Moth Radio 4月親切社區市集👥
Moth Radio April Friendly Community Market💙
@d_rat_
🐁D’Rat（德忌笠鼠）意為「遊走城市角落」，我們熱愛街頭，希望以作品連結社區。自 2019 年起，D’Rat 與香港書法家兼文字師歐陽昌於皇都戲院合作，共同推廣他的書法及手作膠片字文化，共同創作書法精品。其中最受歡迎的是以真體字呈現的「愛」系列，深獲大眾喜愛。此外，我們亦創作了其他具香港特色的產品，致力以不同形式保育及推廣香港文化。
D’Rat (D‘Aguilar Rat) means “wandering around the corners of the city.” We love the streets and hope to connect with the community through our work. Since 2019, D’Rat has been collaborating with Hong Kong calligrapher and plastic signboard master Au Yeung Cheong at the State Theatre to promote calligraphy and develop calligraphy-related products. The most popular among these is the “Love” （愛）series, presented in Zen Calligraphy characters, which has been deeply loved by the public. In addition, we have created other products with Hong Kong characteristics, committed to preserving and promoting Hong Kong culture through diverse forms.
D’Rat 會喺市集為大家帶嚟書法精品同香港紀念 T-shirt，歡迎文字師歐陽昌同埋 D‘Rat 嘅粉絲一齊嚟參與！到時仲有 DJ 打碟，同埋香港藝術家嘅免費繪畫工作坊，得閒就來交流吧！👀🍽️
價格Retail Price：$60-250
📆 四月十九日(星期日) 19th April (Sunday)
🕣 5 pm - 8 pm
📍MÖTH 社區中心, 西營盤第三街138號地下MÖTH Community Centre, G/F, 138 Third Street, Sai Ying
[Sunday* April 19 5-8pm] 歡迎來到 MÖTH RADIO 第一屆「親切社區市集」💙Welcome to MÖTH RADIO’s first Friendly Neighbourhood Community Market
我們集合了 5 個本地攤位We’ve got 5 local vendors: @three.golds@teefinglab@irismakestuff@d_rat_ & 性別空間 @gender.empowerment.hk (trans/queer non-profit)
🌀工作坊Workshops
🆓免費人像繪畫（感知輪廓繪畫&連筆畫）Free Portrait drawing workshop（blind drawing&continuous drawing) by @three.golds@gender.empowerment.hk 襟章製作活動
收費 $20，收益將支持Moth Radio。
Badge-making session by @gender.empowerment.hk for $20, with all proceeds going to Moth Radio.
*** Typo on poster = Bracelets are $ 100 HKD 🫶☺️
👕 我們還有衣物交換義賣活動！
（捐$100 + 帶3-5件狀況良好的二手衣服）或者（只捐$200）。你可以帶走最多5件物品。
We also have a clothing swap sale !
(Donate 100 HKD + Bring 3-5 pieces of gently used clothes) OR (Simply Donate 200 HKD). You may take up to 5 items. All the money goes to free DJ training as well as buying DJ machines and laptops for community members who need it.
現場也有女力 DJ 環節We also have femme rap DJ sets—— Behind the Bins with Gay Chav DJ @captainsteve69 & ASWANNAPUSS with Shahmaran B2b AHURA MAZDA @aswannapuss@shahmar.an ，為我們帶來good vibes。🎧 Expect good vibes and fun music all day.
🌐活動資訊 / Event Info
🆓免費入場 Free Entry
📅 4 月 19 日（星期日） / Sunday, April 19
🕠 下午 5 點 – 晚上 8 點 / 5 pm – 8 pm
📍 MÖTH 社區中心，西營盤第三街 138 號地下 / G/F, 138 Third Street, Sai Ying Pun 🏠
歡迎你來走走、支持社區，帶走你喜歡的作品，順便捐衣服、支持在地音樂教育 Come hang, shop, donate clothes & support local music education!
Poster hand made by @blondvoid ! DM them for commissions for the bestest posters ever 🥸🫶
@ka_ki_ho in 文字師歐陽昌真體字書法「愛」t
digital print” Love”on crop top,100% cotton
紅❤️ /黑🖤二色入 HKD250, we ship worldwide 🌎
Body Length: 40cm Chest Width: 42cm Shoulder Width: 37cm Sleeve Length: 17cm
HKD250 DM to purchase, for more detail 歡迎dm查詢訂購，查詢更多🔍 available at 大坑覺苑書店🕙 @hypno_ink_books
#LoveLabo #DRat#香港書法#真體字#文字師歐陽昌真愛書道書法streetwearhongkongchineseculturechinesecalligraphyhandwritingshodo
🍁船頭尺：「想做就去做，船頭愛茶煲。」
喺《秋天的童話》（1987）電影入面，鍾楚紅同周潤發根本係兩個世界嘅人——十三妹（紅姑）係美國留學生，船頭（周潤發）就只係紐約一間酒樓做侍應，負責照顧佢生活。兩個都明知唔可能走埋一齊，但至少曾經陪伴過。好似秋天咁，始終會轉冷、會分開，不過總有再見嘅時候。♥️
現實中，相片裡面嘅情侶Hifi哥哥與榴槤同樣來自唔同世界，但有心💌的話，始終可以修成正果，願意打開心裡愛念凝望千百趟。呢輯相係 @d_rat_ 同佢哋影 pre-wedding 嗰陣順便影低嘅。真摯嘅愛情配上真體字plastic love keychain，就適合不過了。🫶
@d_rat_ x @10velabo
Made with Love, H ↑ K Zen Calligraphy keychain 真愛液體鎖匙扣❤️🩵
紅、藍二色入
配送選項Shipping Options:
本地平郵Local Standard Mail/ SF Express 到付(Freight Collect) we ship worldwide 💌 DM for Enquiries 歡迎PM D‘Rat查詢
@doek3doek3 、@heeheehaahaaclub 、@hypno_ink_books 香港小店發售中！
#秋天的童話#真體字#文字師歐陽昌#愛#香港書法#香港書法家協會#🇭🇰#香港文創
陳百強#dannychan #keychain#love#prewedding#ricoh
![[Sunday* April 19 5-8pm] 歡迎來到 MÖTH RADIO 第一屆「親切社區市集」 Welcome to MÖTH RADIO’s first Friendly Neighbourhood Community Market我們集合了 5 個本地攤位We’ve got 5 local vendors: @three.golds @teefinglab @irismakestuff @d_rat_ & 性別空間 @gender.empowerment.hk (trans/queer non-profit) 工作坊Workshops免費人像繪畫（感知輪廓繪畫&連筆畫）Free Portrait drawing workshop（blind drawing&continuous drawing) by @three.golds@gender.empowerment.hk 襟章製作活動收費 $20，收益將支持Moth Radio。Badge-making session by @gender.empowerment.hk for $20, with all proceeds going to Moth Radio.*** Typo on poster = Bracelets are $ 100 HKD ️ 我們還有衣物交換義賣活動！（捐$100 + 帶3-5件狀況良好的二手衣服）或者（只捐$200）。你可以帶走最多5件物品。We also have a clothing swap sale !(Donate 100 HKD + Bring 3-5 pieces of gently used clothes) OR (Simply Donate 200 HKD). You may take up to 5 items. All the money goes to free DJ training as well as buying DJ machines and laptops for community members who need it.現場也有女力 DJ 環節We also have femme rap DJ sets—— Behind the Bins with Gay Chav DJ @captainsteve69 & ASWANNAPUSS with Shahmaran B2b AHURA MAZDA @aswannapuss @shahmar.an，為我們帶來good vibes。 Expect good vibes and fun music all day. 活動資訊 / Event Info免費入場 Free Entry 4 月 19 日（星期日） / Sunday, April 19 下午 5 點 – 晚上 8 點 / 5 pm – 8 pm MÖTH 社區中心，西營盤第三街 138 號地下 / G/F, 138 Third Street, Sai Ying Pun 歡迎你來走走、支持社區，帶走你喜歡的作品，順便捐衣服、支持在地音樂教育 Come hang, shop, donate clothes & support local music education!Poster hand made by @blondvoid ! DM them for commissions for the bestest posters ever](https://sp1.picnob.com/p/pt_6739162725126616546663_0_0076e2fbf050decdaf95b74f0be1a9e8.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1vcmQ1LTIuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS44Mjc4Ny0xNS82NzE4MzUyNzNfMTg0MDQxMTYzMTIxOTQ3NzJfMTUwMjg0NTM5ODkxMzg4MDI0NF9uLmpwZz9zdHA9YzAuMTM1LjEwODAuMTA4MGFfZHN0LWpwZ19lMzVfczY0MHg2NDBfc2gyLjA4X3R0NiZfbmNfaHQ9c2NvbnRlbnQtb3JkNS0yLmNkbmluc3RhZ3JhbS5jb20mX25jX2NhdD0xMDQmX25jX29jPVE2Y1oyZ0dCQ2NISEpyU0JLSFNfSUI2eWg0aUROVC1nQkpLWGFzbzQ3SUpnWDJsOGpJLTRhVzM4VE1waUZHVGNhRkQ2ZnQ0UlNLaGZTZ0l2d0VabmNRX2NvdHBOJl9uY19vaGM9dVd4QVFFX25sdjRRN2tOdndHUy1YeU0mX25jX2dpZD1FSUVvMktCZUMycExGOXY4UEY1dXdnJmVkbT1BUFU4OUZBQkFBQUEmY2NiPTctNSZvaD0wMF9BZjY2eElYT2pkcmEwaERwbGJlQjhEU2hpR1JMLU9Xcms2SlpUZlV4d1FxQlB3Jm9lPTZBMTBFMjhEJl9uY19zaWQ9YmMwYzJj&h=67271b06e4726be370655babd7f74716)
