FR | ARCHIVES DU STUDIO |
Chaque échantillon commence par un dessin technique, rigoureux et précis.
Ces archives constituent la mémoire du Studio, un langage graphique qui traduit l’exigence et la poésie de nos recherches.
EN | STUDIO ARCHIVES |
Every pattern begins as a technical drawing, rigorous and precise.
These archives are the studio’s memory – a graphic language embodying both the discipline and the poetry of our research.
#designstudio #materialinnovation #luxurydesign #artisanatdart #materialresearch #fashiondesign #interiordesign #luxurypackaging
| GESTES D'ATELIER |
Fin septembre, @gabrielle.artisandelimage est venue spécialement à Paris pour réaliser un reportage photo dans mon atelier.
Je suis ravie de vous dévoiler la première image de cette série ! A suivre 😉
@bdmma.paris #cecilegray #artisanatfrancais #savoirfaire #metalmesh
Changement d’échelle !
C’est le thème de la dernière newsletter (link in bio), l’occasion de découvrir les très belles images réalisées par @jonowak_ et de projeter la maille métallique à l’échelle XL, pour l’architecture et la décoration !
#savoirfairefrançais #metallicmesh #decoration #matieredexception
Ce projet a été réalisé grâce au soutien du Ministère de la Culture @culture_gouv avec son aide à la digitalisation dans les métiers d’art.
Atelier Richard de Latour & Maïques x studio Cécile Gray
Retour en images sur notre dernière collaboration. Ici le modèle Mousharabieh, qui illustre la rencontre et la complémentarité de nos savoir-faire. @cecile_gray@clairemaiques@atelier.richarddelatour #artisanat #savoirfairefrançais🇫🇷 #luxury #handmade #craft
Atelier De Latour & Maïques x studio Cécile Gray
Retour sur notre dernière collaboration exposée à Maisons d’Exceptions / Première Vision 2026.
Un projet né de la rencontre de nos savoir-faire, explorant le dialogue entre textile et métal.
@clairemaiques@atelier.richarddelatour@cecile_gray
#art #arttextile #artısanat #designtextile #hautecouturedress
Rétrospective de ces 3 derniers mois où je n’ai pas été très présente par ici, car très active par ailleurs !
1. Work in progress, un nouveau prototype de vêtement-bijou en maille argentée
2. Mélyne @melyne__art , qui m’a accompagnée en stage pour la préparation du salon Première Vision
3. Collab : Cécile Gray x Delatour et Maïques
@atelier.richarddelatour@clairemaiques
4. Maison d’exceptions, un écrin au sein de @wearepremierevision pour présenter mon savoir-faire
5. Notre nouveau bureau/showroom en cours d’aménagement avec @fanny_serouart
6. Rando-raquette dans le Vercors pour se ressourcer après ces 3 derniers mois intenses
> Rdv dans la prochaine newsletter (21 mars) pour en savoir plus ! ✉️ #linkinbio
| MATIÈRE A DÉCOUVRIR |
L’atelier est ouvert à toute personne à la recherche d'un savoir-faire unique pour un projet d'exception : créateurs, architectes, designers, maisons de luxe.
Je serai ravie de vous faire découvrir ma bibliothèque d’échantillons, n'hésitez pas à m'écrire pour prendre RDV.
| MATERIALS TO DISCOVER |
The workshop is open to anyone looking for unique expertise for an exceptional project: creators, architects, designers, luxury brands.
I would be delighted to show you my sample library. Please feel free to write to me to make an appointment.
#MetiersdArt #HandmadeLuxury #MaterialInnovation #SlowCraft #MetalMesh
| A LA RECHERCHE DE LA PERLE RARE |
Quand on développe un savoir-faire unique, garantir la qualité, la traçabilité et l’éthique de chaque composant devient un véritable défi.
Depuis plusieurs mois, je mène une démarche d'amélioration du sourcing. Ce projet de recherche, soutenu par @culture_gouv et @fondationbp , commence à prendre forme à l’aide de @fanny_serouart spécialiste en sourcing matière.
Si vous avez envie de me suivre dans cette nouvelle aventure, dites-le moi !
J'en ferai peut-être un sujet de newsletter ...
| LOOKING FOR THE RARE PEARL |
When you develop unique expertise, ensuring the quality, traceability, and ethics of each component becomes a real challenge.
For several months now, I have been working on improving our sourcing process. This research project, supported by @culture_gouv and @fondationbp , is beginning to take shape with the help of @fanny_serouart , a CMF specialist.
If you would like to follow me on this new adventure, let me know! I might make it the subject of a newsletter...
Photo @studio_marcelle.k
| DIALOGUE CRÉATIF |
Plongez dans l’ambiance de l’atelier pour suivre la naissance d’un sac pensé comme un objet d’art. Cuir, bois et maille métallique se rencontrent pour donner forme à une pièce singulière, réalisée entièrement à la main @leclisse.paris@fanny_serouart
| CREATIVE DIALOGUE |
Step inside the studio to witness the making of a bag designed as an art piece.
Leather, wood and metal mesh come together to shape a singular creation, crafted entirely by hand.
#CreativeDialogue #LuxuryCollaboration #MetiersdArt #ArtisanatdArt #HandmadeLuxury #SlowMade #LuxuryAccessories #BagDesign #CraftedLuxury #FrenchLuxury #MaterialInnovation #ContemporaryCraft
| DESIGN & ARTISANAT |
Chaque collaboration commence par un dialogue : entre un objet, un savoir-faire et un regard de designer. Ici, le sac Rotonde de la marque @leclisse.paris devient un terrain d’expression où la maille métallique de @cecile_gray prend forme.
Un objet d’exception, à porter … ou à collectionner
| DESIGN AND CRAFT |
Every collaboration begins with a dialogue: between an object, a savoir-faire, and a designer’s vision. Here, the LÉCLISSE Rotonde becomes a canvas where @cecile_gray metal mesh reveals its volume and lines.
#frenchluxury #craftedluxury #dialogue #metalmesh #cecilegray #designandcraft #handmadebag
| PACKAGING DE LUXE |
Ravie de faire partie de la sélection de savoir-faire sélectionnés par @la_fabrique_singuliere
au salon LUXE PACK MONACO
29 sept. - 01 oct. 2025 | Grimaldi Forum
Photo @jeanphilippelebee
#luxepackaging
