Cào Cào Collective

[ English text in Comments ] เกี่ยวกับศิลปิน เกา เกา คอเล็กทีพ Atittayaporn Saenpo (Khon Kaen, THAILAND) Lars Salamante (Manila, PHILIPPINES) Nyan Gyi (Yangon, MYANMAR) Densiel Lebang (Jakarta, INDONESIA) Hoàng Anh Nguyen (Da Nang, VIETNAM) Noutnapha Soydala (Vientiane, LAOS) Leysha Al-yahya (Kuala Lumpur, MALAYSIA) Theo Nugraha (Samarinda, INDONESIA) Cào Cào Collective (C.C.C) คือกลุ่มศิลปินและโปรดิวเซอร์ 8 คนจากทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งรวมตัวกันครั้งแรกในกิจกรรม Belalang \ Cào Cào: Translocal Performance Lab ณ งาน Djakarta International Theater Platform ปี 2025 สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นห้องทดลองชั่วคราวได้พัฒนาไปสู่ความร่วมมือที่ยั่งยืน โดยมีพื้นฐานมาจากความอยากรู้อยากเห็นร่วมกัน การทดลอง และความปรารถนาที่จะทำงานร่วมกันข้ามพรมแดนอย่างต่อเนื่อง สมาชิกผู้ก่อตั้งทั้ง 8 คนยังคงเป็นแกนหลักของกลุ่ม พวกเขาสื่อสารและสร้างสรรค์ผลงานข้ามศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็นศิลปะการแสดง ทัศนศิลป์ การศึกษา และอื่น ๆ เพื่อสำรวจความหมายของการเป็นส่วนหนึ่งของคนรุ่นที่ใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม อัตลักษณ์ และการเมืองที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาค ผลงานของพวกเขามักคาบเกี่ยวระหว่างเรื่องส่วนตัวและเรื่องส่วนรวม ระหว่างความเป็นท้องถิ่นและระดับข้ามชาติ โดยผสมผสานการสร้างงานศิลปะเข้ากับการสนทนา การวิจัย และการเล่าเรื่อง หัวใจสำคัญของ C.C.C คือการรักษาความเชื่อมโยง ทั้งระหว่างกันเอง ระหว่างชุมชนของพวกเขา และต่อประเด็นคำถามในวงกว้างที่หล่อหลอมวิถีชีวิตร่วมสมัยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พวกเขาไม่ได้ยึดติดกับรูปแบบหรือวิธีการใดเพียงอย่างเดียว แต่ยังคงเปิดกว้างและปล่อยให้กระบวนการเป็นตัวนำทาง ไม่ว่าจะผ่านการแสดง การเวิร์กชอป งานจัดวางศิลปะ (Installation) หรือการพบปะพูดคุยแบบเป็นกันเอง กลุ่มศิลปินนี้ได้สร้างพื้นที่สำหรับการขบคิด การเล่น และการแลกเปลี่ยนเรียนรู้ร่วมกัน สถานที่ : KULTX Collaborative Space S.O.E. 2025: Sound of Era ‘เสียงแห่งยุคสมัย’ จัดแสดงระหว่างวันที่ 13 ธันวาคม 2568 – 28 กุมภาพันธ์ 2569 สถานที่ ศรีเชียงใหม่ ท่าบ่อ หนองคาย, อุดรธานี และขอนแก่น : https://maps.app.goo.gl/TBTg8fqVrG77dZuv6 ติดตามความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Website: Facebook: S.O.E 2025 Sound of Era Instagram: @soesoundofera

Always in flux, yet deeply grounded. Like grasshoppers: dynamic, resilient, and capable of leaping across cultural and geographic borders, #CàoCàoCollective 🌱 is here setting the stage for contemporary artists across Southeast Asia to hop in between and explore the broader questions shaping the region. Ready to leap with us? Tune in for more.

"Kawasan Sejarah Kota Tua" by Cào Cào Collective 8 tracks, 57 minutes This album consists of audio recordings from the "Kawasan Sejarah Kota Tua" using field recording techniques and soundscape composition. This practice is part of the artistic process of Cào Cào Collective (C.C.C) within the Belalang \\ Cào Cào: Translocal Performance Lab program by the eight Southeast Asian Artists of the Djakarta International Theater Platform 2025. Djakarta International Theater Platform is a space and environment designed to catalyze the critical formation of intercultural relationships within the cross-disciplinary realm of performing arts. The platform engages with the socio-political complexities of international dis/order while remaining open to the possibilities of worlding the global through artistic imagination. It curates collaborative processes and convivial exchanges through performance productions, residencies, incubations, and symposiums. credits released July 8, 2025 --- --- --- Cào Cào Collective (C.C.C) Atittayaporn Saenpo (Thailand) @aamie1999 Densiel Lebang (Indonesia) @densiellebang Hoang-Anh (Vietnam) @hoanganhhoanganhnguyenhoanganh Lars Salamante (Philippines) @sralamante Leysha Al-yahya (Malaysia)@leyshasenyum Nyan Gyi (Myanmar) @nyan.g Noutnapha Soydala (Laos) @noutnapha Theo Nugraha (Indonesia) @theonugraha --- --- --- Field Recording by the artists Technical Guff: Zoom H2n Album cover designed by Filbert Wattilete Produced by Gelombang Audiozine 📌 Link in Bio #experimental #audiozine #fieldrecording #soundscape