CIAT Arquitectura Tradicional

Centro de Investigación de Arquitectura Tradicional @ciat.upm Universidad Politécnica de Madrid @somosupm Visita de los alumnos de primer curso del Grado en Diseño de Interiores de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid al Centro de Investigación de Arquitectura Tradicional (CIAT) @ciat.upm para la realización de un taller de revestimientos tradicionales, en concreto sobre esgrafiado segoviano en el marco de la asignatura de Tecnología del Primero Curso.

Centro de Investigación de Arquitectura Tradicional @ciat.upm Universidad Politécnica de Madrid @somosupm Taller sobre "Estructura y construcción con mocárabes" realizado con los alumnos del Título Propio de Grado en Diseño de Interiores @diseno.interiores.upm de la Universidad Politécnica de Madrid @somosupm en la asignatura de TECNOLOGÍA II (Segundo Curso GDI). Un mocárabe (palabra proveniente del árabe muqarnas, también denominado almocárabe o almocarbe, y en persa como ahupāy), es una forma de bóveda ornamentada en la arquitectura islámica, también conocida como "bóveda en panal". Es un elemento arquitectónico decorativo a base de yeso o madera formando prismas yuxtapuestos y colgantes. Suelen disponerse revistiendo las cúpulas o el intradós de los arcos. De manera simbólica representan la Creación.

Descubrir #LaRioja de la mano de su gente es una experiencia única. 🌄 Durante el #Voluntariado de Patrimonio Mundial, organizado por la @fsanmillan con apoyo del @ciat.upm tuvimos la suerte de explorar algunos rincones increíbles. 📍 En Viniegra de Abajo, visitamos el inspirador #EspacioArteVaca y fuimos recibidos con gran hospitalidad por los propietarios de las casas de los indianos. 💦 Después de un baño en el río Urbión, nos dirigimos a Ventrosa, donde nos sorprendió su iglesia y las antiguas casas de hidalgos. 🇨🇱 Nuestros compañeros chilenos se sintieron como en casa en estos pueblos de los Cameros, donde aún resuenan historias de sus compatriotas. ⛰️ También hicimos parada en Valvanera, un lugar lleno de espiritualidad, antes de llegar a Anguiano para disfrutar del ambiente festivo de las fiestas de la Magdalena 🎉 A los alcaldes de Viniegra de Abajo y Ventrosa, a Santiago Salas, a Pablo y María de #EspacioArteVaca, al historiador Manuel Sainz Ochoa, a los propietarios de las casas de indianos y a los danzadores de Anguiano… 💛 Gracias por abrirnos las puertas de vuestros pueblos y compartir con nosotros la historia, el arte y la tradición de #LaRioja. Un viaje que no olvidaremos por el corazón cultural de los Cameros 🏞️ #PatrimonioMundial #VoluntariadoCultural #SanMillán2025 #CaminoDeSanMillán #Cameros #VoluntariosDelMundo

VOLUNTARIOS DEL PATRIMONIO MUNDIAL 2025 San Millán de la Cogolla: un paisaje benedictino El domingo 27 de julio, en el salón de la Lengua, se realizó el acto de cierre de la quinta edición del programa de voluntariado UNESCO, "San Millán de la Cogolla: un paisaje benedictino". En este evento, los voluntarios presentaron los resultados de los trabajos realizados durante las dos semanas de duración del programa. Entre los principales productos realizados se encuentran: 1️⃣ Trabajos de levantamiento arquitectónico y constructivo de inmuebles de valor patrimonial, situados en el barrio de La Hiedra. 2️⃣ Estudio histórico sobre la fundación y consolidación de este barrio. 3️⃣ Taller de percepción y valoración de elementos que componen el paisaje cultural del barrio de la Hiedra. 4️⃣ Taller colectivo de fotografía patrimonial. ➡️ Agradecer a las vecinas y vecinos de San Millán de la Cogolla por su gran acogida, y felicitar a los voluntarios por el excelente trabajo realizado, el cual contribuirá a la puesta en valor de este Sitio Patrimonio Mundial. @fernando_vela_cossio @jocelyntilleriag ℹ️ Atentos a la publicación de los resultados. Actividad organizada por la Fundación San Millán de la Cogolla @ayto.sanmillandelacogolla @fundacionsanmillan a través de su programa Emilianensis @emilianensis , en colaboración con el Centro de investigación de Arquitectura Tradicional (CIAT) de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM). #fundacionsanmillan #emilianensis #worldheritagevolunteers #ciat.upm #sanmillandelacogolla #ayto.sanmillandelacogolla

V Edición del Voluntariado de Patrimonio Mundial en San Millán de la Cogolla. Organizado por @fsanmillan.es con la colaboración de @ciat.upm 📚 Cerramos la primera semana con el taller ScriptoriumMedieval, ¡una experiencia única! Han sido 7 días intensos de trabajo, descubrimiento y mucho aprendizaje — tanto para l@s voluntari@s como para el equipo de coordinación 🤝 Nos dieron la bienvenida el Director General de Cultura del Gobierno de La Rioja y la Coordinadora general de la Fundación San Millán 🏛️ Hemos empezado a catalogar edificios.
📚 Investigamos en el archivo municipal.
🤝 Conocimos a los vecinos de San Millán.
👩‍👧 Compartimos tiempo con las mujeres y los niños del pueblo. ¡Así vivimos esta semana de voluntariado en San Millán! 💛 ¡Gracias, voluntari@s 2025, por vuestra energía, pasión por aprender y compañerismo! #VoluntariadoPatrimonio #SanMillán2025 ¡Gracias a l@s vecin@s por su calurosa acogida! @somospatrimonio , #ciat.upm, #LaRioja @ayto.sanmillandelacogolla @injuve #worldheritagevolunteers #educacionypatrimonio #FaroConvention #jovenesypatrimonio #youthandheritage #europeanheritagedays

VOLUNTARIOS DEL PATRIMONIO MUNDIAL 2025 San Millán de la Cogolla: un paisaje benedictino Durante la segunda semana de voluntariado UNESCO en los monasterios de San Millán de Yuso y Suso, se han combinado trabajos de registro y documentación de inmuebles que conforman el paisaje monástico, con actividades de difusión y educación patrimonial con la comunidad local y pueblos próximos. Agradecer a Viniegra de Abajo por enseñarnos su arquitectura tradicional, historia y casas de indianos. Y a los vecinos de Ventrosa por compartir su historia y patrimonio inmueble. En esta ocasión, también conocimos la fábrica de harinas La Gloria en San Millán de la Cogolla, y la festividad de Santa María Magdalena en Anguiano con los danzadores, que es patrimonio inmaterial de España. Esta actividad es organizada por la Fundación San Millán de la Cogolla @fundacionsanmillan a través de su programa Emilianensis @emilianensis , en colaboración con el Centro de investigación de Arquitectura Tradicional (CIAT)@ciat.upm de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM)@somosupm 1️⃣ y 2️⃣ 📸 Vista a Ventrosa 3️⃣ y 4️⃣ 📸 Visita a la localidad de Viniegra de Abajo 5️⃣ 📸 Danzadores de Anguiano 6️⃣ 📸 Visita a la fábrica de harinas La Gloria en San Millán de la Cogolla 7️⃣ 📸 Trabajos de toma de datos 8️⃣ 📸 Actividades de difusión con la comunidad local #fundacionsanmillan #emilianensis #worldheritagevolunteers #ciat.upm #sanmillandelacogolla #ayto.sanmillandelacogolla #ventrosa #viniegradeabajo #fabricadeharinaslagloria #anguiano

VOLUNTARIOS DEL PATRIMONIO MUNDIAL 2025 San Millán de la Cogolla: un paisaje benedictino Entre los días 13 y 28 de julio de 2025, voluntarios procedentes de Chile, Colombia, China, Alemania y España, se encuentran participando en la quinta edición del programa de voluntariado UNESCO “San Millán de la Cogolla: un paisaje monástico”, realizado en el marco del programa World heritage volunteers. Esta actividad es organizada por la Fundación San Millán de la Cogolla @fundacionsanmillan a través de su programa Emilianensis @emilianensis , en colaboración con el Centro de investigación de Arquitectura Tradicional (CIAT)@ciat.upm de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM)@somosupm 1️⃣📸 Equipo de voluntarios 2025, 2️⃣📸 Trabajos en el archivo Municipal, 3️⃣📸 Recorrido por San Millán de la Cogolla, 4️⃣📸 Encuentro con los vecinos, 5️⃣📸 Trabajos de toma de datos de inmuebles. Equipo docente: Jocelyn Tillería, arquitecta, doctora en Patrimonio Arquitectónico (equipo CIAT, UPM). Gonzalo López-Muñiz, documentalista, doctor en Patrimonio Arquitectónico (equipo CIAT, UPM). Fernando Vela, arqueólogo, doctor en Geografía e Historia (equipo CIAT, UPM). Mariola Andonegui, historiadora del Arte, doctora en Didáctica de la Expresión Plástica (equipo Fundación San Millán de la Cogolla). Adolfo Falces, artista plástico, máster en formación del profesorado (equipo Fundación San Millán de la Cogolla). Rodrigo de la O, doctor arquitecto (equipo GIPC, UPM). David Escudero, doctor arquitecto (equipo GIPC, UPM). Nicolás Mariné, doctor arquitecto (equipo GIPC, UPM). #fundacionsanmillan #emilianensis #worldheritagevolunteers #ciat.upm #sanmillandelacogolla #ayto.sanmillandelacogolla

Los Premios Tierra de Segovia 2025 ya están con sus dueños La iglesia de San Quirce fue esta mañana el escenario de la entrega de los Premios Tierra de Segovia, que otorga desde hace ya 90 años el Centro Segoviano en Madrid. Con estos galardones, que, como cada año, se entregan el sábado más cercano a la festividad de San Juan, se reconoce el trabajo y la labor de muchos segovianos que trabajan en diferentes campos y destacan por su compromiso con el patrimonio, su recuperación de las tradiciones, su innovación y su entrega a los demás, entre otras muchas cosas. El jurado, presidido por Sonia Juárez e integrado por miembros del Centro y premiados en ediciones anteriores, ha designado a la Asociación Contra el Cáncer como Premio Centro Segoviano, como reconocimiento por su sólida trayectoria y dedicación constante al bienestar, la salud y el acompañamiento emocional de los segovianos que sufren esta enfermedad. ➡ El Premio Alcázar de este año ha recaído en el arqueólogo Fernando Vela @fernando_vela_cossio por su destacada labor divulgadora sobre la historia y la arquitectura de los monumentos más emblemáticos de Segovia ✅ @ciat.upm El Premio Acueducto ha ido a parar a Ricardo Fernández González, ingeniero, escritor, y presidente del Museo Carrera Indias (MUCAIN), por su labor técnica y profesional, así como su aporte a la innovación y el desarrollo económico de Segovia. Mientras que la Asociación La Protección Obrera de Nava de la Asunción ha ganado el Premio Tierra de Pinares por su trabajo en fortalecer el tejido social y comunitario en una zona rural. El colectivo ‘Despertar Vaquillas’ de la Sierra Norte de Segovia ha sido galardonado con el Premio Tradición y Costumbres, que recibe por su compromiso en recuperar, mantener y difundir las tradiciones populares segovianas. El galardón del Premio Gastronomía Segoviana ha sido para el restaurante À la VolÉ, ubicado en el municipio de Valverde del Majano. Finalmente, María González Manso recibió el Premio Comunidad de Villa y Tierra en reconocimiento a su humanidad y entrega en la atención de pacientes a domicilio. Fuente:

¡Asimétric@s ! Llega un nuevo título a la colección I+U ⭐🔝📚 Con el foco puesto en el conocimiento, la transferencia, la formación y la difusión de los valores de la arquitectura y la construcción tradicional, la ciudad histórica, el paisaje cultural y el patrimonio edificado, el Centro de Investigación de Arquitectura Tradicional (CIAT) trabaja desde 1996. "Paisaje y patrimonio: miradas contemporáneas" recoge los resultados de la celebración de su vigésimo quinto aniversario a través de una serie de actividades académicas en las que, desde una pluralidad de voces y posiciones, se sometieron a debate los temas que han terminado por vertebrar este volumen: patrimonio cultural y medio rural, oficio y tradición en el momento actual, y paisaje rural y cultura contemporánea. • Edición a cargo de Jaime de Hoz, Gabriel Hernández, Fernando Vela Cossío @fernando_vela_cossio y Diana Zárate Zúñiga @dianazaratezuniga Diseño de colección y cubierta @tonicabre Maquetación @irene.eruiz @monica.v_z Con la colaboración de @ciat.upm y @somosupm • Ya disponible en nuestra tienda on-line Link en bio 🔝 • • #edicionesasimetricas #editorial #arquitectura #architecture #archibook #pensamiento #thinking #paisaje #landscape # patrimonio #heritage #tradition #traditional #rural #cultura #culture #contemporaneo #contemporary #yadisponible #available #nuevo #new

Centro de Investigación de Arquitectura Tradicional @ciat.upm Universidad Politécnica de Madrid @somosupm Talleres en familia: San Millán de la Cogolla 1️⃣ Taller de sistemas constructivos tradicionales con los niños de la Escuela: fabricación de adobe. 2️⃣ Taller con los vecinos, sobre valoración patrimonial de la arquitectura tradicional de San Millán de la Cogolla. 3️⃣ Grabación de cápsulas de vídeo sobre técnicas constructivas tradicionales. Con la colaboración de: Fernando Vela Cossío @fernando_vela_cossio Jocelyn Tillería @fterritoriospatrimoniales Ayuntamiento de San Millán de la Cogolla @ayto.sanmillandelacogolla Fundación San Millán de la Cogolla @fundacionsanmillan

Hoy hemos participado en Madrid en la presentación de ‘San Millán de la Cogolla: hacia una concepción integral del patrimonio’ en el que se han presentado y analizado los resultado del proyecto ‘San Millán de la Cogolla: un paisaje monástico’. Es una iniciativa impulsada por el Gobierno de La Rioja a través de la Fundación San Millán y la colaboración de la Universidad Politécnica de Madrid y la Universidad Complutense de Madrid. ‘San Millán de la Cogolla: un paisaje monástico’ se enmarca en el que es uno de los objetivos principales de la Fundación San Millán: estudiar, preservar y dar a conocer el patrimonio material e inmaterial que configura el paisaje cultural monástico de los monasterios de San Millán de Suso y Yuso. El proyecto tiene su origen en los trabajos de voluntariado desarrollados por la fundación como parte del programa Voluntariado del Patrimonio Mundial de la Unesco.  Da respuesta a una problemática detectada en el entorno local pero que es común a otros municipios de similares características en el contexto español y europeo: el deterioro y la pérdida del patrimonio cultural material e inmaterial en el medio rural debido a la despoblación. Se trata así de destacar la existencia de unos valores simultáneamente naturales y culturales que recomiendan avanzar hacia una gestión conjunta del patrimonio cultural y natural.

#Patrimonio La próxima semana tienes una cita: ‘Presentación pública de resultados: San Millán de la Cogolla, hacia una concepción integral del Patrimonio’. Más info: lunes, 26 de mayo de 2025, 12h, Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid https://www.ucm.es/patrimonio-cultural-siglo21/noticias/75011