y su interés por las prácticas colaborativas, la experiencia social del espacio y el potencial crítico.
Estos textos revelan cómo -para el hijo mayor de Roberto
Matta- arte, política y discusión eran inseparables, y cómo la arquitectura, la ciudad y el urbanismo podían entenderse como experiencias estéticas colectivas, abiertas y en permanente trans-formación. Una obra imprescindible para conocer a uno de los artistas más originales de su tiempo.
🟡REPORTAJE | El regreso de Matta-Clark, el artista que echaba abajo las paredes.
👀Podría ser una leyenda urbana, pero es considerado uno de los artistas más particulares de la vanguardia de los 70.
🏗️Fallecido a los 35 años, el hijo de Roberto Matta fue un arquitecto que partió casas a la mitad, desmontó galpones en Nueva York e hizo un agujero por todo el Museo de Bellas Artes (@mnbachile ) para que entrara la luz.
📌Hace una semana, en el GAM @centrogam ) se montó una ópera sobre su vida y ahora se lanza un libro (@ediciones_udp ) con sus cartas y escritos.
✨”En Chile no había sido reclamado”, dice su biógrafa, Ariel Florencia Richards (@arielflorenciarichards ).
✍️ Roberto Careaga C. (@r_careaga )
🎨 Francisco Javier Olea (@oleismos )
▶️Lee este y otros contenidos de la edición más reciente de Artes y Letras a través de la suscripción digital a nuestro sitio (Link en nuestra historia y bio)📱.
@ediciones_metales_pesados@rafaelgumucio #GordonMattaClark #AtravesarLaResistencia #arte #ElMercurio
NOVEDAD!
Mauricio Wacquez “Sartre”
Escritor de novelas, ensayos, cuentos y obras de teatro; autor de libros clave de la filosofía contemporánea, así como de artículos, panfletos y proclamas, Jean-Paul Sartre fue, ante todo, una época: aquella en la que se estaba a favor o en contra suyo, en la que términos como tedio, náusea y existencialismo eran predominantes y despertaban el fervor de una generación entera, y cuya lectura constituía el pasaje obligado para saber en qué consistía el terreno excitante de la literatura.
Escrito con agilidad y conocimiento, este ensayo biográfico tiene el mérito de, por un lado, intentar dar cuenta del pensamiento y la obra sartreanos —a través de un riguroso análisis de sus libros principales — y, por otro, de trazar de forma sucinta la vida de su autor: desde el niño que crece ımpu-nemente y realiza sus primeras lecturas, pasando por el joven que descubre en Husserl la filosofía y en Simone de Beauvoir el amor, hasta el literato que supo transformarse en el paradigma del intelectual definitivo, aquel capaz de fomentar intensamente el debate público.
La lectura de este libro, acaso el menos difundido de Mauricio Wacquez, ilustra a la perfección por qué obras como El ser y la nada continúan conquistando lectores en todo el mundo, al tiempo que confirma al autor de Frente a un hombre armado como uno de los escritores chilenos más importantes del siglo XX.
NOVEDAD!
Pablo Azócar “Natalia”
«No recuerdo dónde ni cuándo escuché hablar por primera vez de esta novela. De pronto el libro había empezado a circular sigilosamente por ahí, con esa mezcla de tupé y de candor que suele despertar lo nuevo. En rigor, todo se sentía nuevo en 1990, el año del regreso de la democracia en Chile y de la publicación de Natalia. Para quienes con veinte años nos asomábamos al fin de siglo sin internet, el boca a boca era el único algoritmo que dirigía nuestros gustos. No leer Natalia era lo más parecido a quedarse afuera de una fiesta».
MARÍA JOSÉ VIERA- GALLO
«Summa magistral de ironía y de realismo, Natalia es tal vez la novela de época —de 1980 a 1990— que con mayor maestría refleja el pulso subterráneo del Santiago de esa década, la década llamada “perdida” para la superficie operativa del vivir nacional, pero de extraordinaria complejización de los individuos. Toda Natalia ocurre dentro de sus personajes, así como todo Chile ocurrió en esos años dentro de sus vísceras heridas, en el escenario oculto de la calle, de la noche, del alcohol, del humo, de la piel de este territorio austral del planeta».
EUGENIO LLONA
«Insomnios, rabias, lascivias, amores y desamores, rostros de amigos, ausencias, esperas, algún réquiem, mucha melancolía. Desde esa desafiante heterogeneidad, Pablo Azócar arma un texto lujoso e impuro, inagotable en sus registros expresivos, tocado por disímiles sabidurías que se extienden desde el I Ching y Proust hasta el Condorito».
RAFAEL OTANO
¡Qué gran noticia! 🤩El Círculo de Críticos de Arte de Chile otorgó reconocimiento en su Premio lo mejor del Año 2025 a “Apuntes sobre una enciclopedia mágica” de María José Ferrada 👏
El libro publicado por #EdicionesUDP fue premiado en la categoría Literatura No Ficción de la Asamblea General, la que busca destacar los valores de distintas disciplinas artísticas🙌 Encuentra la publicación de la Colección Humanidades de Ediciones UDP, en libreria.udp.cl 📲
ℹ️ Apuntes sobre una enciclopedia mágica –título extraído de una cita del filósofo Walter Benjamin– explora la función de la literatura infantil y la tentativa de definir o aproximarse a la infancia. Alejada de cualquier manual, la peculiar escritura de Ferrada va tejiendo un relato próximo y sensible, donde la información asume un papel secundario y su mensaje se despliega como una clave para descubrir ese derecho a la rebeldía luminosa que es el niño.
#UDP #Libro #Literatura
NOVEDAD!
Enrique Lihn “El circo en llamas. Una crítica de la vida”
A casi tres décadas de su publicación original, El circo en llamas da cuenta, como pocos libros de crítica en Chile, de un momento singular de producción literaria y cultural en el país. Los textos aquí reunidos fueron escritos entre 1951 y 1988, el año de la muerte de Enrique Lihn, y reflejan a la perfección su figura desbordante e inconfundible prosa.
Desde crónicas, artículos de prensa, conferencias, prólogos y epílogos hasta textos de contratapa, misivas y anotaciones personales, caben en esta obra tanto el examen de los grandes nombres de nuestra tradición -y de sus influencias y escuelas- como la lectura de quienes la continuaron o aún la mantienen viva. En este sentido, se han vuelto indispensables los ensayos sobre Parra, Huidobro o Neruda, su declarada admiración por Mistral y su temprana valoración de Juan Luis Martínez o Rodrigo Lira, además de sus diatribas contra Alone y el cura Valente o su ponencia sobre la situación de la poesía bajo la dictadura.
Con el estructuralismo francés como arma principal, el libro aborda también a grandes figuras de la literatura contemporánea -Kafka y Borges, por ejemplo- y sobrevuela en él, como en buena parte de los mejores ensayistas del siglo pasado, la preocupación por la relación del escritor con el lenguaje y la función del artista en la sociedad. En definitiva, estas páginas interrogan el quehacer literario con suma exigencia y lucidez.
Editado a mediados de los noventa por su amigo y compañero de oficio
Germán Marín -con quien creó ese disfraz desesperado que es Gerardo de Pompier-, esta suerte de autobiografía intelectual permite recorrer buena parte de la producción crítica de uno de los autores más relevantes de la literatura chilena. Ordenado en siete capítulos, esta nueva versión de El circo en llamas, que incluye un necesario índice onomástico, confirma lo que aseveró Roberto Bolaño sobre su autor: “En el ejercicio del ensayo, de la reseña, del manifiesto e incluso del libelo, no hubo en Chile escritor más certero ni más libre”.
🟡REPORTAJE | Herzog, el escritor que perseguía la verdad.
📘Hace dos años, el cineasta alemán Werner Herzog estuvo en Chile para dar una conferencia que terminó convirtiéndose en el libro “El futuro de la verdad” (@ediciones_udp ).
💬En este ensayo, el director de Fitzcarraldo enfrenta la multiplicación de noticias falsas y alternación de la realidad a través de la tecnología.
✨“Solo a través de la estilización, la invención, la poesía y la fantasía se puede explorar una capa más profunda de verdad”, sostiene.
✍️ Roberto Careaga C. (@r_careaga )
🎨 Francisco Javier Olea (@oleismos )
▶️ Revisa este y otros contenidos a través de la suscripción digital a nuestro sitio (Link en nuestra historia y bio)📱.
#WernerHerzog #ElFuturoDeLaVerdad #novedad #UDP #RevistadeLibros #ElMercurio
NOVEDAD!
William Shakespeare “Hamlet”
La tragedia de Hamlet es, sin duda, una de las obras más celebres de William Shakespeare. Su vigencia atraviesa los siglos, del “Ser o no ser...” a las reinterpretaciones contemporáneas que han revitalizado a sus personajes. Entre ellos destaca Ofelia, figura aparentemente secundaria que ha adquirido un nuevo protagonismo; su imagen fue consagrada por la pintura decimonónica y, más recientemente, resignificada en la cultura popular a través de canciones de Taylor Swift.
El complejo carácter de Hamlet condensa las tensiones más profundas del ser humano. En él convergen la duda, la melancolía y el deseo de justicia, pero también la desesperación y la fragilidad. Su conflicto interior frente a la venganza, la traición y la violencia lo convierte en un símbolo univer-sal. Su incesante querella moral y la intensidad de sus pasiones lo vuelven un personaje arquetípico, donde el monólogo íntimo y el paroxismo de sus diálogos, tan enigmáticos como profundos, revelan un alma en lucha consigo misma, espejo de la condición humana. El príncipe danés no es solo un atormentado, sino una figura que encarna las contradicciones del pensamiento y en la que podemos reconocer nuestra propia vulnerabilidad. Como señala la edición uruguaya de este libro de 1974: “no es esta una edición más de Hamlet, la traducción de Idea Vilariño le da un valor singular. Combinando calidad literaria con fidelidad al texto, está destinada a constituirse en imprescindible e insustituible”.
NOVEDAD!
Edmund White “Marcel Proust”
Desde el joven absorto ante un rosal hasta el hombre que, al borde de la muerte, dicta su última observación sobre la paciencia de Vermeer, la vida de Marcel Proust estuvo atravesada por el asma crónico, la devoción hacia su madre, su paso por los salones de París, los amores clandestinos y la tensión entre deseo y disimulo que alimentó la creación de su obra. Con la sensibilidad de un novelista, Edmund White reconstruye estos momentos de un escritor que, considerado frívolo e incomprendido en su tiempo, se transformó rápidamente en una de las figuras capitales de la literatura contemporánea.
En un retrato que combina rigor biográfico y sutileza literaria, White revela al artista que reescribe su destino en soledad, al observador que convierte el tiempo en arte, al ser escindido entre las pulsiones y la creación. Un perfil íntimo y luminoso, capaz de conmover incluso a quien jamás haya abierto En busca del tiempo perdido.
«Edmund White explora aquí la patología de un hombre apasionado y, a la vez, indirecto, retórico y reservado; sentimental y perspicaz, inocente y depravado: un gran escritor condenado por flâneur y chismoso que escribió una obra maestra. Se requiere la habilidad y la intuición de un artista imaginativo para que estos aspectos se integren en un retrato único y vívido».
PETER ACKROYD
NOVEDAD!
Nicolás Vidal “El justiciero. Carlos Vicuña Fuentes en la pequeña historia de Chile”
Carlos Vicuña Fuentes (1886-1977) atravesó el siglo xx chileno desde las trincheras de la política y la escritura. Comprometido con la justicia y la libertad, ejerció sus profesiones de profesor y abogado con pasión, destacando en la defensa de la libertad de expresión y de los más excluidos -anarquistas, obreros y estudiantes-, sosteniendo, a su vez, una aguda y ácida lucha contra la tiranía, principalmente la de Carlos Ibáñez del Campo, que le costó la cárcel y el destierro.
Para Pablo Neruda y Armando Uribe fue uno de los mejores prosistas chilenos del siglo; maestro de la diatriba y el insulto, además de notable ensayista
cronista, dejó textos ineludibles
para comprender la compleja historia del país, entre ellos En las prisiones políticas de Chilo (I932) y La tiranía en Chile (1938). Irascible e intransigente, pero también un Brillante orador, fue una personalidad que marcó las discusiones que dirigirían el rumbo de la nación: la Constitución de 1925, la efímera República Socialista y, en sus últimos años, el curso que tomó el gobierno de la Unidad
Popular y la posterior dictadura cívico-militar.
En esta pionera investigación, Nicolás Vidal se adentra tanto en la vida íntima y familiar de Vicuña Fuentes como en sus correrías políticas, sus encendidos libros y las ideas que movilizaron a los intelectuales y críticos de su tiempo. Narrada con el ritmo de una novela de aventuras, tal como la obra y biogratia del propio «justiciero», Vidal nos entrega un retrato vital y necesario de una de las figuras más potentes de la historia chilena del pasado siglo.