𝙷𝚎𝚕𝚕𝚘, 𝙿𝚛𝚒𝚗𝚝 𝙵𝚛𝚒𝚎𝚗𝚍𝚜!
En el programa de hoy Reinaldo (@RGZprints ) estará conversando con Juan De Dios (@diosprints ) artista gráfico y profesor, haciendo vida en San Antonio Texas. Juan nos contará sobre sus inicios haciendo figuras de barro en colaboración con la lluvia en el rancho donde creció. Luego de moverse a los Estados Unidos, Juan se adentró en la historia del arte enamorándose del grabado en relieve llegando a ser reconocido y coleccionado por el Smithsonian. Juan nos contará sobre su pasión por la enseñanza buscando formar las nuevas generaciones de artistas latinos en Norteamérica. Link en bio ⤴️
#print #printmaking #printmakingpodcast #contemporaryprintmaking #printmaker #artistinterview #artpodcast #版画 #リトグラフ #판화
I would like to express my gratitude to The University of Texas Permian Basin and @pots_n_prints for inviting me and hosting me to create this multicolor relief print titled “Pimpeado.” Special thanks to Mario Kiran (@mario_kiran ), an outstanding printmaker and professor, for inviting me to visit, and to the UTPB students for their kind help and company. The week was both intense and enjoyable. Mario, the UTPB printmaking professor, was very involved and welcoming. I appreciate this amazing experience and look forward to collaborating with UTPB again in the future.
This print was created at The University of Texas Permian Basin within one week during my artist residency. Many thanks to Mario Kiran (@mario_kiran ), an excellent printmaker and professor, for inviting me for the visit, and to the UTPB students for their generous assistance and companionship.
TRAGALUZ Vol. II • No. 4 is now live!
This issue is a celebration of creativity and collaboration, featuring powerful stories and reflections that illuminate the vibrant artistic spirit of our community. Every page reflects the dedication of our team and the generosity of the writers, poets, dancers, actors, photographers, historians, and artists who continue to make Tragaluz a space for dialogue and inspiration.
We are especially proud to highlight writers from Laredo who have made an enduring impact through their words, voices that challenge, uplift, and capture the essence of life along our border. Their contributions remind us that storytelling is not only an art form but also a bridge that connects us across generations and geographies.
Explore the new issue online at tragaluzjournal.org (link in bio) and keep an eye out for printed copies appearing soon at unique locations across Laredo.
A heartfelt thank-you to our editorial team, contributors, and everyone who helped bring this edition to life.
