COMETA RING by Issui Shioura

COMETA RING × BRANCH INCENSE Collaboration Exhibition 日時: 5/2-5/6 15:00-21:00 場所: SEIN 〒153-0052 東京都目黒区祐天寺２丁目６−１０ @cometa.ring @branch_incense @thesein 展示名:Trace of Earth 「地球を焚き、指先に纏う」 “Smell is a potent wizard that transports you across thousands of miles and all the years you have lived.” 香りは、何千マイルもの距離と、これまで生きてきたすべての年月を飛び越えさせる、強力な魔法使いだ。 — Helen Keller 鉱物＝地球をコンセプトにしたジュエリー COMETA RING と、その指輪の上で焚かれる BRANCH INCENSE のお香による展示販売企画。 森・火山・砂漠・海・夜空——五つの地形を、香りとして呼吸に迎え入れる。 燃えるのは有機物、残るのは灰と鉱物——消失と残存が祈りの構造になる。 香はCOMETA RINGの上で焚かれ、煙は空へ、痕跡は指先へ沈殿していく。 焚くほどに層が育ち、香りを残し、あなたの指に“地球の記録”が重なっていく。 Wearable Incenseというジャンルの Branch Incense × Cometa Ring コラボレーションシリーズ第一弾。 お香シリーズ名：”Earth Warp” 各テーマ: “Forest Breath” ヒノキ／白檀／パチュリ／サイプレス/沈香 ◾︎翡翠 森を聴く。風の抜ける先に、木々の対話を聴く。 白檀やサイプレスは豊かさを。 翡翠の緑は生命の象徴に。 ... “Volcano Pressure” ドラゴンズブラッド／ブラックペッパー／シナモン／クローブ ◾︎恐山の石英 ドラゴンズブラッドの赤とスパイスが火を起こす。 決断のための熱。赤い灰は火の痕を残す。 石英の静けさは新たな始まり。 ... “Desert Silence” ミルラ/ローズ/フランキンセンス ミルラは、砂漠の沈黙。 キャラバンは祈りを運ぶ。 フランキンセンスの煙が天へ上る。 ... “Ocean Waves” ローズマリー／レモンマートル/ホーリーバジル ◾︎あこやの貝殻 ローズマリーと貝は海を渡った記憶。 レモンマートルの太陽の温かさを浴びて。 遠くの波の音が聞こえる。 ... “Distant Sky” 龍脳／メンソール／ホワイトコパル／ベチパー/ジュニパーベリー ◾︎南丹隕鉄 ホワイトコパルの灯りは星の道標に。 ベチパーが深さ残し、空間を生む。 龍脳とメンソールの清涼感は、空洞を生む。 南丹隕鉄が距離の感覚を変えて。 —- SEIN SPECIAL “Cosmic Drift “ 龍脳／メンソール／ホワイトコパル／ベチバー/ジュニパーベリー ◾︎銀／南丹隕鉄／モルダバイト ホワイトコパルの灯りは星の道標に。 ベチバーが深さ残し、空間を生む。 龍脳とメンソールの清涼感は、空洞を生む。 南丹隕鉄が距離の感覚を変えて。 銀・隕鉄・モルダバイトは、宇宙の痕跡。 SEINのための、宇宙を漂流する特別仕様。

COMETA RING × BRANCH INCENSE Collaboration Exhibition 日時: 5/2-5/6 15:00-21:00 場所: SEIN 〒153-0052 東京都目黒区祐天寺２丁目６−１０ @cometa.ring @branch_incense @thesein 展示名:Trace of Earth 「地球を焚き、指先に纏う」 “Smell is a potent wizard that transports you across thousands of miles and all the years you have lived.” 香りは、何千マイルもの距離と、これまで生きてきたすべての年月を飛び越えさせる、強力な魔法使いだ。 — Helen Keller 鉱物＝地球をコンセプトにしたジュエリー COMETA RING と、その指輪の上で焚かれる BRANCH INCENSE のお香による展示販売企画。 森・火山・砂漠・海・夜空——五つの地形を、香りとして呼吸に迎え入れる。 燃えるのは有機物、残るのは灰と鉱物——消失と残存が祈りの構造になる。 香はCOMETA RINGの上で焚かれ、煙は空へ、痕跡は指先へ沈殿していく。 焚くほどに層が育ち、香りを残し、あなたの指に“地球の記録”が重なっていく。 Wearable Incenseというジャンルの Branch Incense × Cometa Ring コラボレーションシリーズ第一弾。 お香シリーズ名：”Earth Warp” 各テーマ: “Forest Breath” ヒノキ／白檀／パチュリ／サイプレス/沈香 ◾︎翡翠 森を聴く。風の抜ける先に、木々の対話を聴く。 白檀やサイプレスは豊かさを。 翡翠の緑は生命の象徴に。 ... “Volcano Pressure” ドラゴンズブラッド／ブラックペッパー／シナモン／クローブ ◾︎恐山の石英 ドラゴンズブラッドの赤とスパイスが火を起こす。 決断のための熱。赤い灰は火の痕を残す。 石英の静けさは新たな始まり。 ... “Desert Silence” ミルラ/ローズ/フランキンセンス ミルラは、砂漠の沈黙。 キャラバンは祈りを運ぶ。 フランキンセンスの煙が天へ上る。 ... “Ocean Waves” ローズマリー／レモンマートル/ホーリーバジル ◾︎あこやの貝殻 ローズマリーと貝は海を渡った記憶。 レモンマートルの太陽の温かさを浴びて。 遠くの波の音が聞こえる。 ... “Distant Sky” 龍脳／メンソール／ホワイトコパル／ベチパー/ジュニパーベリー ◾︎南丹隕鉄 ホワイトコパルの灯りは星の道標に。 ベチパーが深さ残し、空間を生む。 龍脳とメンソールの清涼感は、空洞を生む。 南丹隕鉄が距離の感覚を変えて。 —- SEIN SPECIAL “Cosmic Drift “ 龍脳／メンソール／ホワイトコパル／ベチバー/ジュニパーベリー ◾︎銀／南丹隕鉄／モルダバイト ホワイトコパルの灯りは星の道標に。 ベチバーが深さ残し、空間を生む。 龍脳とメンソールの清涼感は、空洞を生む。 南丹隕鉄が距離の感覚を変えて。 銀・隕鉄・モルダバイトは、宇宙の痕跡。 SEINのための、宇宙を漂流する特別仕様。

COMETA RING × BRANCH INCENSE Collaboration Exhibition 日時: 5/2-5/6 15:00-21:00 場所: SEIN 〒153-0052 東京都目黒区祐天寺２丁目６−１０ @cometa.ring @branch_incense @thesein 展示名:Trace of Earth 「地球を焚き、指先に纏う」 “Smell is a potent wizard that transports you across thousands of miles and all the years you have lived.” 香りは、何千マイルもの距離と、これまで生きてきたすべての年月を飛び越えさせる、強力な魔法使いだ。 — Helen Keller 鉱物＝地球をコンセプトにしたジュエリー COMETA RING と、その指輪の上で焚かれる BRANCH INCENSE のお香による展示販売企画。 森・火山・砂漠・海・夜空——五つの地形を、香りとして呼吸に迎え入れる。 燃えるのは有機物、残るのは灰と鉱物——消失と残存が祈りの構造になる。 香はCOMETA RINGの上で焚かれ、煙は空へ、痕跡は指先へ沈殿していく。 焚くほどに層が育ち、香りを残し、あなたの指に“地球の記録”が重なっていく。 Wearable Incenseというジャンルの Branch Incense × Cometa Ring コラボレーションシリーズ第一弾。 お香シリーズ名：”Earth Warp” 各テーマ: “Forest Breath” ヒノキ／白檀／パチュリ／サイプレス/沈香 ◾︎翡翠 森を聴く。風の抜ける先に、木々の対話を聴く。 白檀やサイプレスは豊かさを。 翡翠の緑は生命の象徴に。 ... “Volcano Pressure” ドラゴンズブラッド／ブラックペッパー／シナモン／クローブ ◾︎恐山の石英 ドラゴンズブラッドの赤とスパイスが火を起こす。 決断のための熱。赤い灰は火の痕を残す。 石英の静けさは新たな始まり。 ... “Desert Silence” ミルラ/ローズ/フランキンセンス ミルラは、砂漠の沈黙。 キャラバンは祈りを運ぶ。 フランキンセンスの煙が天へ上る。 ... “Ocean Waves” ローズマリー／レモンマートル/ホーリーバジル ◾︎あこやの貝殻 ローズマリーと貝は海を渡った記憶。 レモンマートルの太陽の温かさを浴びて。 遠くの波の音が聞こえる。 ... “Distant Sky” 龍脳／メンソール／ホワイトコパル／ベチパー/ジュニパーベリー ◾︎南丹隕鉄 ホワイトコパルの灯りは星の道標に。 ベチパーが深さ残し、空間を生む。 龍脳とメンソールの清涼感は、空洞を生む。 南丹隕鉄が距離の感覚を変えて。 —- SEIN SPECIAL “Cosmic Drift “ 龍脳／メンソール／ホワイトコパル／ベチバー/ジュニパーベリー ◾︎銀／南丹隕鉄／モルダバイト ホワイトコパルの灯りは星の道標に。 ベチバーが深さ残し、空間を生む。 龍脳とメンソールの清涼感は、空洞を生む。 南丹隕鉄が距離の感覚を変えて。 銀・隕鉄・モルダバイトは、宇宙の痕跡。 SEINのための、宇宙を漂流する特別仕様。

COMETA RING. New chapter.

COMETA RING. New chapter.

COMETA RING. New chapter.

COMETA RING. New chapter.

COMETA RING. New chapter.

COMETA RING. New chapter.

◆ Phenomena Collection 現象界コレクション - 0.1秒 ──自然の一瞬、状態変化、美の生成と散逸 地球を讃え、宇宙を讃え、生命を讃えるための、最小の祈りを装備する。 宙からやってきた隕石、時を宿す原石、恐竜の歯、文明のかけら、炎や煙── それらをまとい、宇宙の138億年という時間から、0.1秒の現象まで、 あらゆるスケールの時間を指先に引き受ける。 私たちが地球と宇宙の連続体であることを思い出す。 ◆ Phenomena Collection Phenomena Realm Collection — 0.1 Seconds — Fleeting moments of nature, shifts of state, the emergence and dissipation of beauty. To honor Earth, to honor the cosmos, to honor life— to wear the smallest form of prayer. Meteorites that arrived from the heavens, raw stones that hold time, dinosaur teeth, fragments of civilization, flame and smoke— By wearing these materials, we carry upon our fingertips every scale of time: from the 13.8 billion years of the universe to phenomena lasting only 0.1 seconds. And in doing so, we remember that we are part of the continuum of Earth and cosmos. Brand Direction : Sara Hosokawa @saralovesrazika Art Direction / Design : Hanami Itagaki @hanamiitagakidesign Photo : Kiara Iizuka @kiaraiizuka

COMETA RING, New Chapter. 地球貴族のための装備. Armour for the Aristocrats of Earth.

◆ Civilization Collection 文明界コレクション - 4000年 ──人間がつくり壊したもの、文明の痕跡、荒廃の美 地球を讃え、宇宙を讃え、生命を讃えるための、最小の祈りを装備する。 宙からやってきた隕石、時を宿す原石、恐竜の歯、文明のかけら、炎や煙── それらをまとい、宇宙の138億年という時間から、0.1秒の現象まで、 あらゆるスケールの時間を指先に引き受ける。 私たちが地球と宇宙の連続体であることを思い出す。 ◆ Civilization Collection Civilization Realm Collection — 4,000 Years — What humanity built and destroyed: traces of civilization, the beauty of ruin. To honor Earth, to honor the cosmos, to honor life— to wear the smallest form of prayer. Meteorites that arrived from the heavens, raw stones that hold time, dinosaur teeth, fragments of civilization, flame and smoke— By wearing these materials, we carry upon our fingertips every scale of time: from the 13.8 billion years of the universe to phenomena lasting only 0.1 seconds. And in doing so, we remember that we are part of the continuum of Earth and cosmos. Brand Direction : Sara Hosokawa @saralovesrazika Art Direction / Design : Hanami Itagaki @hanamiitagakidesign Photo : Kiara Iizuka @kiaraiizuka