Dadama 🌙

Un bordadito que me acompaña desde finales del año pasado, y que desde el primer momento pensé en bordarlo para dos amigas mías. Me recordaron mucho a ellas las flores y su color, y decidí añadirles unos hilos con mucho amor! Sobres de algodón estampado (a modo de indiana) bordados en hilo perlé. Hechos en los ratos libre que encuentro y con ayuda de @_malahebra !

Detalls de peces antigues al museu de la seda de València. Folrats, repunts, costures i rematades; Domassets, brocats, llenços i espolís

Montera, modelo típico del levante peninsular (aunque muy similar a otras zonas). Basada en una montera datada en Murcia, 1920 [ca]. Pieza del archivo digital del Centro de investigación de patrimonio Etnológico del @museodeltraje . Una cosita exprés de esta semana aprovechando retales de casa. Aunque he de perfeccionar la construcción y los patrones, es muy interesante darte cuenta de donde viene la anatomía de los gorros que llevamos hoy!! #indumentariatradicional #huertano #llaurador

Casaca del siglo XVIII en damasco de seda y algodón (creo) teñido, forrado con lienzo de lino y de algodón. Entretelado con sido y plastrón de crin, rematado con cinta grogue de algodón. Damasco de los faldones del vestido de boda de mi abuela, que ella misma descosió y tiñó para aprovechar la tela ♡♡. Dejo por aquí fotos del proceso!! #casaca #modahistorica #historicfashion #jubon #sigloxviii #18thcentury #18thcenturycostume #18thcenturysewing 📸: @ak3ne20 ☆ ☆ Maquillaje: @corazondemosca ☆ ☆

Para cerrar esta serie de publicaciones, subo estas dos fotos, con una casaca del siglo XVIII. Aunque sea más conocida la versión masculina de esta prenda tomé como referencia una femenina del @museodeltraje . También se podría considerar un jubón con faldones, ya que alargué y hice variaciones de la manga original. Fue un trabajo demasiado ambicioso para clase y como siempre mejorable. Aun así practiqué y aprendí muchas técnicas de costura histórica, además de disfrutar mucho cogiendo dedal y aguja ;) ! No puedo decir que es una reproducción (ojalá), pero si está cosida con técnicas correspondientes a la época. Os dejo algún detalle de varias puntadas ♡. Os traigo estas fotos de la mano de las talentosas, @ak3ne20 en fotografía y edicion, y @corazondemosca en maquillaje y asistente de fotografía!!! Siempre agradecido de trabajar con gente bonita ♡. #casaca #modahistorica #historicfashion #jubon #sigloxviii #18thcentury #18thcenturycostume #18thcenturysewing 🍋🍋🍋

Hui puge mes fotos, pero esta vegada vestida de llauradora o dona de l'horta amb el tratge de ma mare. Confeccionat per la meua uela materna amb les seues mans d'or. Aquestes peces de roba son el meu primer contacte amb l'indumentaria tradicional, quan veia a les dones portar-les a les danses del Corpus, que per a mi eren com les princeses disney! Encara que no puc dir que he crescut amb elles, perquè ens vam anar d'Alacant, van tindre una influència important en mi. I després d'uns anys, fa un temps que he tornat a dedicar-les hores d'investigació i curiositat. Tratge que es pot aproximar entre el darrer terç del segle XVIII i la primera meitat del XIX; fet amb brocat, lli, cotó estampat (similars a les indianes) i alguns teixits més actuals. Malgrat que falten alguns detalls com la pinta, i millorar l'estilisme i rigorositat, per a mi es un plaer aprendre d'aquesta manera! Amés que vaig passar un cap de setmana molt divertit al poble dels meus iaios, amb dos boníssimes amigues i ma mare! Per això agraïr a @ak3ne20 i a @corazondemosca per fer posible aquestes fotos. La primera com fotògrafa i editora, i la segona com maquilladora i assistenta de fotografia i modelatge. Dos de les dones més talentoses que conec ♡ No vos done més la turra i em disculpe si el meu valencià sona estrany que el tinc una mica oxidat! #indumentariatradicional #indumentariatradicionalvalenciana #trajeregional

Siguiendo la última publicación, esta cotilla (prenda del siglo XVIII) consiste en un cuerpo emballenado. Para hacerlo usé retales del justillo de llauradora que le hizo mi abuela a mi madre (segunda y tercera foto), también me inspiré en el propio diseño y colores. Aún así escogí una silueta y patrón más inglesa o afrancesada ya que me era más accesible al investigar. Aunque no puedo decir que es una reproducción de este tipo de prendas, intente ser fiel a las técnicas de confección que pude. Pero tanto los materiales como el diseño no se ajustan al completo a los que se usarían. También aviso de que no es exactamente una prenda de indumentaria tradicional! Dicho todo esto es un proyecto del que aprendí mucho y disfruté aún más! Os dejo varias fotos del proceso, espero que os guste. 📸: @ak3ne20 ♡♡♡ Cotilla de loneta granate, retor y popelín blanco; rematada con biés y cinta grogue ocre, teñidas con té; bordada en hilo perlé dorado. #indumentariatradicional #modahistorica #corse #justillo #stays #corpiño #18thcentury #18thcenturycostume #18thcenturysewing #18thcenturystays

Xiquetees! Subo un trabajo del curso pasado que tenía muchas ganas de mostrar. Se trata de un justillo o cotilla del siglo XVIII, siguiendo mi línea de fanatismo por la indumentaria tanto tradicional como histórica. Está inspirado en el justet que le hizo mi abuela a mi madre para su traje de llauradora, hecho con retales de la misma tela. Aún así tomé como referencia una silueta más inglesa o afrancesada, ya que me era más accesible al investigar. Aunque hay muchas cositas que mejorar, también hay muchas otras aprendidas! Esto me anima a querer hacer reproducciones cada vez más fieles, ya que al hacerlo a mi media modifiqué algunas características a mi cuerpo. Os puedo mostrar esta fotitos super xulas gracias a las pedazo de artistas que son mis amigas: mi queridísima @ak3ne20 tanto en las fotos, como en la edición, como en la dirección de modelaje, como su influencia general en mi!! Y mi otra amada @corazondemosca por darme esta cara con su talento para el maquillaje y ser la mejor asistente de foto y modelaje! También como siempre gracias a mi mami por ayudarme en estilismo, atrezo y modelaje ♡♡♡. #indumentariatradicional #modahistorica #corse #justillo #stays #corpiño #18thcentury #18thcenturycostume #18thcenturysewing #18thcenturystays

Holaaa! subo este bordado con mucha emoción; es una bolsa que empezó a bordar mi abuela materna y no pudo acabar. La encontré hace dos cursos y este verano me decidí a continuarla, la tomé como una oportunidad de aprender y retomar esta actividad. Porque es algo que con mi abuela hacía de pequeño, sin ningun tipo de orden claro! No se el origen del diseño aunque intuyo que es de la zona de Lagartera (Toledo) Os dejo las dos últimas fotos como ejemplo de las manos que tenía mi abuela ;) Bolsa de loneta bordada con hilo perlé a tres técnicas ♡ #bordado #bordadoamano #bordados #brodat #embroidery

Remiendo y bordado de dos rotos en la sisa de una camisa de lino. Hechos en un viaje a Marruecos concretamente a Ich ( ايش ), que es el nombre bordado en el roto de arriba aunque con terrible caligrafía pero mucha ilusión! #bordado #brodat #embroidery #ichoasis #terrachidia

Babi bordado junto a @_malahebra para la expo de @colectivo.fibra en @tiposinfames !! Flores bordadas con técnicas varias y, frunce y puño con nido de abeja. 💐💐 #bordado #embroidery #brodat