LE CRIC

Ce condensé graphique et historique est le fruit d’un patient travail de collecte, à la fois massif et joyeux, nourri par le plaisir du partage, l’émerveillement et, surtout, l’amitié. Plus qu’une simple archive, il vous invite à cheminer par monts et par vaux, sur des terrains sans doute familiers et évocateurs, esquis­sant peut-être en filigrane une histoire commune à beaucoup. Le Cric vous souhaite un beau et inspirant voyage. This graphic and historical summary is the result of patient, massive and joyful work, fueled by the pleasure of sharing, wonder and, above all, friendship. More than just an archive, it invites you to wander through hills and valleys, on terrain that is undoubtedly familiar and evocative, perhaps sketching out a story that is common to many. Le Cric wishes you a beautiful and inspiring journey. 1er tirage de 150 exemplaires achevé d’imprimé en décembre 2025 sur les presses du CRIC PRINT + EDITION à Marly, Canton de Fribourg. / First print run of 150 copies completed in December 2025 on the presses of CRIC PRINT + EDITION in Marly, Canton of Fribourg. Archivistes / Archivists Simon Mozer @devor_is_candol Lionel Pugin @pugin_lionel Avant propos / Foreword Hélène Lavoyer @bibilacrym Photographie / Photography Nikolaï Porchet Design graphique / Graphic design Flora Hayoz @flora.hyz Concept éditorial / Editorial concept Simon Mozer @devor_is_candol Flora Hayoz @flora.hyz Maxime Barras @flotchflotch Impression, édition et reliure / Printing, publishing, and binding Le CRIC Print + Edition Typographies / Fonts Outward Block, Raoul Audouin Lorimer No 2, James Puckett ISBN : 978-2-940745-32-6 Disponible sur notre site / Avaible on our website

Ce condensé graphique et historique est le fruit d’un patient travail de collecte, à la fois massif et joyeux, nourri par le plaisir du partage, l’émerveillement et, surtout, l’amitié. Plus qu’une simple archive, il vous invite à cheminer par monts et par vaux, sur des terrains sans doute familiers et évocateurs, esquis­sant peut-être en filigrane une histoire commune à beaucoup. Le Cric vous souhaite un beau et inspirant voyage. This graphic and historical summary is the result of patient, massive and joyful work, fueled by the pleasure of sharing, wonder and, above all, friendship. More than just an archive, it invites you to wander through hills and valleys, on terrain that is undoubtedly familiar and evocative, perhaps sketching out a story that is common to many. Le Cric wishes you a beautiful and inspiring journey. 1er tirage de 150 exemplaires achevé d’imprimé en décembre 2025 sur les presses du CRIC PRINT + EDITION à Marly, Canton de Fribourg. / First print run of 150 copies completed in December 2025 on the presses of CRIC PRINT + EDITION in Marly, Canton of Fribourg. Archivistes / Archivists Simon Mozer @devor_is_candol Lionel Pugin @pugin_lionel Avant propos / Foreword Hélène Lavoyer @bibilacrym Photographie / Photography Nikolaï Porchet Design graphique / Graphic design Flora Hayoz @flora.hyz Concept éditorial / Editorial concept Simon Mozer @devor_is_candol Flora Hayoz @flora.hyz Maxime Barras @flotchflotch Impression, édition et reliure / Printing, publishing, and binding Le CRIC Print + Edition Typographies / Fonts Outward Block, Raoul Audouin Lorimer No 2, James Puckett ISBN : 978-2-940745-32-6 Disponible sur notre site / Avaible on our website

Ce condensé graphique et historique est le fruit d’un patient travail de collecte, à la fois massif et joyeux, nourri par le plaisir du partage, l’émerveillement et, surtout, l’amitié. Plus qu’une simple archive, il vous invite à cheminer par monts et par vaux, sur des terrains sans doute familiers et évocateurs, esquis­sant peut-être en filigrane une histoire commune à beaucoup. Le Cric vous souhaite un beau et inspirant voyage. This graphic and historical summary is the result of patient, massive and joyful work, fueled by the pleasure of sharing, wonder and, above all, friendship. More than just an archive, it invites you to wander through hills and valleys, on terrain that is undoubtedly familiar and evocative, perhaps sketching out a story that is common to many. Le Cric wishes you a beautiful and inspiring journey. 1er tirage de 150 exemplaires achevé d’imprimé en décembre 2025 sur les presses du CRIC PRINT + EDITION à Marly, Canton de Fribourg. / First print run of 150 copies completed in December 2025 on the presses of CRIC PRINT + EDITION in Marly, Canton of Fribourg. Archivistes / Archivists Simon Mozer @devor_is_candol Lionel Pugin @pugin_lionel Avant propos / Foreword Hélène Lavoyer @bibilacrym Photographie / Photography Nikolaï Porchet Design graphique / Graphic design Flora Hayoz @flora.hyz Concept éditorial / Editorial concept Simon Mozer @devor_is_candol Flora Hayoz @flora.hyz Maxime Barras @flotchflotch Impression, édition et reliure / Printing, publishing, and binding Le CRIC Print + Edition Typographies / Fonts Outward Block, Raoul Audouin Lorimer No 2, James Puckett ISBN : 978-2-940745-32-6 Disponible sur notre site / Avaible on our website

Strecke Records Archives 16-22 Plutôt que d’adopter une forme rétrospective, cette édition vise à ouvrir une fenêtre sur une petite ville, une période, des vies, des sons et formes d’art hybrides, un mouvement qui n’a de cesse d’évoluer et qui a donné, parmi tant d’autres, un souffle à la scène électronique suisse. Dans une énergie d’urgence et de spontanéité, loin de la standardisation des accès à la culture, la force commune des collectifs et labels agissant en partie hors des circuits légaux et institutionnels, réside en la création et l’entremêlement de communautés qui leur sont propres. En 2022, le collectif et label musical strecke records mettait fin à ses activités. Afin de célébrer les énergies déployées dans l’histoire de la musique libre, des collectifs, et faire honneur à cette mémoire, un groupe de travail et les Editions du Cric décident de fabriquer une édition composée d’archives visuelles et photographiques du collectif et label. Fondé en 2016 à Fribourg, en Suisse, il se reconnaît dans des styles allant de la bass music au continuum hardcore en passant par la techno. En organisant souvent illégalement concerts, performances, et projections de films, en signant 15 EP vinyl et digital de jeunes artistes, strecke records prend part à une scène underground foisonnante. Peu importe leur style musical, qu’ils durent 2 ou 10 ans, ces collectifs et labels, sont inscrits dans l’ADN de la musique électronique par leur passion furieuse et leur participation à l’émancipation artistique de ces scènes. Produit et édité par @cricprint Impression offset par @devor______ avec les contributions éditoriales et playlist de: @juliettesurman @bad_bonn @sativayiza @s_t_a_s_t_a_v_a @isi_si @ivory.a.ivy @garancina @jeunefufu @stranacorpus @laurencewagner @poelant @ser0t0_9 @kiluka @goffbaby @cramspix @thibaultxvvv @emma30000000 @choose______life les travaux 2016-2022 de: @nina.winiger @joana__celine @simturin @melanie.courtinat @yatoni @rico__rico___ @hardcore.soul @vera.cruuz @park.kyungzoo @noemiebalazs_ et bien plus! ISBN : 978-2-940745-12-8

ça massicotte sec. #cric #print #offset #druck #press #printing #marly #fribourg #edition #graphic #graphicdesign #artwork

ETAT DES CHOSES #3 Magazine de réflexions artistique et littéraires contemporaines, publié par l’association du même nom. @etatdeschoses Edition n°3 : confrontation ISSN : 2673-7566 Imprimé à 550 exemplaires numérotés Reliure suisse, cahiers collés à froid Couverture rainée et logo en argent à chaud (timbrage) + Impression Pantone 072 et argent offset, réalisé chez Imprigraf. Intérieur impression offset 6 couleurs : CMJN + Pantone 032 et 072 Papier intérieur : Multiart Silk 115g. Papier extérieur : Rainbow Red Intense 230g. On y a ajouté un joli petit cahier de 6x6cm et de 2mm d'épaisseur collé à chaud dans la page partenaire ! A découvrir en présence de l'objet. 4ème édition bientôt dans les bacs, prévue en 2023. #cric #print #offset #druck #press #printing #marly #fribourg #edition #graphic #graphicdesign #artwork

La fameuse méthode Bourre-dieu #cric #print #offset #druck #press #printing #marly #fribourg #edition #graphic #graphicdesign #artwork

DELIE De la collection "Sonar", paru en juin 2017 par la superbe maison d'édition art&fiction et avec les textes et dessins de Baptiste Oberson @artetfiction #cric #print #offset #druck #press #printing #marly #fribourg #edition #graphic #graphicdesign #artwork

Outillage rustique #cric #print #offset #druck #press #printing #marly #fribourg #edition #graphic #graphicdesign #artwork

CUISSON AU FEU DE BOIS Perso un de mes livres préférés by @paulette_editrice , une maison d'édition géniale gérée par des personnes géniales et avec lesquelles nous travaillons depuis environ 7 ans ! Editions Paulette, écrits collectifs multi-auteurxs, 2021 Collection grattaculs, 1er livre de la collection, environ 30 textes #cric #print #offset #druck #press #printing #marly #fribourg #edition #graphic #graphicdesign #artwork