DAAF – AT THE GARDEN’S PACE
29/05/2026
17.20
FAD STU
Réžia a scenár: Juan Benavides
Holandsko / 2023 / 68 min
Dokument At the Garden’s Pace sleduje vznik výrazného moderného pavilónu v botanickej záhrade holandského mesta Hilversum, špecializovanej na ihličnany. Film zachytáva pomalý, takmer meditatívny proces navrhovania a výstavby, pri ktorom architekti sami vstupujú do role staviteľov. V rytme záhrady a pod pozorným dohľadom miestnych obyvateľov vzniká
citlivý dialóg medzi súčasnou architektúrou a storočnou krajinou.
#daaf #daaf2026 #daysofarchitectureandfilm #atthegardenspace #film
PRVÁ LIGA – BETILLON & FREYERMUTH /FR/
29/05/2026
FAD STU
“Naša práca sa snaží znovu prepojiť konštrukciu s klímou, materiálmi a energetickými tokmi, namiesto toho, aby sme ich vnímali ako oddelené oblasti.”
Francúzske štúdio Betillon & Freyermuth stojí na dvojici Raphaël Bétillon a Guillaume Freyermuth, ktorí svoj ateliér definujú skôr ako laboratórium než ako štandardnú architektonickú prax. Koncentrujú sa na hľadanie alternatívnych modelov zakorenených v
súčasných kultúrnych a technických podmienkach. Vytrvalo skúmajú možnosti bio-bázovaných materiálov, ako aj reinterpretáciu tradičných konštrukčných a klimatických princípov v kontexte súčasných technológií.
Významnou črtou ich práce je prepájanie „architektonickej pamäti“ s automatizáciou, reguláciou a systémami komfortu, čo vedie k vzniku hybridných objektov, ktoré nazývajú „stavebné stroje“. Tieto stavby nevychádzajú z formálnej kompozície, ale z postupného vrstvenia logických, environmentálnych a konštrukčných rozhodnutí, ktoré určujú ich výslednú podobu aj estetiku.
Ateliér si získal medzinárodné uznanie viacerými oceneniami, pričom najnovším úspechom je zaradenie projektu Le Foirail – Laguiole Multiservice Hub medzi finalistov EU Mies Award 2026. Betillon & Freyermuth reprezentujú generáciu architektov, ktorí posúvajú hranice medzi technológiou, ekológiou a konštrukčným myslením v architektúre.
www.betillonfreyermuth.fr
3 Natura Housing Units, obytný súbor s použitím slamy, Toulouse, Francúzsko, foto Maxime Delvaux
4 Le Foirail - multifunkčné a kultúrne centrum, Laguiole, Francúzsko, foto Maxime Delvaux
5 Vesmírny terminál Spatioport de la Cité de l’espace, Toulouse, Francúzsko, foto Maxime Delvaux
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #betillonfreyermuth #architechture
PRVÁ LIGA – STUDIO POGGIOLI /IT/
29/05/2026
FAD STU
“Jednoduchosť chápeme ako pokročilú formu sofistikovanosti.”
Doma sú v talianskej Boloni, no ich vzdelanie spája dva odlišné kontexty – taliansku Ferraru a fínske Helsinki, čo sa odráža v ich vnímavom, no zároveň systematickom prístupe k dizajnu. Studio Poggioli vzniklo v roku 2015 a jeho silné jadro tvoria Caterina Poggioli a Federico
Poggioli. Svoju tvorbu postavili na princípe redukcie: každý projekt je postupne „odoberaný“ až na podstatné vrstvy, pričom výsledkom je presná rovnováha medzi formou, materiálom a funkciou. Minimalizmus v ich ponímaní neznamená estetické zjednodušenie, ale skôr
analytický proces, v ktorom sa zložitosť transformuje do čitateľnej a disciplinovanej štruktúry. Stačí sa pozrieť napr. na projekt rekonštrukcie a adaptácie bývalého kostola San Barbaziano v Modene - citlivú konverziu historickej sakrálnej stavby na súčasný kultúrny
priestor, ktorým prenikli do užšieho výberu EU Mies Award 2026.
;
3-11 The Project Of Time: rekonštrukcia bývalého kostola San Barbaziano, Carpi – Modena,
Taliansko, foto Alessandro Saletta _ DSL Stud
MLADÍ III – ALEXANDER TOPILIN /SK/
29/05/2026
FAD STU
Hoci vyštudoval architektúru na FAD STU, jeho profesionálne smerovanie sa postupne rozšírilo od navrhovania stavieb k iniciovaniu komunitných a kultúrnych projektov, ktoré skúmajú vzťah mesta, pamäte a verejného života. Významnou súčasťou jeho práce sa stalo občianske združenie Projekt Hlava 5, ktoré spoluzaložil s cieľom mapovať a obnovovať
umelecké diela vo verejnom priestore Trenčína. Prostredníctvom výskumu, výstav, komentovaných prechádzok či obnovy konkrétnych realizácií – vrátane Pamätníka umučených na Brezine – otvoril tému povojnovej architektúry a umenia širšej verejnosti ešte
v čase, keď nebola prirodzenou súčasťou verejnej diskusie.
Topilin zároveň stál pri kultúrnom festivale Priestor a neskôr sa zapojil do tímu kandidatúry Trenčína na titul Európske hlavné mesto kultúry 2026. Dnes sa venuje architektúre, verejným priestorom a kultúrnym projektom prepájajúcim architektúru, komunitu a súčasné umenie.
Pripravuje projekty zamerané na reflexiu brutalizmu a architektúry druhej polovice 20. storočia, vrátane série nových umeleckých intervencií vo verejnom priestore Trenčína.
2 foto Nora Naddourová
3 Parklet Palackého, Trenčín, foto Dvaja
4 Skatepark Mládežnícka, Trenčín, vizualizácia Martin Červienka
5 Temporary Seeing Section Platform, Trenčín, foto Donald Webe
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #alexandertopilin #architechture
MLADÍ III – TOMASZ FUDALA /PL/ a a Múzeum moderného umenia, Varšava
29/05/2026
FAD STU
Poľský kurátor a historik umenia a architektúry Tomasz Fudala patrí k najvýraznejším osobnostiam súčasnej poľskej diskusie o meste a verejnom priestore. Dlhodobo pôsobí v Múzeu moderného umenia vo Varšave (MSN Warsaw), kde je od začiatku súčasťou projektu jeho novej budovy. Zároveň kurátorsky vedie legendárny festival WARSAW UNDER CONSTRUCTION. Venuje sa najmä vzťahu modernizmu, demokracie a každodenného života v meste. Kurátoroval množstvo výstav, verejných programov a seminárov o modernej a
súčasnej architektúre, publikuje v medzinárodných periodikách ako Domus či Artforum a za svoju činnosť získal Cenu Jerzyho Stajudu za umeleckú kritiku aj medailu SARP Bene Merentibus.
Na DAAD predstaví príbeh nového sídla Múzea moderného umenia vo Varšave od amerického architekta Thomasa Phifera – budovy, ktorá sa stáva súčasťou širšej transformácie modernistického centra mesta a diskusie o demokratickom verejnom priestore. Projekt skúma možnosti súčasnej architektúry vstupovať do existujúcej urbánnej štruktúry citlivo, bez ikonických gest, no s ambíciou posilniť mestský život a peší pohyb v centre Varšavy.
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #tomaszfudala #msnwarszawa
MLADÍ III – STUDIO WIDOKI /PL/
29/05/2026
FAD STU
Poľské Studio Widoki, ktoré vedú architekti Milena Trzcińska a Łukasz Stępnik, rozvíja architektúru ako premyslený dialóg medzi stavbou, krajinou a kultúrnym kontextom miesta. Ich tvorba je charakteristická citlivou kompozíciou a schopnosťou prepájať súčasný výraz s
prirodzenou atmosférou prostredia. Výraznejšie na seba upozornili napr. víťazným návrhom v súťaži na modernizáciu Parku Świętokrzyskiego vo Varšave (2025), kde prinášajú víziu otvoreného mestského parku ako inkluzívneho, ekologického a viacvrstvového verejného priestoru. Obaja architekti sa zároveň pohybujú aj v teoretickej a publikačnej rovine, čo ich
práci dodáva širší kultúrny presah. Studio Widoki tak predstavuje súčasný prístup k tvorbe, v ktorom sa premyslená mierka a detail nevtieravo spájajú s vnímavosťou voči miestu.
2 foto Michał Sierakowski
3-4 Výstava Produkt Mieszkanie, Varšava, 2024-2025, foto 3 Dominika Bednarek, 4 Kuba Rodziewicz
5-6 Dočasný pavilón pre divadelný festival Korczak, Varšava, 2015 foto Łukasz Stępnik
7-9 Modernizácia parku Świętokrzyski, Varšava, 2025, súťaž 1. cena, spolu s La.Wa,
10-13 Základná škola, Varšava, 2025, spolu s MAK Studio a 2PM
14 RZUT Magazine
15-17 Koncept typového obytného domu, Poľsko, 2024
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #studiowidoki #architecture
MLADÍ III – P2PA /PL/
29/05/2026
FAD STU
Poľské štúdio P2PA v roku 2020 založili bývalí spolužiaci Jakub Podgórski & Maciej Popławski.
Profiluje sa ako prax založená na tvorivej explorácii, viacvrstvovom uvažovaní a zdržanlivom výraze. Dôležitou črtou je aj dôsledná práca s rôznymi mierkami, funkciami a kontextmi, čo umožňuje zachovať individualitu každého projektu.
Medzi ich realizácie patrí napr. plavecký areál v Piaseczne, navrhnutý ako drevený „parkový pavilón“ s dôrazom na svetlo a prepojenie interiéru s exteriérom či projekty pre zdravotnícku fakultu Univerzity v Čenstochovej. Ateliér sa aktívne pohybuje v súťažnom prostredí – za posledných päť rokov sa zúčastnil 32 architektonických súťaží, v ktorých získal 8 prvých cien,
2 druhé, 6 tretích miest a 8 čestných uznaní. P2PA tak reprezentuje generáciu architektov, ktorí systematicky prepájajú súťažné myslenie s precíznou realizovateľnosťou a environmentálnou citlivosťou architektúry.
www.p2pa.pl
3-6 Plavecký areál, Piaseczno, Poľsko
7-10 Múzeum povstania v Góra Świętej Anny (Svätoanenský vrch), Poľsko
11-14 STEGNY Speed Skating Arena, Varšava, Poľsko, spolu s Metropolis
15-18 Súťažný návrh Florenc21 – B04, Praha, spolu s LAN
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #p2pa #architecture
PRVÁ LIGA – AGWA /BE/
28/05/2026
FAD STU
“Práca s existujúcimi budovami znamená prijať obmedzenia ako východisko pre architektonickú invenciu.”
Sú víťazi! Ich revitalizácia Charleroi Palais des Expositions (CHAPEX), na ktorej pracovali spolu
s ateliérom architecten de vylder vinck taillieu, získala najnovšiu EU Mies Award. CHAPEX je zároveň výbornou demonštráciou systematického záujmu tímu AgwA o adaptáciu veľkých verejných stavieb a transformáciu existujúcej architektúry pre súčasné využitie.
AGWA patrí k výrazným predstaviteľom súčasnej európskej architektúry zameranej na verejné a kolektívne projekty. Skúmajú dlhodobý vývoj budov a mestských situácií, premýšľajú o ich schopnosti meniť sa, adaptovať a reagovať na meniaci sa kontext pri
zachovaní jasnej konštrukčnej logiky. Typická je pre nich výrazová aj rozpočtová striedmosť, práca s jednoduchými materiálmi a dôraz na čitateľnú priestorovú štruktúru.
AGWA sa zároveň aktívne prepája s akademickým a teoretickým prostredím – založili výskumnú platformu Architecture in Practice a od roku 2018 publikujú rovnomennú edičnú sériu, ktorá reflektuje súčasnú architektonickú prax.
www.agwa.be
2 Pamätník masakru v Salvádore - Río Sumpul Massacre, foto Filip Dujardin
3 Prestavba areálu ECAM na multifunkčné a udržateľné komunitné centrum, Saint-Gilles - Brusel, Belgicko, foto Severin Malaud
5 Palais des Expositions de la Ville de Charleroi (Výstavný palác v Charleroi), revitalizácia
výstavného komplexu z 50. rokov 20. storočia na multifunkčné centrum, foto Filip Dujard
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #agwa #architecture
PRVÁ LIGA – SAMPLING ARCHITECTS /BE-LV/
28/05/2026
FAD STU
“Zaujíma nás, ako môžu priestorové intervencie ovplyvňovať vnímanie a sociálnu interakciu.”
Belgicko-lotyšské štúdio Sampling Architects založila dvojica architektov Liene Jākobsone a Manten Devriendt ako aktívne prepojenie medzi Gentom a Rigou. Okrem architektúry a urbanizmu sa púšťajú aj do výstavníctva a produktového dizajnu, vždy sa pritom sústreďujú na možnosti vnímania priestoru a experimentovanie s materiálom, farbou či optickými
efektmi. Sampling Architects dlhodobo rozvíjajú aj témy technologických inovácií a digitálnej výroby, pričom často prepájajú fyzické a vizuálne vrstvy architektúry.
Ich prístup ilustrujú realizácie ako Augustine’s Garden v Rige – citlivá intervencia do historického prostredia, či rodinný dom House 61 v Jūrmale, kde skúmajú vzťah architektúry a krajiny prostredníctvom práce s mierkou a materiálom. Sampling Architects sa zároveň
prezentovali aj v lotyšskom pavilóne na La Biennale di Venezia (2025). Obaja zakladatelia sa venujú aj pedagogickej a výskumnej činnosti, čím vlastnú prax rozširujú o experimentálny a teoretický rozmer.
www.sampling.lv
2 foto Reinis Hofmanis
3 Augustine’s Garden, Riga, Lotyšsko, foto Madara Kuplā
4 House 61, Jūrmala, Lotyšsko, foto Madara Kuplā
5 Lotyšský pavilón na 19. medzinárodnej výstave architektúry La Biennale di Venezia, 2025, foto Michiel De Cleene
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #samplingarchitects #architechture
MLADÍ III – JURAJ HUBINSKÝ /SK/
28/05/2026
FAD STU
Juraj Hubinský pod hlavičkou vlastného ateliéru pracuje od roku 2015. Patrí k predstaviteľom generácie, ktorá s ľahkosťou prepája architektúru, výtvarné myslenie a citlivú prácu s prostredím. Charakteristická je preňho schopnosť vnímať každý projekt ako originálny prototyp, ktorý vzniká z dôsledného premýšľania o priestore, materiáli, detailoch a atmosfére miesta.
Jeho realizácie často pracujú s úprimnou materialitou, výrazovou striedmosťou a jemným zmyslom pre intervenciu či architektonický „vtip“. Významnou súčasťou tvorby ateliéru sú aj výtvarné vstupy do architektonického priestoru, ktoré posúvajú projekty smerom k experimentu a presahu medzi architektúrou a umením. Hubinský ateliér na seba upozornil viacerými oceňovanými realizáciami a úspechmi v súťažiach, pričom opakovane získal nominácie na cenu CE ZA AR (2020, 2021, 2024, 2025). K výrazným projektom patrí aj rekonštrukcia objektu Osemdesiatka v Partizánskom, v ktorej ateliér rozvíja tému práce s existujúcou architektúrou, transformáciou a novým čítaním povojnového dedičstva.
www.hubinskyatelier.sk
3 Osemdesiatka, Partizánske, foto Matej Hakár
4 Námestie svätej Anny 9, Trenčín, foto Matej Hakár
5 Pekáreň BUNY, Bratislava, foto Matej Hakár
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #hubinskyatelier #architecture
MLADÍ III – KAROL ŻURAWSKI /PL/
28/05/2026
FAD STU
Karol Żurawski dobré meno svojho varšavského ateliéru buduje od roku 2015. Po absolvovaní štúdia na Varšavskej technickej univerzite niekoľko rokov pôsobil vo Švajčiarsku v kancelárii Petra Zumthora. Jeho práca predstavuje koncentrovaný a kontextuálne citlivý
prístup k architektúre, ktorý prepája krajinu, stavbu a atmosféru miesta. Ateliér pracuje naprieč mierkami – od krajinárskych úprav cez pavilóny a rodinné domy až po výstavnú architektúru a súťažné návrhy. Medzi kľúčové projekty patrí úprava nábrežia rieky Visly vo Varšave, víťazný návrh komunitného centra v Rzeszówe, ocenený projekt pavilónu Archeologického múzea v Biskupine či transformácia historického kampusu Varšavskej
univerzity.
3 Rodinný dom Chojna, Varšava
4 Dostavba horskej chaty, La Lécherette, Švajčiarsko
5 Rekreačná zóna na nábreží Visly, Varšavy
#karolzurawski #daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #architecture
MLADÍ III – BARTOSZ BUKOWSKI /PL/
28/05/2026
FAD STU
Našiel sa medzi architektonickou praxou a akademickým prostredím, na osi medzi Varšavou
a ETH Zürich, kde po skončení štúdia zostal pôsobiť ako pedagóg. Skúsenosti zbieral aj v renomovaných kanceláriách ako Herzog & de Meuron či u Christiana Kereza, čo sa odráža v jeho precíznom prístupe a hlbokom záujme o konštrukciu, materiál a historické vrstvy architektúry. Venuje sa najmä témam transformácie a obnovy modernistického dedičstva –
napríklad výskumu a revitalizácii experimentálneho pavilónu v Lubline, kde skúma možnosti zachovania pôvodnej architektonickej kvality v súčasných podmienkach.
www.bartoszbukowski.ch
3-5 Oceľový pavilón, Gorzyce
6 ODA Pavilón pre festival Bread & Heart, Tirana, spolu s Christianom Kerezom
7 Veža Tensegrity - konceptuálny projekt, spolu s Łukaszom Pawlickim
#daad #daad2026 #daysofarchitectureanddesign #bartoszbukowski #architecture
