「我們不會把來看演唱會的孩子們當成理所當然。」
感謝各位孩子們在演唱會前，
精挑殺翻現場的衣服；詳閱到達現場的地圖；
查詢末班回家的交通；預訂高雄過夜的旅館；
準備最快樂的心情來看血肉果汁機。
每一個來到建宮蓋廟的孩子，都是血肉最大的動力。
我們玩得很開心，謝謝你們從世界各地來參與。
請留言告訴我們你看完的感想。
「We never take the fans who come to our concerts for granted.」
Thank you to all of you, before the show,
for carefully choosing the outfits to tear up the pit,
studying the maps to get to the venue,
checking the last ride home,
booking places to stay overnight in Kaohsiung,
and coming with the happiest hearts to see Flesh Juicer.
Every kid who came to build the Flesh temple together is the greatest driving force behind Flesh Juicer.
We had an amazing time at this show. Thank you all for coming from around the world to be part of it.
Please leave a comment and let us know what you thought after watching.
Destroy the pit, thank you very much.
殺翻現場 感謝勞力
#血肉果汁機 #fleshjuicer
