Ngày 14/10/2022 vừa qua, COMPLEX 01 cùng Founder/KTS Nguyễn Bùi Vũ đã tham gia Hội thảo 𝗧𝗮́𝗶 𝘁𝗵𝗶𝗲̂́𝘁 𝗗𝗶 𝘀𝗮̉𝗻 𝗖𝗼̂𝗻𝗴 𝗻𝗴𝗵𝗶𝗲̣̂𝗽 𝟮𝟬𝟮𝟮 (𝗥𝗲𝗽𝘂𝗿𝗽𝗼𝘀𝗶𝗻𝗴 𝗜𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝗶𝗮𝗹 𝗛𝗲𝗿𝗶𝘁𝗮𝗴𝗲) cùng Quỹ Văn hóa Pháp Đức, Viện Pháp tại Hà Nội, Viện Đức tại Hà Nội Goethe-Institut Hanoi, Hội đồng Anh, Đại sứ quán Hà Lan, European Union in Vietnam Phái đoàn Liên minh châu Âu tại Việt Nam, UNESCO Việt Nam UNESCO Office in Viet Nam, Doanh Nghiệp Xã hội bền vững Việt Nam VSSE, Đại học Kiến trúc Hà Nội và 282 Workshop. Chương trình cũng có sự đồng hành đến từ các tổ chức: Vì Một Hà Nội Đáng Sống, Hà Nội Ad Hoc và Heritage Space.
Chương trình 𝗧𝗮́𝗶 𝘁𝗵𝗶𝗲̂́𝘁 𝗗𝗶 𝘀𝗮̉𝗻 𝗖𝗼̂𝗻𝗴 𝗻𝗴𝗵𝗶𝗲̣̂𝗽 𝟮𝟬𝟮𝟮 - Đổi mới & Bền vững” được tổ chức nhằm đẩy mạnh cơ hội phát triển các dự án tái thiết di sản công nghiệp (DSCN) trong bối cảnh thành phố Hà Nội chính thức quyết định di dời 9 cơ sở công nghiệp cũ ghi dấu nhiều giá trị văn hóa, công nghệ.
Hội thảo quy tụ các nhà hoạch định chính sách, nhà đầu tư, các chuyên gia trong lĩnh vực di sản, văn hóa, kiến trúc, xây dựng trong nước và quốc tế.
Hội thảo Khai mạc Tái thiết Di sản Công nghiệp 2022 đã được tổ chức thành công với sự tham gia của hơn 120 khách tham dự online và offline.
#Complex01 #Hanoi #TimeToConnect
#RepurposingIndustrialHeritage #Innovation #Sustainability
#TaiThietDiSanCongNghiep
TRIỂN LÃM TƯ LIỆU: TÁI THIẾT DI SẢN CÔNG NGHIỆP
Triển lãm “Tái thiết di sản công nghiệp” nhằm mục đích mang lại cho cộng đồng những góc nhìn về khả năng chuyển đổi các cơ sở công nghiệp thông qua các ví dụ về bảo tồn và phát huy di sản công nghiệp tại các quốc gia đi đầu trong lĩnh vực này tại châu Âu như Pháp, Đức, Hà Lan và Anh. Triển lãm gợi mở câu hỏi: “Tương lai nào cho các cơ sở sản xuất công nghiệp tại Hà Nội trong bối cảnh thành phố chính thức có quyết định di dời 09 cơ sở công nghiệp cũ ghi dấu nhiều giá trị văn hóa, lịch sử?"
Thông qua triển lãm, chúng tôi hy vọng có thể mang đến một cái nhìn khách quan cho cộng đồng trong việc phát huy giá trị di sản công nghiệp, đồng thời, cung cấp các cơ sở lý luận và thực tiễn cho việc tái thiết đô thị từ những ví dụ chuyển đổi di sản công nghiệp đã gặt hái nhiều thành công trên thế giới.
● Link sự kiện: https://fb.me/e/2gaxUnE83
● Thông tin sự kiện:
• Thời gian: 18.11 - 11.12.2022
• Khai mạc: 15:00 - 18.11.2022
• Địa điểm: 282 Workshop, 156 Phú Viên, Bồ Đề, Long Biên, Hà Nội
• Vào cửa tự do
#Complex01 #Hanoi #TimeToConnect
#RepurposingIndustrialHeritage #TaiThietDiSanCongNghiep #Innovation #Sustainability
#IFV #VienPhapHanoi #IFHanoi #InstitutfrancaisHanoi #VienPhapVietnam #Exposition #TrienLam #TrienLamTaiLieu #ExpositionDocumentaire #Exhibition #DocumentaryhExhibition
"𝐍𝐡𝐚̀ 𝐦𝐚́𝐲 𝐜𝐮̃, 𝐠𝐢𝐚́ 𝐭𝐫𝐢̣ 𝐦𝐨̛́𝐢
Trong số rất nhiều nghệ sĩ và người trẻ tham dự triển lãm “Thách thức Sáng tạo” ở COMPLEX 01 (29, ngách 32, ngõ 167 Tây Sơn, Hà Nội) vừa rồi, tôi bị thu hút bởi một người đàn ông có vẻ ngoài chất phác và khá lạc lõng. Ông dường như không mấy quan tâm đến những tác phẩm được trưng bày, chỉ tha thẩn đi dọc không gian, đôi khi dừng lại ngắm nghía, chạm vào những bức tường, tay vịn cầu thang... với một vẻ chăm chú giống như xuyên qua đó ông nhìn thấy một không gian khác, khung cảnh khác.
“Bố tôi ngày xưa làm công nhân in ở đây. Nhà tôi ở đầu ngõ bên kia. Thuở nhỏ, tôi đi mòn chân ở khu này, ngõ ngách nào cũng biết. Về sau bố mất, cả nhà tôi chuyển về quê mẹ ở Phú Yên. Tôi đã về lại đây hai lần. Lần trước nghe nói nhà máy sắp bị đập bỏ. Lần này nghe hàng xóm cũ bảo đã thay da đổi thịt. Đúng là con cái chúng ta giỏi thật. Không ngờ người ta làm được một nơi đẹp như thế này trên nền cái nhà máy cũ ấy”. Ông Nguyễn Văn Tùng (75 tuổi) cho biết.
Khách đến COMPLEX 01 bây giờ đa số là người trẻ. Không nhiều người trong số họ hình dung được, trước khi có hình dạng “chất chơi” như bây giờ, nó chỉ là một nhà máy in bị bỏ hoang. Sau khi được cải tạo, biến đổi công năng, địa điểm này trở thành một tổ hợp văn hóa, sáng tạo mà các cẩm nang du lịch xếp vào danh sách “phải đến” ở Hà Nội."
- Báo Tiền Phong, số ra ngày 13/11/2022
https://tienphong.vn/khong-gian-van-hoa-dang-tien-tu-nha-may-hoang-phe-post1485920.tpo
#Complex01 #Hanoi #TimeToConnect
#RepurposingIndustrialHeritage #Innovation #Sustainability
#TaiThietDiSanCongNghiep
#BaoTienPhong #TienPhong
Hanoi Poesiomat is now at @complex01.vn 🎶
Hà Nội Poesiomat đã chính thức cất tiếng tại Complex 01 - Tổ hợp Cộng đồng tái thiết từ nhà máy cũ tại Hà Nội.
Poesiomat — một tác phẩm nghệ thuật sống giữa con người, biết nói, biết hát, biết đọc thơ và kể chuyện. Không màn hình, không tai nghe, không khoảng cách. Chỉ cần xoay tay quay, bạn đã có thể bắt đầu một hành trình âm thanh xuyên qua hai quốc gia cách nhau hơn 8.000 km — Cộng hòa Séc và Việt Nam. Chính những cuộc đối thoại bằng âm thanh ấy đã khiến khoảng cách địa lý, ngôn ngữ, con người, ký ức và cả những thành phố xa xôi trở nên gần nhau hơn bao giờ hết.
Ông Jaroslav Zukerstein - Đại biện lâm thời ĐSQ Séc chia sẻ rằng nghệ thuật không nhất thiết phải nằm trong bảo tàng hay gallery. Nó có thể ở giữa lòng thành phố, trong một góc sân dưới những tán cây, hay ở bất cứ nơi đâu — nơi bất kỳ ai cũng có thể dừng lại vài phút để chạm và lắng nghe.
Playlist được “custom” riêng cho Hanoi Poesiomat sẽ sớm được chia sẻ thôi. Nếu bạn muốn biết sớm hơn, hãy ghé ngay Complex 01 để gặp gỡ Hanoi Poesiomat nhé!
Poesiomat is now at Complex 01 🗣️ - Community Mall repurposed from an old factory in Hanoi.
Poesiomat is a living artwork among communities - it speaks, sings, recites poetry, and tells stories.
No screens, no headphones, no distance. Just turn the crank, and you begin an audio journey across two countries more than 8,000 km apart - Czech Republic and Vietnam. Through these sound dialogues, distances of geography, language, memory, people, and even faraway cities suddenly feel closer than ever.
Chargé d’affaire Mr. Jaroslav Zukerstein Embassy shared that art does not necessarily belong only in museums or galleries. It can exist in the middle of a city, in a small courtyard under a tree - anywhere people can pause for a few minutes to touch and listen.
The special post revealing the custom playlist for Hanoi Poesiomat will be coming very soon. But if you can’t wait, come visit Hanoi Poesiomat right now at Complex 01!
ĐIỂM HẸN ĐIỆN ẢNH PHÁP ➤ NHÓC NICOLAS - ĐI TÌM HẠNH PHÚC - LITTLE NICHOLAS - HAPPY AS CAN BE? (2022)
/ English below /
➤ 19:00 - 16 & 20/05/2026
➤ Hoạt hình
➤ P (Phim đuợc phép phổ biến đến mọi đối tượng khán giả)
➤ Thời lượng: 1h26m
➤ Phụ đề song ngữ: tiếng Việt & tiếng Anh
➤ Coupon: 70K/người (bao gồm 01 đồ uống)
➤ Đăng ký tại link trên bio
(Giới hạn 36 người tham dự)
Jean-Jacques Sempé và René Goscinny đã sáng tạo nên cuộc đời của một cậu nhóc tinh nghịch tên là Little Nicolas. Nicolas được sống một tuổi thơ tràn đầy niềm vui và hạnh phúc khi có những người bạn thân thiết, đôi lúc có những cuộc tranh cãi và đánh nhau, đầy những hành động ngớ ngẩn và vô số hình phạt. Nicolas luôn ghé thăm nhưng người tạo ra mình, cùng họ trò chuyện và tạo ra nhưng câu chuyện mới về cuộc đời mình.
🎬🇫🇷 French Cinema Rendez-vous - Điểm hẹn Điện ảnh Pháp là chương trình chiếu phim hàng tuần tại White Light Cinéhub - COMPLEX 01 nhằm giới thiệu sự phong phú và đa dạng của điện ảnh Pháp thông qua các tác phẩm kinh điển và tiêu biểu - nơi điện ảnh lãng mạn, giàu cảm xúc và kịch tính của nước Pháp gặp gỡ khán giả Việt Nam.
➤ Thời gian chiếu: 19:00 tối Thứ Tư & Thứ Bảy hàng tuần (và những suất chiếu đặc biệt khác)
➤ Địa điểm: White Light Cinéhub (Tầng 3 - COMPLEX 01, 29 ngách 31 ngõ 167 Tây Sơn, Hà Nội)
➤ Coupon: 70K/người (bao gồm 01 đồ uống)
➤ Khán giả đăng ký trước qua form hoặc trực tiếp tại quầy check-in
Đừng quên theo dõi White Light Cinéhub để cập nhật thông tin chi tiết các suất chiếu và rủ bạn bè cùng hòa mình vào không gian điện ảnh đầy sắc màu nhé!
*Chương trình phi lợi nhuận, không vì mục đích thương mại, phục vụ mục tiêu giáo dục và nâng cao nhận thức cộng đồng.
#WhiteLightCinehub #FrenchCinemaRendezvous #Complex01
FETA 2026 / VIDEO ART SỔNG CHUỒNG
GIỚI THIỆU ĐƠN VỊ ĐỒNG HÀNH / COMPLEX 01
COMPLEX 01 là tổ hợp cộng đồng tái thiết từ nhà máy cũ tại Hà Nội. Với mục tiêu xây dựng một mái nhà chung cho nhu cầu sinh hoạt đa dạng văn hóa của Thành phố, COMPLEX 01 tạo ra một không gian kết nối liên ngành và thúc đẩy trao đổi văn hóa nghệ thuật giữa mọi nhóm người trong cộng đồng. Một nhà máy công nghiệp hình thành cách đây gần nửa thế kỷ đã được tái thiết thành không gian mới, lưu giữ ký ức cũ, tạo ra giá trị văn hóa, đóng góp một phần vào nền kinh tế sáng tạo và sự phát triển bền vững của đô thị. Xây dựng theo mô hình tổ hợp cộng đồng cùng tinh thần kết nối, COMPLEX 01 bao gồm các nhóm hoạt động dịch vụ đa dạng, không giới hạn liên kết hoạt động với các cá nhân, đơn vị ngoài hệ sinh thái của mình. Bên cạnh đó, các nhóm cộng đồng: thủ công, âm nhạc, điện ảnh, kiến trúc… cũng đang sinh hoạt thường kỳ tại đây. Tổ hợp được thiết kế là không gian hướng tới cộng đồng chung, là “giao điểm” để các cộng đồng riêng có thể gặp gỡ, kết nối. COMPLEX 01 đề cao sự đa dạng và cổ vũ sự trao đổi đa chiều giữa người dân trong Thành phố.
Là một trong những đối tác đồng hành tích cực của FETA 2026, không gian Common Room của COMPLEX 01 sẽ trình chiếu các tác phẩm vào ngày Thứ Tư và Chủ nhật hàng tuần trong khung giờ 10:00 – 20:00, từ 12.4 đến hết 28.6.2026. Hãy trải nghiệm các tác phẩm nếu bạn có dịp ghé qua COMPLEX 01 vào thời gian này nhé.
(xem tiếp dưới comment)
Today is...Wednesday ! Thats right
Thứ tư rồi thì Swing thôi !
Buổi sinh hoạt Swing dance của chúng mình vẫn diễn ra như thường lệ vào tối nay.
Bạn là người mới 👉 đừng ngần ngại đến ngay taster class vào lúc 7:30 pm.
🌷Phí sinh hoạt 50k tại cửa ( bao gồm một chai nước suối)
See you all tonight at @complex01.vn
FETA 2026 / VIDEO ART SỔNG CHUỒNG
TRÌNH CHIẾU KỲ #1
FETA, chương trình đưa video art tiếp cận công chúng đã tròn 04 tuổi và đang ngày càng mở rộng hiện diện. Không chỉ ở trong nước, từ cuối 2025 FETA đã bắt đầu chiếu cả ở nước ngoài. Video art của các nghệ sĩ trẻ Việt Nam đã đến với người xem trong nước và quốc tế ở những nơi không phải là phòng triển lãm, thông qua một dự án phi lợi nhuận với tôn chỉ cùng thiết kế, cùng xây dựng. APD Center kêu gọi sự hỗ trợ bằng điều kiện có sẵn từ những không gian nghệ thuật, tổ chức văn hoá, giáo dục tư nhân, đã trình chiếu khoảng 20 tác phẩm cho đến nay và số tác phẩm đang tiếp tục tăng lên từng năm.
Các dự án sáng tác của FETA, là một tổ hợp thực hành gồm tư vấn và phản biện nghệ thuật, hỗ trợ kỹ thuật, cập nhật ngôn ngữ và phương pháp chuyên biệt của loại hình video art. FETA đáp ứng nhu cầu học hỏi tạo môi trường thực hành cho các nghệ sĩ trẻ, tích luỹ kinh nghiệm, kỹ năng, bổ sung kiến thức hàn lâm, đối thoại và phê bình. Đây cũng là cơ hội so sánh video art với các loại hình phim thực nghiệm, giải trí và thương mại khác; từ đó làm rõ loại hình nghệ thuật, vai trò, ngôn ngữ và giá trị thẩm mỹ của video art trong cả chuỗi các loại hình nghệ thuật hình ảnh động (moving image) trong thời đại công nghệ nghe nhìn đang bao trùm trên các phương tiện media tràn ngập xã hội ngày nay.
FETA 2026 lần lượt giới thiệu 08 tác phẩm của 06 nghệ sĩ với ba kỳ trình chiếu tại 10 trạm ở Hà Nội và TPHCM (thuộc không gian của các đơn vị đồng hành cùng dự án). Trong đó, Kỳ 1 sẽ diễn ra đến hết tháng 6.2026, bao gồm 03 tác phẩm: "Trôi" (Nguyễn Tiến Vinh); "Tờ mờ chập choạng" (Hano) và "Thở" (Hà Nguyên).
*
Dự án FETA do Trung tâm Bảo trợ và Phát triển Nghệ thuật APD tổ chức
Khởi xướng và giám tuyển bởi: Trần Lương
Các nghệ sĩ tham gia mở xưởng: Hano, Triệu Minh Hải, Ly Nguyễn, Hà Nguyên, thou, Nguyễn Tiến Vinh
Đơn vị đồng hành: Nguyễn Art Foundation (NAF), Trường Quốc tế Song ngữ EMASI, Trường Quốc tế Renaissance Sài Gòn (RISS), Trường Quốc tế Đức Thành phố Hồ Chí Minh (IGS), Toong/Gốc Creation, Complex 01, UpGen Việt Nam
(xem tiếp dưới comment)
ĐIỂM HẸN ĐIỆN ẢNH PHÁP ➤ BELLE VÀ SÉBASTIEN: THẾ HỆ KẾ TIẾP - BELLE AND SÉBASTIEN: THE NEW GENERATION (2022)
/ English in comment /
➤ 19:00 - 09 & 13/05/2026
➤ Viễn tưởng
➤ K (Phim dành cho khán giả dưới 13 tuổi với điều kiện xem cùng cha, mẹ hoặc người giám hộ)
➤ Thời lượng: 1h37m
➤ Phụ đề song ngữ: tiếng Việt & tiếng Anh
➤ Coupon: 70K/người (bao gồm 01 đồ uống)
➤ Đăng ký tại link trên bio
(Giới hạn 36 người tham dự)
Cậu bé 10 tuổi Sébastien miễn cưỡng dành kỳ nghỉ của mình trên núi với bà và dì của mình. Cậu bé phải giúp một tay trong việc chăn cừu, không có gì thú vị lắm với một cậu bé thành phố như cậu ấy. Nhưng đó là khi cậu chưa gặp Belle, một chú chó to lớn bị chủ nhân ngược đãi. Sẵn sàng làm bất cứ điều gì để tránh sự bất công và bảo vệ người bạn mới của mình, Sébastien sắp trải qua mùa hè sôi động nhất trong đời.
🎬🇫🇷 French Cinema Rendez-vous - Điểm hẹn Điện ảnh Pháp là chương trình chiếu phim hàng tuần tại White Light Cinéhub - COMPLEX 01 nhằm giới thiệu sự phong phú và đa dạng của điện ảnh Pháp thông qua các tác phẩm kinh điển và tiêu biểu - nơi điện ảnh lãng mạn, giàu cảm xúc và kịch tính của nước Pháp gặp gỡ khán giả Việt Nam.
➤ Thời gian chiếu: 19:00 tối Thứ Tư & Thứ Bảy hàng tuần (và những suất chiếu đặc biệt khác)
➤ Địa điểm: White Light Cinéhub (Tầng 3 - COMPLEX 01, 29 ngách 31 ngõ 167 Tây Sơn, Hà Nội)
➤ Coupon: 70K/người (bao gồm 01 đồ uống)
➤ Khán giả đăng ký trước qua form hoặc trực tiếp tại quầy check-in
Đừng quên theo dõi White Light Cinéhub để cập nhật thông tin chi tiết các suất chiếu và rủ bạn bè cùng hòa mình vào không gian điện ảnh đầy sắc màu nhé!
*Chương trình phi lợi nhuận, không vì mục đích thương mại, phục vụ mục tiêu giáo dục và nâng cao nhận thức cộng đồng.
#WhiteLightCinehub #FrenchCinemaRendezvous #Complex01
ĐIỂM HẸN ĐIỆN ẢNH PHÁP ➤ LỊCH PHIM THÁNG 5 tại White Light Cinéhub 📣
/ English in comment /
Tháng 5 này, Điểm hẹn Điện ảnh Pháp mời bạn bước vào những thế giới điện ảnh đầy cảm xúc, nơi những giấc mơ tưởng chừng xa vời được viết nên bằng ý chí, nơi con người đối diện với mất mát để tìm thấy tự do, và nơi những kết nối mong manh lại tạo nên định mệnh.
➤ 09 & 13/05/2026: Belle và Sébastien: Thế hệ kế tiếp - Belle and Sébastien: The New Generation (K) (2022)
➤ 16 & 20/05/2026: Nhóc Nicolas - Đi tìm hạnh phúc - Little Nicholas - Happy As Can Be? (P) (2022)
➤ 23 & 27/05/2026: Chuyện của Joan - About Joan (T16) (2022)
➤ 30/05/2026: Những nụ hôn vội vàng - Stolen Kisses (T16) (1968)
➤ 31/05/2026: Nhà vua, Người rừng và Công chúa - The Black Pharaoh, the Savage and the Princess (P) (2022)
🎬🇫🇷 French Cinema Rendez-vous - Điểm hẹn Điện ảnh Pháp là chương trình chiếu phim hàng tuần tại White Light Cinéhub - COMPLEX 01 nhằm giới thiệu sự phong phú và đa dạng của điện ảnh Pháp thông qua các tác phẩm kinh điển và tiêu biểu - nơi điện ảnh lãng mạn, giàu cảm xúc và kịch tính của nước Pháp gặp gỡ khán giả Việt Nam.
➤ Thời gian chiếu: 19:00 tối Thứ Tư & Thứ Bảy hàng tuần (và các suất chiếu đặc biệt khác)
➤ Địa điểm: White Light Cinéhub (Tầng 3 - COMPLEX 01, 29 ngách 31 ngõ 167 Tây Sơn, Hà Nội)
➤ Phụ đề: Song ngữ Tiếng Việt & Tiếng Anh
➤ Coupon: 70K/người (bao gồm 01 đồ uống)
➤ Khán giả đăng ký trước qua form hoặc trực tiếp tại quầy check-in
Đừng quên theo dõi page White Light Cinéhub để cập nhật thông tin chi tiết các suất chiếu và rủ bạn bè cùng hòa mình vào không gian điện ảnh đầy sắc màu nhé!
*Chương trình phi lợi nhuận, không vì mục đích thương mại, phục vụ mục tiêu giáo dục và nâng cao nhận thức cộng đồng.
#WhiteLightCinehub #FrenchCinemaRendezvous #Complex01
