℧ 𝑳𝒆𝒕 𝒀𝒐𝒖𝒓 𝑯𝒐𝒑𝒆𝒔 𝑩𝒆 𝑯𝒆𝒍𝒅 ℧
願今年的美好，
都有地方安放。
那些還沒說出口的期待，
那些對生活、對相聚、對未來的想像，
都在木屋裡，慢慢萌生。
2026 年的開啟，
馬蹄鐵 成為木屋裡的一份存在，
開口朝上，靜靜承接一個又一個的盼望，
願將這份祝福，分享給走進木屋的你。
℧ ℧ ℧ ℧ ℧
Before the new year begins,
the horseshoe — holding hope —
rests in the cabin at CHALET V,
a quiet blessing for those who enter.
—
#CHALETV #GatherAtTheCabin #2026 #HopesBeHeld #Taipeibrunch
℧ 木屋 │ 馬蹄鐵時光 ℧
新的一年開啟，
在木屋裡，為新的盼望揭開序章～
我們準備好 【 限量馬蹄鐵明信片 】 ，
邀請你到木屋裡，暫時慢下來，
重新專注在自己——
無論是心靈、健康、關係，或成長，
寫下一段，今年想對自己說的話。
這份期許會先替你保管在木屋中，
六個月後，讓未來的你收到祝福～
📮 即日起~3/31
在木屋裡，寫一封給自己的悄悄話。
℧ ℧ ℧ ℧ ℧
A Sweet Note from CHALET V
New year begins.
In the cabin, we open the first page of new hopes.
We’ve prepared a limited horseshoe postcard,
inviting you to write a note to yourself, six months from now.
—
CHALET V
▸ 週一至週五 09:00-18:00
▸ 加開週末營業 │ 2/21(六)、2/22(日)、2/27(五)
▸ 預約 │ 訂位 https://inline.app/booking/chaletv/1
#CHALETV #GatherAtTheCabin #2026 #HopesBeHeld #Taipeibrunch
