سموّ الشيخ حمدان بن محمد، ولي عهد دبي، يوجّه بتكثيف زراعة شجرة الشعلة في مختلف أنحاء دبي، لتزدهر المدينة بلونٍ جديد ينعش ملامح مشهدها الصيفي.
شجرة الشعلة رمز نموّ دبي وإبداعها، مدينة تجد الجمال في الصحراء وتصنعه في كل شارع وكل حديقة.
His Highness Sheikh Hamdan bin Mohammed, Crown Prince of Dubai, has directed the expansion of Flame Tree planting across Dubai, adding a renewed color to the city’s summer.
The Flame Tree is a symbol of Dubai's growth and creativity, a city that finds beauty in the desert and creates it on every street and in every park.
نظّمت مؤسسة دبي للتنمية الاقتصادية، التابعة لدائرة الاقتصاد والسياحة بدبي، مشاركة “جناح دبي” في معرض بيوتي إسطنبول 2026، أحد أكبر خمسة معارض متخصصة بقطاع مستحضرات التجميل والعطور على مستوى العالم، والذي أُقيم خلال الفترة من 7 إلى 9 مايو 2026، بمشاركة 10 شركات رائدة من دبي متخصصة في صناعة العطور ومستحضرات التجميل.
وشهد افتتاح جناح دبي حضور سعادة سعيد صقر المهيري، القنصل العام لدولة الإمارات العربية المتحدة في جمهورية تركيا، تأكيداً على أهمية القطاع ودور الشركات الإماراتية في تعزيز حضورها بالأسواق العالمية.
ويواصل قطاع العطور في دبي تحقيق معدلات نمو متسارعة خلال السنوات الأخيرة، مدفوعاً بالطلب العالمي المتزايد على العطور العربية والمنتجات عالية الجودة، بما يعكس المكانة المتقدمة التي باتت تتمتع بها دبي كمركز إقليمي وعالمي لصناعة العطور ومستحضرات التجميل.
وتأتي هذه المشاركة انسجاماً مع مستهدفات أجندة دبي الاقتصادية D33، الرامية إلى تسريع نمو الصادرات وتعزيز مكانة دبي كمركز عالمي مترابط للتجارة والأعمال الدولية.
Organized under the Dubai Pavilion by the Dubai Economic Development Corporation (DEDC), 10 leading Dubai-based perfumes and cosmetics companies participated in Beauty Istanbul 2026, one of the world’s top five largest cosmetics exhibitions, held from 7–9 May 2026.
The Dubai Pavilion participation was officially inaugurated in the presence of H.E. Saeed Saqr Al Mehairi, Consul General of the United Arab Emirates in the Republic of Türkiye.
Dubai’s perfumery sector continues to be one of the fastest-growing
Founders bring ambition that continues to expand as their journey evolves, becoming sharper, more focused, and more intentional over time.
Dubai Founders HQ supports that evolution by connecting entrepreneurs to the ecosystem, opportunities, and networks that help turn ambition into clearer direction, stronger execution, and sustained growth.
#DubaiFoundersHQ #Entrepreneurship #Founders #StartupGrowth
مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة تعلن عن عقد شراكة استراتيجية تمتد لثلاث سنوات مع مجموعة الغرير.
وتأتي هذه الخطوة ضمن جهود تعزيز التعاون بين القطاعين العام والخاص، بما يسهم في الارتقاء بأجندة دبي الحافلة بالمهرجانات والفعاليات على مدار العام.
وبموجب هذه الشراكة، تنضم مجموعة الغرير شريكًا رئيسيًا في تنفيذ أبرز المهرجانات والفعاليات بدبي، بما يدعم تقديم تجارب متميزة تستهدف مختلف فئات المجتمع.
Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE) has entered into a three-year strategic partnership with Al Ghurair.
The partnership further strengthens the collaboration between the public and private sectors to elevate Dubai’s year-round programme of festivals and events.
The agreement establishes Al Ghurair as a Key Partner across a portfolio of flagship festivals and citywide initiatives, supporting the delivery of immersive, high-quality experiences for residents and visitors.
أعلنت دائرة الاقتصاد والسياحة بدبي، من خلال برنامج دعم الصادرات، عن توقيع حزمة من مذكرات التفاهم الاستراتيجية مع نخبة من أبرز الجهات في منظومتي التمويل والخدمات اللوجستية، وذلك خلال مشاركتها في معرض اصنع في الإمارات 2026.
وتضم الشراكات المالية اتفاقيات مع مصرف الإمارات للتنمية والاتحاد لائتمان الصادرات، فيما تشمل الشراكات اللوجستية تعاوناً مع دي إتش إل، وأرامكس، والفطيم اللوجستية،
وتهدف هذه الشراكات إلى تمكين المصنّعين والمصدّرين في دبي من تعزيز تنافسيتهم، وتوسيع نطاق أعمالهم في الأسواق العالمية، من خلال توفير حلول متكاملة في مجالات التمويل، التأمين الائتماني، والخدمات اللوجستية، بما يدعم نموهم المستدام ويعزز حضورهم الدولي.
The Dubai Department of Economy and Tourism, through its Export Assistance Programme, has announced the signing of a series of strategic MoUs with leading players across the financial and logistics ecosystems during its participation at Make It In The Emirates 2026.
The financial partnerships include agreements with Emirates Development Bank and Etihad Credit Insurance, while the logistics partnerships include collaborations with DHL, Aramex, and Al-Futtaim Logistics.
These partnerships are designed to empower Dubai-based manufacturers and exporters by enhancing their competitiveness and enabling sustainable expansion into global markets, through integrated financial, credit insurance, and logistics solutions.
أكدت منصة «اصنع في الإمارات 2026» مكانة الإمارات مركزاً عالمياً للصناعة، بأكثر من 200 اتفاقية ومذكرة تفاهم، و180 مليار درهم فرص مشتريات، و48 مليار درهم استثمارات صناعية معلنة، إلى جانب خطة أدنوك لترسية عقود بـ200 مليار درهم خلال 3 سنوات. أرقام تعكس ثقة العالم باقتصاد الإمارات وقدرتها على قيادة مستقبل الصناعة.
Repost: @HHMansour@miiteuae
يعود أسبوع دبي للمطاعم من 1 إلى 17 مايو مع قوائم طعام حصرية تُرضي مختلف الأذواق، تبدأ من 125 درهماً في أكثر من 125 مطعماً. استعد لاكتشاف تجارب طعام استثنائية في دبي والاستمتاع بوجبتك المفضلة. لمزيد من المعلومات، اضغط على الرابط في البايو
A table for every craving. Dubai Restaurant Week is back from 1–17 May with curated menus from AED125 across 125+ restaurants. Discover your next favourite bite. For more details, link in bio.
تواصل دائرة الاقتصاد والسياحة مشاركتها الناجحة في معرض اصنع في الإمارات 2026، المقام في مركز أبوظبي الوطني للمعارض، وسط إقبال واسع من الزوار ورواد الصناعة والابتكار من مختلف أنحاء العالم.
ويشهد جناح دبي تفاعلاً لافتاً، حيث يستعرض منظومة دبي الصناعية المتقدمة والمستعدة للمستقبل، بمشاركة نخبة من الشركاء الاستراتيجيين الذين يعكسون مكانة الإمارة كمركز صناعي عالمي متكامل.
ندعوكم لزيارتنا في جناح دبي – A17 و A15
ننتظركم… لا تفوّتوا الفرصة.
The Dubai Department of Economy and Tourism continues its successful participation at Make It In The Emirates 2026, taking place at the Abu Dhabi National Exhibition Centre, attracting strong engagement from industry leaders and innovators worldwide.
The Dubai Pavilion is witnessing strong footfall, showcasing the emirate’s advanced and future-ready manufacturing ecosystem, alongside key partners that reinforce Dubai’s position as a globally connected and competitive industrial hub.
Visit us at the Dubai Pavilion – A17 & A15
We look forward to welcoming you.
بطاقة واحدة لتجربة متكاملة في دبي. من أبرز المعالم السياحية إلى التجارب المميزة، خطّط أقل واستمتع أكثر بروائع المدينة كما تحب وعلى طريقتك مع بطاقة دبي. احصل على بطاقتك اليوم.
One pass, more of Dubai. From top attractions to must-do experiences, skip the planning and explore the city your way with the Dubai Pass. Get yours today.
في إطار شراكتنا طويلة الأمد مع ريد بُل، جمعت فعالية ريد بُل بيسمنت الإمارات الجيل القادم من رواد الأعمال في مجال الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا في النهائيات الوطنية التي أُقيمت في ذا غيت، مركز دبي المالي العالمي.
ومع أكثر من 700 فكرة مُقدمة، و7 متأهلين للتصفيات النهائية، وحضور أكثر من 200 مشارك، سلّط الحدث الضوء على حلول جريئة تتماشى مع طموح دبي في أن تصبح مركزاً عالمياً للابتكار وريادة الأعمال والمواهب المستقبلية ضمن أجندة دبي الاقتصادية D33.
عرض المتأهلون أفكارهم أمام لجنة تحكيم ضمّت الدكتور مروان الزرعوني، الرئيس التنفيذي للذكاء الاصطناعي؛ وأحمد الروم، الرئيس التنفيذي لمؤسسة محمد بن راشد لتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة؛ ومحمد البلوشي، الرئيس التنفيذي لمركز دبي المالي العالمي للابتكار؛ وزيد غطاس، المدير العام لشركة AMD في الشرق الأوسط وأفريقيا.
تهانينا لفريق Vantage Vision Halo، الفائز بجائزة ريد بُل بيسمنت الإمارات، عن تطوير طوق رأس مساعد للملاحة يعمل بالذكاء الاصطناعي، لدعم أصحاب البصر الضعيف في التنقّل بأمان واستقلالية أكبر. وسيمثّل الفريق دولة الإمارات في النهائيات العالمية في سان فرانسيسكو هذا يونيو، مع فرصة للفوز بمبلغ 100 ألف دولار أمريكي للمساعدة في إطلاق مشروعهم.
As part of our long-term partnership with Red Bull, Red Bull Basement UAE brought together the next wave of AI and tech-driven entrepreneurs at the National Finals, held at The Gate, DIFC.
With 700+ ideas submitted, 7 finalists shortlisted, and 200+ attendees, the event spotlighted bold solutions aligned with Dubai’s ambition to become a global hub for innovation, entrepreneurship, and future-focused talent under D33.
The finalists pitched their ideas before a judging panel featuring Dr. Marwan Al Zarouni, CEO of AI; Ahmad Al Room, CEO of Dubai SME; Mohammed Alblooshi, CEO of DIFC Innovation Hub; and Zaid Ghattas, GM of AMD Middle East & Africa.
Congratulations to Vantage Vision Halo, winner of Red Bull Basement UAE, for developing an AI-powered assistive navigation headband that supports visually impaired users with safer, more independent mobility. The team will now represent the UAE at the Red Bull Basement World Finals in San Francisco this June, with the chance to win USD 100,000 to help launch their business.
We’re proud to wrap up the inaugural accelerator programme at Dubai Founders HQ, a milestone that reflects how fast ideas can move when the right ecosystem comes together and when strong partners are fully in the mix.
In just 100 days, startups unlocked 15 advanced proof of concept opportunities and secured 3 signed agreements with 5 corporate partners. Agreements like these typically take 12 months or more. Here, it happened in a fraction of that time.
A key factor of this momentum came from our corporate partners who did not just participate, but actively opened doors, tested ideas, and helped shape real world pathways for startups to move from concept to deployment.
Dubai Founders HQ continues to act as a launchpad for founders, corporates, and partners to connect, test, and scale what is next. And this is just the beginning.
#DubaiFoundersHQ #DemoDay #StartupEcosystem
يحلّ الربيع في دبي بأجواءٍ لطيفة وسماءٍ صافية، ما يجعله الوقت المثالي للاستمتاع بالأنشطة في الهواء الطلق. ومع هذا الموسم، تمتلئ المدينة بتجارب استثنائية وفعاليات خلابة ولحظات مميزة تجعل استكشاف دبي أكثر متعة.
Spring in Dubai means clear skies, pleasant temperatures and the perfect excuse to spend more time outdoors. Across the city, the season brings vibrant experiences, scenic spots and unforgettable moments that make exploring Dubai even more enjoyable.
