donumenta e.V.

💧 Eine Regensburger Lebensader wird wieder sichtbar: Mit dem Projekt Vitusbach macht Künstlerin Ulrika Eller-Rüter den unterirdisch verborgenen Bach durch künstlerische Interventionen im Stadtraum erlebbar – ein „Röntgenblick“ unter das Kopfsteinpflaster der UNESCO-Welterbestadt. 🎉 Eröffnung: 21.06.2026 · 11 Uhr 🗓 Laufzeit: 21.06.–15.07.2026 📍 Besucherzentrum Welterbe, Regensburg Teil von ClimArt – Artists for a Resilient Future von @donumenta #nawo2026 #shifthappens #regensburg #climart #vitusbach

donumenta e.V. - wir fördern seit Jahren auch die Kunst in Regensburg mit unseren Spenden. Anregende Gespräche mit Frau Regina Hellwig-Schmid und Frau Julia Weigl-Wagner vom Verein. Wollt ihr wissen was der Verein 2026 an Kunst für euch bietet?🤔 Schaut auf unseren Blog unter Schmack-Immobilien.de/Aktuell oder direkt über unsere Bio🔼🔼 @donumenta

✨ What an evening✨ On Monday, September 22, @klaus_erika_dietl , @karenmodrei and @stefan_wischnewski_studio and I had the pleasure of presenting DRESSED IN SOUND – a textile machine concert @das.degginger in Regensburg. A heartfelt thank you to the wonderful team of @donumenta , to Degginger, and to everyone who joined us — your energy and the warm atmosphere made the night truly special. 🌿🎶 We’re already looking forward to being back in Regensburg soon: on October 11, 2025, Klaus Erika and I will return for Art Lab on the move at Glashüttenstraße, starting at 6 pm, with a short film screening. 📸 photos by Wolfgang Ruhl #textilemachineorchestra #musicalknitting #strickmaschinenmusik #dressedinsound #sonicsewing #textilmaschinenmusik #criticalcrafting #nähmaschinenmusik #musicalsewing #radicalcrafting #queeringmusic #experimentalpop #soundart

DRESSED IN SOUND performance with sonic textile machines Live in Degginger, Regensburg @das.degginger Thank you So much for the invitation @donumenta They are currently hosting the exhibition 'Das Glück der kalten Jahre beißt' by the artists @ragtreasure and @klaus_erika_dietl Performing artists: @ragtreasure @karenmodrei @stefan_wischnewski_studio @klaus_erika_dietl

🎭 Performance von Rag*Treasure 🎶 🎵 Am Samstag, den 13. September 2025, kam @ragtreasure für ihre spannende Performance zurück nach Regensburg! 🔹 Rag*Treasure ist Punk: Sie schöpfen aus dem Schatz gebrauchter Kleidungsstücke, trennen auf und bewerten neu, was die globalisierte Bekleidungsindustrie bereits zum Abfall erklärt hatte. Dabei werden Textilien ebenso wie die Näh- und Strickmaschinen – in der Funktion als Synthesizer – zu den Protagonist*innen ihrer Events. 🔹 Die Installation „Das Glück der kalten Jahre beißt“ ist das Ergebnis eines Experiments. Im Titel ihrer Arbeit beziehen sich Müller und Dietl auf den so genannten winterlichen Sommer in der Pfalz, im Hunsrück und in der Eifel Mitte des 19. Jahrhunderts. Schlechte Ernten und Hunger veranlassten die Bewohner*innen dieser Regionen Deutschlands nach Süden zu ziehen. Stephanie Müllers Vorfahr*innen sind Zeug*innen dieser Wanderbewegung. ______________________________________ 📌AUSSTELLUNG📌 👨🏻‍🎨 Künstlerduo: Rag*Treasure (Stefanie Müller und @klaus_erika_dietl ) ➡️ Titel: „Das Glück der kalten Jahre beißt“ ☀️ PV-Anlage: @e_pn.gmbh 📆 Ausstellungsdauer: 2. August bis zum 11. Oktober 2025 📍 Ausstellungsort: Glashüttenstraße, 93055 Regensburg (ggü. REWE Markt) 🎊 FINISSAGE 🗣️ 📆 11.10.25 | 18 Uhr 📍 Glashüttenstraße, 93055 Regensburg ______________________________________ 🎊 Herzliche Einladung zum Konzert NÄHMASCHINEN-ROCK von Dressed in Sound im @das.degginger AM MONTAG! 🎊 📆 Montag, 22. September 2025 ⏰ Einlass: 18:30 Uhr | Beginn: 19 Uhr 📍 Degginger Regensburg, Wahlenstraße 17, Regensburg 🎫 Eintritt: 8 € / 6 € (ermäßigt) 🎟️ Für donumenta e.V. Mitglieder frei 💌 Kartenvorbestellung: /tickets-konzert-dressed-in-sound-regensburg-das-degginger-2025-09-22-e53900 oder auf unserer Webseite verlinkt ()! ______________________________________ 📸 Minh-Chau Truong #donumenta #donumentaRegensburg #ARTLAB #ARTLABontheMove #RagTreasure

sonic thread puppetry 🪡🧵🧶 @donumenta , #artlabonthemove Last Saturday, September 13th 2025, @klaus_erika_dietl invited visitors and passersby to join a contemplative ritual in Glashüttenstraße in Regensburg. Together they created Seed Spirits accompanied by melodies from my musical sewing machine. This videos gives insight into Klaus Erika's preparations for the contemplative ritual. It was like a little prelude for an upcoming textile machine concert. In late 2023 Klaus Erika Dietl and I initiated the #dressedinsound ensemble and started to play and research together with @agentecostura , @karenmodrei and @stefan_wischnewski_studio @das.degginger @karenmodrei and @stefan_wischnewski_studio , @klaus_erika_dietl and I will be live on stage. *** zick zack beats & machine melodies between rock, pop and textile noise Monday, September 22nd open doors: 6.30 pm start: 7pm entry: 8 Euros/ 6 Euros @das.degginger , Wahlenstr. 17 , 93047 Regensburg tickets via OK TICKETS (search online for Dressed In Sound and OK TICKETS and you'll find it :) *** We are looking forward to see you there ✨️🎶💜 Thanks a lot to the @donumenta team for making this possible. #musicalsewing #sewingmusik #textilemachineorchestra #dressedinsound #artritual #seeds #publicintervention #natureartworks #ecoart #orchard #ceramics #potterylove

Dressed In Sound Dressed In Sound – ZickZack-Beats und Maschinen-Melodien zwischen Rock, Pop und textilem Rauschen KONZERT MONTAG, 22. SEPT 19 UHR   Eine Nähmaschine als Instrument, eine Strickmaschine als Rhythmusgeberin, ein Spinnrad im Dialog mit elektronischen Sounds – Dressed In Sound loten im Degginger die überraschenden Klangwelten textiler Geräte aus und verbinden sie mit der Energie von Rock und Pop.   Das Ensemble setzt sich aus Künstler:innen zusammen, die an der Schnittstelle zwischen Textilkunst, Performance und experimenteller Musik arbeiten:    • Klaus Erika Dietl: Spinnrad, Electronics, Synthie @klaus_erika_dietl  • Karen Modrei: Strickmaschine, Electronic @karenmodrei  • Stephanie Müller: Nähmaschine, Electronics, Gesang @ragtreasure  • Stefan Wischnewski: Kurzwaren, Reißverschlussbass u.a. @stefan_wischnewski_studio   Bekannt wurden die Musiker:innen u.a. mit ihrem Textilmaschinenorchester Sharper Than A Needle, das im ausverkauften Saal der Münchner Kammerspiele Premiere feierte und sogar im Londoner The Guardian besprochen wurde.   Die Wurzeln des Projekts liegen in München, wo Stephanie Müller (alias  Rag*Treasure, bekannt durch beißpony / ChicksOnSpeed Records) und der  queerfeministische Medienkünstler Klaus Erika Dietl 2009 den Mediendienst Leistungshölle gründeten – eine nomadische Produktions- und Spielstätte für unkonventionelle Klangexperimente. Gemeinsam mit Karen Modrei und Stefan Wischnewski entstand daraus 2023 Dressed In Sound – ein Ensemble, das textile Strategien in queeren und solidarischen Kontexten verortet und die Bühne in ein offenes Atelier verwandelt.   Mit ihren Performances hinterfragen sie Produktionsbedingungen, verweben Kunst und Handwerk und schaffen multisensorische Klangräume, die zwischen  Maschinenrauschen, pulsierenden Rhythmen und Pop-Momenten changieren.   Degginger, Regensburg – ein Abend für alle, die Lust auf Neues haben: ein Mix aus Nähmaschinenrhythmen, Rock und Pop – mit viel Raum für Überraschung. @das.degginger Anmeldung und Vorverkauf möglich per E-Mail an [email protected] @donumenta ‍

🎊 Herzliche Einladung zum Konzert NÄHMASCHINEN-ROCK von Dressed In Sound im Degginger! 🎊 📆 Montag, 22. September 2025 ⏰ Einlass: 18:30 Uhr | Beginn: 19 Uhr 📍 Degginger Regensburg, Wahlenstraße 17, Regensburg (@das.degginger ) 🎫 Eintritt: 8 € / 6 € (ermäßigt) 🎟️ Für donumenta e.V. Mitglieder frei 💌 Kartenvorbestellung: /tickets-konzert-dressed-in-sound-regensburg-das-degginger-2025-09-22-e53900 oder auf unserer Webseite verlinkt ()! ______________________________________ 🔹 Während die Kunst-Installation „Das Glück der kalten Jahre beißt“ von Stephanie Müller und @klaus_erika_dietl aka @ragtreasure im donumenta Art Lab on the Move in der Glashüttenstraße am Regensburger Brandlberg noch von sich reden macht, verkabeln sie schon Nähmaschinen und Spinnräder für das nächste Event. 🔹 Eine Strickmaschine gibt den Rhythmus vor, eine Nähmaschine singt, ein Spinnrad führt den Dialog mit elektronischen Sounds. An der Schnittstelle von Textilkunst, Performance und experimenteller Musik loten Dressed In Sound das Klangspektrum dieser Geräte aus. Klaus Erika Dietl an Spinnrad, Electronics und Synthie, @karenmodrei an Strickmaschine und Electronics, Stephanie Müller, Gesang, Nähmaschine und Electronics sowie @stefan_wischnewski_studio am Reißverschlussbass und anderen Kurzwaren. 💌 Am Montag, den 22. September, lädt der donumenta e.V. zu einem Konzert von Dressed In Sound mit Nähmaschinen-Rock. ______________________________________ #donumenta #donumentaRegensburg #ARTLAB #ARTLABontheMove #RagTreasure #Degginger

seed spirits & birdy brooms ✨️🧹🍏 @donumenta , #artlabonthemove Lots of love to everyone who joined @klaus_erika_dietl and me yesterday, on Saturday, September 13, 2025, for our contemplative ritual in Glashüttenstraße in Regensburg. Together we created Seed Spirits and Birdy Brooms accompanied by melodies from my musical sewing machine. Visitors were invited to enjoy some fruits and to craft small clay objects from the seeds. These clay objects dissolve in the rain, allowing the seeds to gradually take root in the soil. The event took place in a newly built residential area where orchards, meadow orchards, and fruit gardens had originally been planned but were ultimately never realized—leaving the neighborhood resembling a concrete desert. We understand the Seed Spirits as little wild free spirits that cannot be pressed into any framework and are free to put down roots wherever they wish. Each participant also received a tiny shimmering broom scarecrow—a reflective little guardian to watch over the fruit trees. *** The contemplative ritual took part within our exhibition "Das Glück der kalten Jahre beißt" (The Bliss of The Cold Years Bites") open till October 11th, 2025 #artritual #seeds #publicintervention #natureartworks #ecoart #orchard #ceramics #potterylove

Herzliche Einladung zur Performance von & zum Talk mit Rag*Treasure! 🎊 PERFORMANCES & TALKS 🗣️ 📆 13. September 2025 | ⏰ 11 Uhr 📍 Glashüttenstraße, 93055 Regensburg ______________________________________ 🔹 Das Art Lab on the Move in der Glashüttenstraße am Fuß des Brandlbergs verweist auf die Neuausrichtung des donumenta e.V.. Natur, Klima und Umwelt werden in Zukunft die Hauptrolle spielen. 🔹In fantastischen Kostümen produzierten das Künstlerduo Stephanie Müller und Klaus Erika Dietl als Rag*Treasure am Samstag, den 2. August, für die Eröffnung ihrer Ausstellung „Das Glück der kalten Tage beißt“, Klänge aus den Dingen, die sie umgeben. Wie an all den anderen Standorten des Kunstkubus wurde er auch dieses Mal speziell für diesen Ort geschaffen. Der Kontakt, den Rag*Treasure zu den Bewohner*innen des Viertels knüpften, floss in die Gestaltung ein. 🔹 Am kommenden Samstag, den 13. September, wird es eine erneute Performance von und ein Talk mit Rag*Treasure geben - um 11 Uhr in der Glashüttenstraße. Wir laden alle herzlich ein und freuen uns! ______________________________________ 📌AUSSTELLUNG📌 👨🏻‍🎨 Künstlerduo: @ragtreasure (Stefanie Müller und @klaus_erika_dietl ) ➡️ Titel: „Das Glück der kalten Jahre beißt“ ☀️ PV-Anlage: @e_pn.gmbh 📆 Ausstellungsdauer: 2. August bis zum 11. Oktober 2025 📍 Ausstellungsort: Glashüttenstraße, 93055 Regensburg (ggü. REWE Markt) 🎊 KONZERT : NÄHMASCHINEN-ROCK 🗣️ 📆 22. September 2025 | 19 Uhr 📍 @das.degginger , Wahlenstraße 17, Regensburg 🎊 FINISSAGE 🗣️ 📆 11. Oktober 2025 | 18 Uhr 📍 Glashüttenstraße, 93055 Regensburg ______________________________________ 📌 ART LAB ON THE MOVE 📌 Die Arbeit ist Teil unseres Projekts ART LAB on the Move. Diese Serie von Kunstaktionen möchte Kunst zu den Menschen bringen. Dafür gestalten KünstlerInnen einen mobilen Kunstraum, der in verschiedenen Stadtteilen von Regensburg platziert wird. ______________________________________ 📸 Fotos und Videos: Lea Amann & Minh-Chau Truong #donumenta #donumentaRegensburg #ARTLAB #ARTLABontheMove #RagTreasure

⭐️ donumenta im September 2025⭐️ Ein neuer Monat steht an und hier ist eine Übersicht unserer spannenden donumenta Ausstellungen, Interventionen und anstehenden Events, die zu sehen und besuchen sind! ______________________________________ 📌 RAG*TREASURE 📌 👥 Künstlerduo: Stefanie Müller und Klaus Erika Dietl ➡️ Ausstellung: „Das Glück der kalten Jahre beißt“ ☀️ PV-Anlage: e-pn 📆 Ausstellungsdauer: 02.08. - 11.10.2025 📍 Ausstellungsort: Glashüttenstraße, 93055 Regensburg (ggü. REWE Markt) 🗣️ PERFORMANCES & TALKS 📆 13.09.25 | 11 Uhr 🎊 FINISSAGE 📆 11.10.25 | 18 Uhr ______________________________________ 🎵 KONZERT VON DRESSED IN SOUND (Stephanie Müller und Klaus Erika Dietl aka Rag*Treasure, Karen Modrei, Stefan Wischnewski): “NÄHMASCHINEN-ROCK”  📆 Montag, 22.09.2025 | 19 Uhr 📍Degginger Regensburg, Wahlenstraße 17, Regensburg 🎟️ Eintritt: 8 € / 6 € (erm.) / Freier Eintritt für Mitglieder ds donumenta e.V.  💌 Kartenvorbestellung: [email protected]   ______________________________________ 📌 AiR Interventionen 2025 📌 📆 Zeitraum: 27.06. – 31.07.2025 📅 ➡️ Bojan Stojčić: „REVERSE DANUBE“ 📍Jahninsel, Regensburg ➡️ Johanna Tinzl: „THE WRONGS OF BACK THEN / DAS UNRECHT VON DAMALS“ 📍Marc-Aurel-Ufer, Regensburg ➡️ Erika Velicka: „NÄHE UND FERNE“ 📍Grieser Spitz, Regensburg ______________________________________ 📌 Enthüllung von „Für Margretha, Johanna, Sophia ...“ von Katharina Cibulka  📌 📆 Freitag, 26. September 2025 | 14 Uhr 📍 Donauufer Stadtamhof, Regensburg 🗣️ Es sprechen: * Gertrud Maltz-Schwarzfischer, Oberbürgermeisterin der Stadt Regensburg * Andrea Diermeier, ehrenamtliche Vorständin pro familia Regensburg e.V. * Michaela Schindler, ehrenamtliche Vorständin Frauennotruf Regensburg e.V. * Regina Hellwig-Schmid, Kuratorin * Katharina Cibulka, Künstlerin ______________________________________ #donumenta #donumenta_AiR #donumenta_ArtistinResidence #donau #danube #welterbe #welterbestadt #welterberegensburg #worldheritage #worldheritageunesco #worldheritagesite #worldheritagecity #unescoworldheritage #regensburg #ARTLAB #ARTLABontheMove

⭐️ „REVERSE DANUBE“ by artist @bojan_stojcic (Bosnia and Herzegowina) ⭐️ 🔹In his in-situ installation REVERSE DANUBE, Bojan Stojčić explores the complex interplay between East and West, the river’s flow, ecology, migration, and geopolitics. Through an artistic twist, he juxtaposes the natural eastward movement of the Danube with the westward flow of human migration. 🔹Installed on Jahninsel in Regensburg, parallel to the Danube, the work serves as a reflective space - inviting contemplation on migration, geopolitics, and the evolving relationship between Eastern and Western Europe. ______________________________________ 📌 OUR 2025 AiR INTERVENTIONS 📌 ➡️ Bojan Stojčić (BIH): „REVERSE DANUBE“ 📍Jahninsel, Regensburg 📆 From: 27.06. – 30.09.2025 @bojan_stojcic ➡️ Johanna Tinzl (AUT): „THE WRONGS OF BACK THEN / DAS UNRECHT VON DAMALS“ 📍Marc-Aurel-Ufer, Regensburg 📆 From: 27.06. – 30.09.2025 @johannatinzl ➡️ Erika Velicka (CZE): „NÄHE UND FERNE“ 📍Grieser Spitz, Regensburg 📆 From: 27.06. – 30.09.2025 @erikavelicka ➡️ Anna Zvyagintseva (UKR): „LAMPSHADE“ 📍neunkubikmeter showcase (Pustet-Passage), Regensburg 📅 From 27.06. - 27.07.2025 @zvyagintseva_anna ❓In 2024, artists from Bosnia and Herzegovina, Austria, the Czech Republic, and Ukraine participated in the donumenta Artist in Residence program WORLD HERITAGE REVISITED. The ideas they developed are now being realised. From June 27 to September 30, 2025, Bojan Stojčić (BIH), Johanna Tinzl (AUT), Erika Velická (CZE), and Anna Zvyagintseva (UKR) will present their works at various locations in the urban space of the UNESCO World Heritage City of Regensburg. ______________________________________ 📸 Photos: Stefan Effenhauser (@stefaneffenhauser ) #donumenta #donumenta_AiR #donumenta_ArtistinResidence #donautag #donau #danube #welterbe #welterbestadt #welterberegensburg #worldheritage #worldheritageunesco #worldheritagesite #worldheritagecity #unescoworldheritage #regensburg #ratisbona #ratisbon #ErikaVelicka, #AnnaZvyagintseva #JohannaTinzl #BojanStojcic @welterbe.regensburg